¿Qué necesitas saber para prepararte para estudiar en Alemania?
La educación superior en Alemania es muy popular. En los 16 estados federados hay más de 300 instituciones de educación superior, con un número total de estudiantes matriculados de aproximadamente 19.000. Entre ellas, 114 universidades integrales (incluidas ciencias e ingeniería, universidades normales, universidades generales, etc.) tienen alrededor de 1,3 millones de estudiantes; 152 universidades de ciencias aplicadas tienen alrededor de 400.000 estudiantes. Hay 49 facultades de arte y música con más de 30.000 estudiantes. Hay decenas de escuelas administrativas estatales con casi 40.000 estudiantes. Actualmente, el número total de estudiantes extranjeros en Alemania es de aproximadamente 6.543.8004.000. La matrícula anual es de aproximadamente 220.000. Hay más de 400 especialidades en varias universidades.
La mayoría de las universidades alemanas están ubicadas en ciudades con un buen entorno humanístico y un hermoso entorno natural. Excelentes instalaciones docentes, de investigación científica y de vivienda ofrecen garantías materiales objetivas para completar los estudios universitarios.
La política de Alemania hacia los estudiantes extranjeros.
Para satisfacer las necesidades de los intercambios económicos, comerciales, culturales y académicos con el extranjero, el gobierno alemán ha estado haciendo algunos ajustes necesarios a su política cultural exterior, especialmente su política para los estudiantes extranjeros, y tomando varias medidas. en los últimos años Atraer a jóvenes extranjeros destacados para estudiar en Alemania y brindar comodidad a los estudiantes y jóvenes académicos extranjeros para obtener títulos y realizar investigaciones académicas. En los últimos años, la proporción de estudiantes extranjeros en las universidades alemanas ha aumentado gradualmente y se prevé que alcance el 65.438+00% del número total de estudiantes, aproximadamente 280.000 personas.
Con este fin, muchas universidades en Alemania han realizado algunos ajustes y mejoras en su plan de estudios y plan de estudios, y algunas carreras han abierto cursos internacionales impartidos en inglés o bilingües inglés y alemán. Además, existen nuevas formas de obtener un título. Ahora puede estudiar directamente para obtener un "diploma" de la manera tradicional, o puede estudiar para obtener una "licenciatura" recientemente establecida por algunas universidades según el método de reforma, y luego estudiar para obtener una "maestría". Después de obtener un título de "Maestría", puede continuar estudiando para obtener un "Ph.D."
Actualmente, hay más de 20.000 estudiantes chinos matriculados en universidades alemanas. Además, miles de académicos y personal científico y técnico participan en investigaciones científicas e intercambios académicos en universidades e instituciones de investigación alemanas. Entre 65.438 y 0.999, China expidió 3.943 visas de estudios universitarios. En 2000, la cifra llegó a 7.651.
Materiales esenciales para estudiar en el extranjero
¿Qué debes hacer primero al solicitar la admisión a la universidad?
Primero debes determinar tu especialidad. Por ello, obtener previamente información detallada y fiable es absolutamente imprescindible. Los solicitantes pueden escribir a las oficinas de asuntos exteriores de varias universidades con esta especialidad u obtener materiales de introducción relevantes y formularios de solicitud para solicitar esta especialidad por correo electrónico. Los datos de contacto deben ir acompañados de un currículum (Kurzer Lebenslauf) en alemán o inglés, si es posible, lo mejor es adjuntar una copia de los materiales que acrediten su rendimiento académico o sus calificaciones académicas;
Este trabajo generalmente debe realizarse con un año o al menos medio año de anticipación para tener tiempo suficiente para realizar los preparativos necesarios.
Pasos generales para postular a la universidad.
Generalmente, se puede dividir en tres pasos:
1 Escribe una carta (en alemán o inglés) a la oficina de asuntos exteriores de la universidad a la que estás solicitando plaza según las condiciones. dirección, presentándose brevemente, incluyendo nombre, sexo, fecha de nacimiento y educación (especialidad y título estudiado), indique la especialización a solicitar y el semestre de admisión (semestre de invierno o semestre de verano), y solicite materiales y formularios de solicitud relevantes.
2. Preparar diversos materiales de solicitud de acuerdo con los requisitos de la defensa universitaria alemana.
3. Envíe todos los materiales de solicitud de una vez, y no se deben hacer omisiones, incluido el formulario de solicitud completo, el certificado o certificado de idioma y los materiales que deben ser notariados.
Solicitar ingreso a la Universidad de Ciencias Aplicadas (FH)
1 Escriba una carta a la escuela a la que postula con medio año o un año de anticipación con el siguiente contenido: a. breve presentación personal (incluidas las calificaciones académicas); solicitud de introducción importante, instrucciones de solicitud y el "Formulario de solicitud de admisión" elaborado por la escuela; obtenga información sobre la oficina de comunicación de la "Oficina de revisión de calificaciones de admisión";
2 Después de recibir la respuesta, enviaré mis diversos certificados académicos (incluidos certificados de idioma, certificados de pasantías, etc.) a la Oficina de Examen de Calificación de Admisión de la Universidad Estatal de Ciencias Aplicadas.
3. Después de recibir una respuesta positiva, es decir, después de obtener el certificado "Fachhocschul-zugangsbreechtigong", envíe todos los materiales (incluidos: certificado de calificación de admisión, formulario de solicitud completo, certificado académico notariado, certificado de pasantía, idioma). certificado) Envíelo a la escuela (solo en este estado) para su solicitud formal.
En este proceso, todo el trabajo debe planificarse y disponerse de forma ordenada. Preste especial atención a los requisitos especiales principales establecidos en la carta de la escuela para que pueda prepararse con anticipación.
¿Es necesario tener un certificado de prácticas para postular a FH?
Para postularse para ingeniería, diseño y otras carreras, debe presentar un certificado de pasantía válido. Debes entender esto claramente desde la escuela lo antes posible y hacer los preparativos y arreglos oportunos, de lo contrario te tomarán por sorpresa. Si aún no has realizado prácticas profesionales, quizás quieras escribir a varias FH para preguntar y ver si algunas escuelas te permitirán recuperarlas en Alemania después de llegar a la escuela.
Solicita carreras de arte y diseño.
Las carreras de arte tienen algunos requisitos especiales para los solicitantes, por lo que debe escribir a los colegios y universidades relevantes con anticipación (preferiblemente con un año de anticipación) para solicitar materiales de antecedentes sobre la carrera y luego enviarlos de manera oportuna. manera según sea necesario. Enviar mis trabajos y otros materiales para evitar retrasar la solicitud debido a información inexacta.
Una vez que Vorauswahl haya aprobado el trabajo y haya recibido el "aviso de examen" de la escuela, deberá solicitar inmediatamente un visado válido para realizar el "examen de competencia profesional" en Alemania. Aprobar el examen, obtener el "Título de Admisión Profesional" y matricularse oficialmente con un certificado de idiomas cualificado.
¿Qué especialidades se deben cursar para solicitar el "Eignungspruefung"?
Solicitantes de artes (como pintura, escultura, etc.). ), diseño (como diseño gráfico, diseño industrial, etc.), música (como música vocal, música instrumental, composición, producción de instrumentos musicales, etc.) y las clases de educación física deben tomar el "examen de competencia vocacional".
¿Existen excepciones a los requisitos de admisión y de dominio del alemán para los solicitantes con especialización en música, arte y diseño?
Los requisitos básicos son los mismos que en otras carreras. Sin embargo, los estudiantes de música, arte y diseño deberán presentar un número determinado de trabajos (ejercicios) para participar en la preselección en función de diferentes necesidades profesionales específicas. Los requisitos para el dominio del alemán son básicamente los mismos que los de otras especialidades y, en algunos casos, pueden flexibilizarse.
Si los solicitantes de música, arte o diseño tienen talentos especiales, las escuelas de arte alemanas y las carreras de diseño de FH pueden hacer excepciones si sus calificaciones académicas son insuficientes, pero deben aprobar el "Begabtenpruefung".
Especialidades con "cuotas restringidas"
Algunas carreras "populares" tienen plazas de estudio limitadas debido al exceso de solicitantes, mientras que las universidades federales o estatales imponen "límites de cuotas" (zulassungsbescheraenkungen) a los estudiantes de primer año : número nosotros Claus, NC). Entre ellos, una cierta proporción de plazas se asignan exclusivamente a estudiantes extranjeros. La clave para ser admitido es el desempeño académico del solicitante (puntajes de los exámenes de ingreso a la universidad + puntajes de la universidad, los estudiantes de primer año convertidos pueden tener que tomar un examen escrito profesional y serán admitidos en función del mérito);
¿Qué grandes empresas entran dentro del ámbito de las "restricciones de cuotas"?
De hecho, no existe un límite absoluto. Depende de la situación del gobierno federal (indicadores duros) y de las universidades estatales (indicadores blandos). En términos generales, las especialidades "populares" relacionadas con los estudiantes internacionales son: medicina, farmacia, biología (incluidas bioquímica, biotecnología, etc.), psicología, ciencias de la información, arquitectura, economía nacional, economía/gestión empresarial, etc.
¿Cuándo se deben enviar los materiales de solicitud a Alemania?
La fecha límite para aceptar solicitudes de admisión a una universidad integral (Uni) es generalmente:
1 Semestre de verano (SS): 65438+15 de octubre (las clases comienzan a principios de abril). .
2. Semestre de invierno (WS): 15 de julio (las clases comienzan a principios del 10 de octubre).
La fecha límite de admisión para algunas universidades puede estar adelantada, especialmente para cursos internacionales, que no son uniformes entre escuelas y carreras. Preste atención a los anuncios escolares.
Los materiales de solicitud (sujetos a revisión por parte de Akademische Pruefstelle/APS, la sección cultural de la Embajada de Alemania) generalmente deben enviarse dos o tres meses antes de la fecha límite de aceptación; si los materiales están incompletos, es mejor; no enviarlos para evitar retrasos en la solicitud.
Autoexpresión y difusión de ideas - APS y estudiar en Alemania
El Dr. Bunke 165438+ regresó a Alemania a mediados de octubre después de inspeccionar APS y otros asuntos en China. La emoción de su primer viaje a China fue difícil de calmar. La tasa de aprobación actual del examen APS es inferior al 60%. La tasa de fracaso de más del 40% no solo se debe a las barreras del idioma, sino también a las diferencias de pensamiento y cultura. Con este fin, le pedí que diera consejos a los estudiantes chinos que se enfrentan a APS.
El Dr. Bunker primero quiso corregir los malentendidos internos sobre APS. Dijo que APS no es un examen en el sentido tradicional chino, sino una oportunidad para que los estudiantes se expresen. Hable sobre por qué eligió estudiar en Alemania y sus planes una vez finalizado. Todos estos están dentro del alcance de las preguntas de APS. Desde el punto de vista alemán, el propósito y el plan de hacer las cosas son tan indispensables como el proceso de hacerlas. Pero lo que sorprendió al Dr. Bunker fue que los estudiantes chinos tenían pocos planes para su futuro. La respuesta a la pregunta "planes futuros" es: la mitad de los estudiantes dijo "no sé", y la otra mitad simplemente respondió: "regresar a China para encontrar un trabajo después de graduarse". Como Alemania, ¡cuánto quieren escuchar las voces de los jóvenes chinos, el grupo principal del aumento sin precedentes de estudios en Alemania que está ocurriendo en China! Sólo en 2001, Alemania recibió más de 15.000 solicitudes de China, más que cualquier otro país. Estos jóvenes en China han invertido su juventud y sus padres también han invertido mucho dinero. Para la mayoría de los alemanes estudiar en China es una elección familiar. ¿No hay nada que esperar ni nada que planificar?
En segundo lugar, China espera aprender de APS la capacidad de los estudiantes alemanes para aplicar de manera integral el conocimiento y el pensamiento divergente, en lugar de simplemente verificar su memoria de un determinado conocimiento profesional. El Dr. Bunke y la Sra. Otto, directora de APS China, tienen el mismo sentimiento: los estudiantes chinos tienen un buen conocimiento de sus conocimientos profesionales, pero no han cultivado la capacidad de utilizar el conocimiento de manera flexible, especialmente cómo aprovechar las fortalezas. de diversas disciplinas para resolver una determinada cuestión importante.
Cuando el Dr. Bunker estaba en China, preguntó a sus alumnos: Si os dieran un millón de dólares, ¿qué haríais? La respuesta lo decepcionó: algunos dijeron: compre una casa; otros dijeron: compre acciones de TI. Nadie ha presupuestado nunca en su totalidad esos “millones de dólares”, y mucho menos ha considerado el panorama general. El pensamiento de los jóvenes debería ser el menos estrecho, el más divergente y el más interconectado.
Nuevamente, el Dr. Bunker cree que los árabes son buenos en la comunicación oral, mientras que los asiáticos orientales son buenos en la comunicación escrita. En su opinión, para los jóvenes estudiantes chinos dos años no es tiempo suficiente para adaptarse a la transición del sistema de enseñanza chino al sistema de enseñanza alemán. Esto es al menos el doble que el de otros estudiantes internacionales. Según él, en su universidad alemana, entre el 35% y el 40% de los estudiantes chinos fueron expulsados de la universidad después de aprobar los exámenes DSH y Vodiprom. Esta tasa de eliminación es más alta que la de otros estudiantes internacionales. La diferencia es que en el examen final de carrera, la tasa de aprobación de los estudiantes chinos es mucho más alta que la de otros estudiantes extranjeros. Por ejemplo, algunos estudiantes de países árabes y de África occidental tienen fuertes habilidades lingüísticas y adaptabilidad a nuevos entornos. Una gran proporción de ellos aprobó los exámenes DSH y Waldipuram. Sin embargo, sus tasas de aprobación de exámenes de grado son bajas. Muchos profesores alemanes han descubierto este problema y esperan que los sociólogos estudien este fenómeno. Actualmente, los alemanes confían en la educación de maestría de China. Por lo tanto, los profesores alemanes están más dispuestos a aceptar estudiantes de doctorado de China, especialmente jóvenes estudiantes de doctorado de China. Alemania necesita talentos de alto nivel y chinos responsables de China. Alemania espera que se adapte la composición de los chinos que llegan a Alemania.
La capacidad de adaptarse a Alemania también incluye habilidades sociales, como la capacidad de comunicarse verticalmente con funcionarios de varias oficinas y la capacidad de comunicarse horizontalmente con las personas que le rodean. El Dr. Bunke duda de que los estudiantes chinos sean conscientes de que se encuentran en el entorno internacional de Alemania, y aún menos tiene claro si los estudiantes chinos están interesados en aprovechar este entorno internacional en el proceso de globalización mundial. Por ejemplo, dijo que el método de la "Semana de Adaptación Ambiental" liderado por antiguos compañeros se implementa desde hace 15 años. Han pasado quince años y no fue hasta el semestre siguiente que el primer antiguo estudiante de China se ofreció como voluntario para ser guía de los nuevos estudiantes. La mayoría de los estudiantes de primer año son estudiantes chinos, pero los voluntarios nunca provienen de universidades chinas. Lo que más necesitan los estudiantes chinos cuando viajan al extranjero es orientación. Gastan mucho dinero para confiar a los agentes el viaje al extranjero, lo cual es una "característica muy china". Sin embargo, las habilidades sociales no se pueden delegar a un “intermediario” para su entrenamiento. El Dr. Bunke señaló más de 30 materiales de solicitud en un rincón de su oficina y dijo que cada uno estaba envuelto en el mismo sobre y tenía aproximadamente 3 centímetros de grosor; fue enviado por una agencia en Hubei y aún no ha sido abierto.
Hablando de "intermediarios", el Dr. Bunke cree que los jóvenes estudiantes chinos necesitan un guía turístico adecuado más que gastar 2.000 euros en comprar un servicio de documentación. En los dos años anteriores al 2000, los materiales falsos representaron más del 10% de los materiales de solicitud presentados por China a las universidades alemanas, por un total de miles.
Algunos han estudiado en la universidad durante tres años, pero tienen prueba de cuatro años de estudio; otros dicen que se graduaron de una determinada especialidad, pero esa especialidad no fue ofrecida en esa universidad en absoluto, y así sucesivamente. El 90% de los materiales que maneja una empresa intermediaria en Liaoning son falsos. Esto alguna vez afectó la impresión que el pueblo alemán tenía de los chinos y perjudicó los intereses de los estudiantes universitarios alemanes. De hecho, las mayores víctimas son los propios estudiantes chinos. Esto afecta sus vidas. Esta situación mejoró tras la introducción del APS en 2001.
Finalmente, el Dr. Bunke sugirió que los estudiantes chinos deberían prestar atención a la acumulación de vocabulario alemán profesional mientras aprenden alemán general. Este tema también ocupó un lugar destacado en las conversaciones de APS.
Lea atentamente este aviso para ayudarle a cumplimentar correctamente el formulario de solicitud de auditoría.
El formulario de solicitud de auditoría se puede obtener de forma gratuita en la recepción del Departamento de Auditoría o se puede descargar del sitio web de la Embajada de Alemania en China.
Artículo 1: primero envíe la tarifa de revisión correspondiente a través de China Post y anote aquí el número de orden de envío. Si no proporciona un número de giro postal, su solicitud no será aceptada. (Deje el número de solicitud en blanco a la derecha)
El segundo elemento: complete el apellido a la izquierda y el nombre a la derecha. El pinyin del nombre debe coincidir con lo escrito en el pasaporte.
Ítem 4: Las direcciones chinas deben escribirse en chino y se debe indicar el código postal, y las direcciones extranjeras deben escribirse en idiomas extranjeros.
Ítem 5: Se deberá cumplimentar el número de DNI. Si ya tiene un pasaporte, asegúrese de ingresar su número de pasaporte.
Ítem 11: Lugar, hora y resultados del examen de ingreso a la universidad. Si es un estudiante que se va, indique el motivo de su salida.
Ítem 12: ¿Marque la casilla correspondiente?
Ítem 13: Complete claramente el número de semestres que ha completado en la escuela y su número de estudiante registrado. Si se graduó, asegúrese de completar claramente el número de su certificado de graduación y el número de su certificado de título. Los estudiantes actuales y graduados deberán completar las fechas de inicio y finalización de sus estudios en universidades nacionales.
Ítem 14: ¿Marque la casilla correspondiente?
Ítem 15: Si ha recibido un aviso de admisión de una universidad alemana, complete el nombre de la universidad alemana y la especialidad que planea estudiar en Alemania. Si no se obtiene, deje este campo en blanco.
16 ítems: Complete según la situación real en el momento de la solicitud y marque las casillas correspondientes. . Para otros tipos de certificados de idioma, complete la categoría y la hora/lugar donde se obtuvo el certificado de prueba de idioma alemán. Como DSH, etc.
Ítem 17: ¿Por favor complete la información según la situación real al momento de la solicitud y marque las casillas correspondientes? Indique también el tiempo, semestre u horas de aprendizaje del inglés. Otros tipos de certificados de idioma: Complete el tipo de certificado de prueba de idioma inglés que obtuvo y la hora/lugar donde lo obtuvo.
Dirección de envío: envíenos las tarifas de auditoría a través de la Oficina Postal de China mediante envío electrónico postal.
Dirección del beneficiario: Habitación 0311, Edificio 2, Edificio Ma Liang, No. 8 Dongsanhuan North Road, Distrito Chaoyang, Beijing (100004)
Nombre del beneficiario: Departamento de Auditoría de la Embajada de Alemania en China
Nombre del remitente: Por favor complete el nombre del solicitante.
*Nota: No establezca una contraseña de retiro cuando envíe dinero y asegúrese de conservar el recibo de envío.
*Nota: envíe la cantidad correspondiente de RMB según sus diferentes circunstancias (generalmente solicitantes nacionales/solicitantes que ya están en Alemania/solicitantes de arte y música). Si el monto del envío es insuficiente, su solicitud no será procesada; si el monto del envío es grande, el monto excedente no será reembolsado.
Departamento de Auditoría de Personal Alemán, Sección Cultural, Embajada de Alemania en China.
Dirección:
[100004]
Habitación 0311, Edificio 2, Edificio Ma Liang, No. 8 East Third Ring North Road, Distrito Chaoyang, Beijing
Tel: 0086–10–6590 7138.
Fax: 0086–10–6590 7140.
Correo electrónico: kuaps @ 163bj.com
Sitio web:
www.deutschebotschaft-china.org
Horario de oficina externo:
p>
Horario de recepción y visitas:
Horario de recepción telefónica:
Lunes a viernes 08:00-12:00
< >Lunes a Jueves 13:00-17:00.Tiempo de presentación de solicitud de visa simplificado
Presentar en el Departamento de Auditoría el día de la entrevista.
Presentar en el Departamento de Auditoría los días lunes o miércoles por la mañana de 08:30 a 11:30 horas.