Modismos sobre la inmortalidad
Pinyin: zháyán yǒu shü
Explicación: Hay formas de mantenerse joven y describir tu apariencia como eterna.
Por ejemplo, aunque tiene más de cuarenta años, todavía parece una niña porque tiene la capacidad de mantener bella su belleza.
Código pinyin: zyys
2. Tongyanhefa
Pronunciación: tóng yán hè fà.
Explicación idiomática: cara: cara. Las plumas de la grulla son como pelo blanco como la nieve y su rostro es tan rubicundo como el de un niño. Describe al anciano apuesto.
La fuente del modismo: "El romance de los tres reinos" (15) de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Cuando conoces a una persona, es como un niño, flotando en el aire. "
Frase idiomática: (Hua Tuo) ¿Cómo pueden parecer que los ojos de los niños están fuera de este mundo? (Capítulo 15 de "Romance de los Tres Reinos" de Luo Ming Guan Zhong)
Uso del modismo: combinación como objeto y atributo, incluido el elogio
Análisis de elogios y críticas: un modismo neutral;
p>Sinónimos: He Fa Tongyan.
Las personas de pelo blanco tienen la cara y las orejas rojas