La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - Primera traducción

Primera traducción

Identificación y traducción del texto original de "Shishuoxinyu"

Comprensión e identificación

Autor: Liu Yiqing

Cuando Cao Gong era joven, conoció a Qiao Xuan y dijo: "El mundo está sumido en el caos. ¿No eres solo un monarca? Pero eres un héroe en tiempos difíciles y un traidor que gobierna el mundo. Odio ser viejo, pero debería estar cansado de mis hijos y nietos". /p>

Cao Gong le preguntó a Pei Qian: "Su Majestad estuvo ayer en Jingzhou con Liu Bei. ¿Cómo puede prepararse?" Qian dijo: "Si vive en China, puede confundir a la gente, pero usted. "No puedo curarlos. Aprovecha el peligro", entonces el líder del grupo."

, Deng Yang y los otros tres le rogaron a Fu que se hiciera amigo de ellos, pero todos fueron rechazados. Debido al acuerdo de Xun Can, todos dijeron: "Aunque Xiahou fue un erudito en sus primeros años, no se lo tomó en serio cuando fue humilde con su hijo. Si hace el amor, está bien, pero si no lo hace, Habrá una brecha ". Los dos sabios permanecieron en silencio. El país descansará, que es también la razón por la que Lin Xiangru dejó Lianpo. Fu dijo: "Xia Houchu tenía grandes ambiciones, era diligente, podía ganarse una buena reputación y era una persona que beneficiaba al país. Yan He y Deng Yang eran impetuosos y ambiciosos, pero eran ambiciosos y querían muy poco. Estaban interesados. Interesados ​​en intereses externos, pero no tienen nada que ver con intereses internos. Valoran lo mismo y odian las diferencias. Desde mi punto de vista, estos tres sabios arruinan a los demás por sus virtudes. ? “Después de todo, es simplemente lo que la gente dice que es.

El emperador Wu de la dinastía Jin dio una conferencia en el campo Xuanwu y el emperador quería reprimir a Wu Xiuwen. Él mismo tuvo la suerte de convocar a sus ministros. Pero él dijo que no, por lo que informó a los funcionarios de la intención de Sun y Wu de pelear. Después de conocer la teoría, no quedan dudas sobre levantarse y sentarse. Todos dicen: "El hombre rico de la montaña es famoso en todo el mundo". Después de que los reyes fueron destruidos, ignoraron el desastre, por lo que los bandidos se esparcieron por todo el condado y no pudieron dominarlo. así que poco a poco fue prosperando, tal como decía el público. En ese momento, la gente lo ignoraba porque no aprendió de Sun y Wu. Wang Yifu también suspiró y dijo: "El público y el Tao son consistentes".

El padre de Wang Yifu era un general en Pingbei y estaba ocupado con deberes oficiales, por lo que los peatones no tenían forma de discutirlo. Pero dijo que Yi estaba en la capital y ordenó a la gente que mataran a Yang Hucheng y a los dos juntos. Cuando Yves está en su posición normal, su postura es diferente y su narración es rápida y razonable, lo cual es muy extraño. Cuando di un paso atrás, seguí mirándolo, pero suspiré: "¿No es tan malvado como dijo Wang Yi?": "¡Aquellos que viven en tiempos difíciles deben ser así!"

Pan Yangzhong Al ver que Wang Dun era un niño, dijo: "Tus ojos de abeja están expuestos, pero el sonido de los chacales no perturba tus oídos. Debes poder comer y ser comido.

Schleswig - Holstein no sabía leer y pidió a la gente que leyera libros chinos. Después de escuchar que Shi Li le aconsejó establecer los Seis Reinos, se sorprendió y dijo: "Si este método se pierde, ¿cómo podremos ganar el mundo? " Liuhou lo amonestó y dijo: "¡Necesito esta oreja!". "

Wei tiene cinco años y es muy lindo. Zu Taibao dijo: "Este hijo es diferente. ¡Teniendo en cuenta mi edad, no puedo ver sus grandes orejas! "

Liu Yue Shiyun: "Hua Xia Yan carece de conocimiento y habilidad, pero tiene suficientes frutos poderosos. "

Qi Jun Zhang vio a Luo Qiufeng levantarse, pensando en la sopa de verduras Wuzhong con lubina, y dijo: "¡La vida es demasiado preciosa para quedarse miles de kilómetros para hacerse famoso! "Me ordenaron conducir a casa. El rey Erqi fue derrotado y se les dijo a todos que actuaran de acuerdo con la situación.

Zhuge Mingdao cruzó primero el lado izquierdo del río, por lo que se llamó Mingdao y lo nombró a él. Wang Ya y Xia Yu. Primero fue a Linyi. Con una orden, el primer ministro dijo: "El gobierno Ming quiere ser un punto negro. "

King no sabía nada al respecto y dijo: "Si eres ambicioso, morirás en el muelle. "

Al comienzo del reinado del general Wang, Yang Lang se negó a aceptarlo y se dedicó al rey. Hizo un viaje al "Coche Zhongmingyunlou" y dijo: "Escuche los tambores oficiales y serás rápido." . Wang Xian bajó la mano y dijo: "Shi Ke debería estar en Jingzhou". "Más tarde, lo olvidé y pensé que era Nanjun. Después de que el Rey de Yue fue derrotado, reunió a los generales y quiso matarlo. El emperador planeó colapsar, pero quedó exento. Después de los Tres Duques, docenas de personas Se convirtieron en funcionarios. Estas personas eran desconocidas en ese momento, pero más tarde todos lo supieron, por eso los llamaron Zhiren.

En el solsticio de invierno, la madre de Zhou Boren sirvió vino para su tercer hijo y dijo: “ Te dije que no importa si cruzas el río. "Hay una foto de tu familia y estás en la lista frente a mí. ¿De qué hay que preocuparse? Zhou Song se puso de pie, se arrodilló y lloró durante mucho tiempo y dijo: "Esto no es tan bueno como lo que dijo tu abuela.

Boren es muy ambicioso, pero bajo, famoso y bueno aprovechándose de los demás. Este no es un enfoque autosuficiente. Song Langzhu no está en el mundo. Mientras Annu no esté ocupada, ¡tú estarás con tu madre! "

Después de la muerte del general Wang, Wang probablemente quería unirse al mundo del confucianismo, y el mundo del confucianismo es Jiangzhou. Wang Han quería votar por Wang Shu, que era de Jingzhou. Xuande dijo: "General Su Ping y Jiangzhou ¿Qué hace el estado? Quieres volver. Ying dijo: "Por eso quiero ir". La gente de Jiangzhou es fuerte, puede resistir diferencias y similitudes, y es muy humana. Te emocionas cuando ves los peligros del declive. ¿Cómo puede Jingzhou Shouwen actuar según sus deseos? "Si no obedeces, puedes estar seguro. El dios Shu llevó a su padre y a su hijo por el río. Se suponía que Wenbin vendría y lo esperó en un barco secreto, pero no pudo venir, y lo odiaba profundamente.

Wuchang Meng Yu Taiwei Zhou era famoso. El rey Huai de Chu detuvo a Zhang Yu y regresó a Wuchang. Le preguntó a Yu: "Escuché que Meng es muy bueno haciendo negocios. ¿Lo eres?". aquí ahora?" "Yu Yun:" Estás buscando problemas. Chu miró fijamente a Jia durante mucho tiempo y dijo: "Este caballero es tan joven, ¿qué quiere decir?". Yu se rió a carcajadas y dijo: "¡Por supuesto!" "En ese momento, lamenté la comprensión tácita de Chu y aprecié el aprecio de Jia.

Dai Anlu ha estado pintando en el Templo Crock durante más de diez años. Cuando Wang Changshi lo vio, dijo: "Este niño Puede pintar, pero eventualmente debería hacerse famoso. ¡Odio que en mi vejez no veo mi mejor momento! "

Wang Zhongzu, Xie Renzu y Liu Zhenchang fueron a la prefectura de Yinyang, la provincia donde se encuentra la tumba de Danyang, y tenían ambiciones claras. Por el contrario, Wang y Xie Xiang dijeron: "Puedo No permitirse este origen. ¿Qué hacer? "Estoy profundamente preocupado. Liu Yue dijo: "¿Estás realmente preocupado por el origen del mal? "

Xiao Yu murió y fue representado por Ziyuan. Al tribunal le preocupaba que no obedeciera y fuera despedido sin nombre, por lo que * * * propuso nombrar a Huan Wen. Liu Yin dijo : "Si voy a Yi, definitivamente podré cuando conquistemos Dingxi Chu, tememos no poder copiarlo. "

Gong Huan definitivamente atacará a Shu. Los sabios han estado en Shu durante mucho tiempo y están aún mejor en forma, pero es difícil lidiar con las Tres Gargantas. Solo Liu Yinyun dijo: "Yi puede atacar a Shu. Si tienes que conseguirlo, no lo hagas. "

Xie Gong crió prostitutas en Dongshan, y sus palabras fueron concisas y concisas:" An Shi está a punto de salir del armario. Sea feliz con los demás y tenga problemas con los demás. ”

Ni Xi Chao ni Xie Xuan son buenas personas. Fu Jian pedirá el trípode dorado. El lobo se comió a Liang y Qi y se centró en Huaiyin. En ese momento, los dos países tenían muchas similitudes y. diferencias, Chao Wei dijo: "Es necesario ayudar". Una vez probé y bebí en la mansión Xuanwu de Huan y vi que todos mis talentos estaban agotados. Aunque camino con los zapatos, también hago mi trabajo. Con este empujón, Rong pudo ponerse de pie. "Yuan Gong no es sólo un gran logro, sino también una gran visión. Lo importante no es amar ni odiar, sino ocultarlo bien.

Tanto Han como Xie Xuan no son tan buenos como cada uno Después de la Expedición al Norte, se sospechaba que eran lentos. Kangbo dijo: "Este hombre tiene buena reputación y sabe luchar. Wenxuan estaba muy enojado. A menudo decía con severidad entre la multitud: "Mi esposo reunió miles de tropas y murió en el campo de batalla en nombre de servir a sus familiares y amigos. No puede regresar a Yun". "

Chu nació cuando era joven, y Xie Gong lo sabía muy bien. Heng Yun dijo: "Si Chu naciera pobre, ya no sería monje. "

Xi Chao jugó con Fu Yuan, y Fu Yuan conoció a su segundo hijo y se juntaron. Después de un tiempo, dijo: "El más joven gana toda la fama, pero el que te protege. La familia debería hacerlo. estar en tu hermano. "Ese es el hermano Fu Liang.

Wang Gong estaba con su padre en Kuaiji, y Wang Dazi vino a visitar la tumba. Iba a mirar debajo de la tumba por un tiempo, pero estos dos eran buenos. entonces se los entregaron a una docena de japoneses. Mi padre le preguntó a Gong: "¿Por qué tantos días? Dijo: "Con Ada, la cigarra ni siquiera puede volver". "Como dice el refrán: "Tengo miedo de ser amigo de África". "Un buen pasatiempo es tan bueno como dice.

Su padre era un héroe del condado de Nanping. El rey prefecto evitó los problemas de Sima Wuji y estableció el condado en Tanyin. En ese momento, Yin tenía más de diez años. años. Cada vez que Hu salía, lo probaba en el seto y cambiaba de opinión cuando veía algo extraño. Le dijo al padre de Yin: "Este hijo merece una gran reputación". "Después de la gira, la vida permanece sin cambios. Yin Chang también es conocido como Huan Xuanwu. Qingtong eligió oficialmente a Cao Shangshu en el mundo de muchos literatos.

Después de la muerte de Wang Chen, West Town aún no ha Se ha decidido, y los nobles. Con suerte, Yin Zhongkan estaba en la puerta en ese momento.

Aunque es reservado, su nombre es ligero y sus emociones humanas son inconsistentes con las de Fang Yue. Jin Xiaowu quería estar cerca de su corazón, por lo que nombró a Yin como Jingzhou. El asunto ha sido resuelto, pero la carta aún no ha sido enviada. Wang le preguntó a Yin: "¿Por qué Shaanxi no lo castigó?". Yin dijo: "Se lo han llevado". Wang Li preguntó y Xian dijo "no". Wang, que originalmente sólo planeaba iniciar su propio negocio, respondió: "¿No es mi culpa?" Yin dijo: "No parece correcto, usé Yin". Los familiares de Wang Yu dijeron: "¿Existe tal Huangmenlang designado? Lo que hizo Zhongkan fue un acto de subyugación".

Traducción al chino clásico:

Cuando Cao Cao era joven, fue a ver Pase Qiao Xuan. Qiao Xuan le dijo: "El mundo está sumido en el caos y todos los poderosos luchan como tigres. ¿No eres tú quien puede poner orden en el caos? Pero en realidad eres un héroe en tiempos difíciles y un traidor en tiempos prósperos. Es una lástima que sea viejo y no pueda ver el día en que tú seas rico. "Te pediré que cuides de mis hijos y nietos".

Cao Cao le preguntó a Pei Qian: " Estuviste en Jingzhou con Liu Bei. ¿Qué opinas del talento de Liu Bei?" Pei Qian dijo: "Si le dejas gobernar el país, perturbarás a la gente y no traerás paz si defiendes la frontera y las zonas peligrosas; , puedes convertirte en el líder de una región. Le pidieron a Xun que hiciera las paces. Xun le dijo: "Xiahou Dun es un gran héroe de la generación. Es muy humilde contigo, pero piensas que es imposible en tu corazón. Si puedes hacer buenos amigos, habrá amistad; si no, habrá amistad". Si los dos sabios pueden vivir en armonía, entonces El país es auspicioso. Es por eso que Lin Xiangru se rindió a Lian Po ", dijo Fu Wei:" Xia Hou era muy ambicioso al principio e hizo todo lo posible para lograrlo. Sus objetivos. De hecho, él fue quien dijo que era una persona. Las personas hablan de labios para afuera pero no cumplen con sus acciones. Aunque están ansiosas por el éxito, les gusta obtener beneficios del mundo exterior, pero lo son. No es autodisciplinado. Valora a las personas que están de acuerdo con ellos y odia a las personas que no están de acuerdo con ellos. Le gusta expresar sus propias opiniones, pero tiene celos de aquellos que son mejores que usted. Cuanto más expresa sus opiniones, más defectos tiene. "En mi opinión, estos tres sabios no son más que amistad. ¡Estas personas inmorales, aléjate de ellos por miedo al desastre, y mucho menos acércate a ellos! " Más tarde, todo resultó como él dijo.

El emperador Wu de Jin ordenó al ejército practicar artes marciales en el campo de Xuanwu. Quería detener el armamento y promover la cultura y la educación, por lo que fue allí personalmente y convocó a todos sus ministros. Shan Tao pensó que era inapropiado hacer esto, por lo que discutió con sus ministros la intención original de la batalla entre Sun Wu y Wu Qi, así que lo discutió en detalle y todos se sorprendieron. Todos decían: "Lo que dijo Shan Shaofu es famoso en el mundo". Más tarde, los reyes se entregaron a la extravagancia y causaron desastres imprudentes, por lo que los soldados y bandidos se reunieron por todas partes como hormigas. Como estaban desarmados, la mayoría de los condados y países no pudieron someterlos y, finalmente, gradualmente se volvieron rampantes y se extendieron, como dijo Shan Tao. En ese momento, la gente creía que, aunque no habían aprendido el arte de la guerra de Sun y Wu, naturalmente tenían los mismos puntos de vista que ellos. Wang Yifu también se lamentó: "Lo que dijo el fanático del palacio coincide con el sentido común".

El padre de Wang Yifu, Wang Yi, era general en Pingbei. Una vez envió a alguien a informar sobre tareas oficiales, pero sin éxito. Wang Yi estaba en Kioto en ese momento, por lo que tomó un automóvil para encontrarse con Yang Hu y Shan Tao. Wang Yifu todavía era un adolescente en ese momento, con diferente encanto y talento. No sólo expresó sus opiniones con pasión, sino que también añadió hechos a sus opiniones por las razones correctas, por lo que Shan Tao pensó que era diferente. Después de irse, Shan Tao siguió mirándolo y finalmente suspiró: "¿No debería ser Wang Likeyi quien dio a luz a un hijo?", Yang Hu dijo: "Esta persona debe ser la que perturba al mundo". p>

Pan Yangzhong era joven. Cuando vio a Wang Dun, le dijo: "Has expuesto tus ojos como una avispa, pero aún no has emitido un sonido como un chacal. Por supuesto que puedes comer. gente, y otros te comerán."

Schleswig-Holstein era analfabeto, por lo que pidió a otros que le leyeran el "Libro de Han". Cuando escuchó que Shi Li persuadió a Liu Bang para que lo convirtiera en descendiente de los príncipes de los Seis Reinos, Liu Bang inmediatamente lo grabó y estuvo a punto de ser nombrado caballero. Se sorprendió: "Si pierdes el mundo de esta manera, ¿cómo puedes finalmente ganar el mundo?" Cuando escuchó que Liu Bang fue disuadido por Zhang Liang, dijo: "¡Afortunadamente, existe este hombre!"

Cuando Wei tenía cinco años, era muy lindo.

El abuelo Wei dijo: "¡Este niño es diferente, pero yo soy mayor y no puedo ver sus logros futuros!"

Liu Yueshi dijo: "A Hua le falta conocimiento y talento, pero es más terca y valiente. " "

Zhang fue transferido para ser funcionario del Rey de Qi. En Luoyang, la capital, cuando vio el viento de otoño, quiso comer sopa de puerros y sopa de lubina de su ciudad natal, Wuzhong. Dijo : "Lo más preciado en la vida es lo que puedes hacer. Estar satisfecho. ¿Cómo puedes dejar tu casa a miles de kilómetros para convertirte en funcionario y perseguir la fama? "Así que me subí al auto y me dirigí hacia el sur. Pronto, el rey Qi fue derrotado y murió. En ese momento, la gente pensaba que podía verlo todo.

Cuando Zhuge Mingdao llegó por primera vez al sur del río Yangtze , su nombre era Mingdao, y su reputación era superada solo por la del rey Dao y Yu Liang. Wang Dao dijo una vez al magistrado del condado de Linyi: "El gobierno Ming debe ser Black Head y San Gong. "

Wang siempre ha tenido una mala impresión de Wang Meizi. Dijo de Wang Meizi: "La ambición es mayor que la magnanimidad y morirá en un pequeño castillo. "

Cuando el general Wang Dunggang estaba a punto de marchar hacia Kioto, Yang Lang intentó disuadirlo, pero no escuchó. Yang Lang finalmente hizo lo mejor que pudo por él. Durante el ataque, Yang Lang se sentó en El auto de Lu Yun con la campana sonando, hasta que se acercó a Wang Dun y le dijo: "Escucha el sonido de mi tambor y ganarás con un solo ataque. Wang Dun le tomó la mano y le dijo de antemano: "La guerra ha sido ganada y tú estarás a cargo de Jingzhou". "Más tarde me olvidé de esto y lo envié a Nanjun para que fuera el prefecto. Después de que Wang Dun fracasó, el emperador Ming de Jin ordenó que arrestaran a Yang Lang y trató de matarlo. No mucho después, el emperador Ming murió y fue indultado. Más tarde él También sirvió como Los tres ministros hicieron arreglos para que decenas de personas fueran funcionarios. Estas personas no eran famosas en ese momento, pero todas fueron apreciadas y reutilizadas por él. En ese momento, la gente lo elogió por su capacidad para identificar talentos. p>

El día del solsticio de invierno, la madre de Zhou Boren sirvió vino para sus tres hijos en el banquete familiar y les dijo: "Pensé que después de cruzar el río para refugiarse, no habría lugar". pararse. Afortunadamente, su familia está bendecida y todos ustedes están frente a mí. ¡Qué me preocupa! "En ese momento, Zhou Song dejó su asiento, se arrodilló respetuosamente frente a su madre y dijo entre lágrimas:" Esto no es como dijo mi madre. Boren es muy ambicioso pero falto de talento. Es muy famoso pero tiene pocos conocimientos. Le gusta aprovechar los defectos de los demás para conseguir sus propios objetivos. Ésta no es una forma de salvarse a sí mismo. Soy hosco por naturaleza y el mundo no me tolera. Sólo el hermano pequeño es normal y sabe comportarse delante de su madre. "

Después de la muerte del general Wang Dun, quiso ir con Wang Shu, que era el gobernador de Jiangzhou en ese momento. Wang Han quería ir con Wang Shu, que era el gobernador de Jingzhou en Esa vez, Wang Han le dijo a Wang Ying: "El general suele ser pacífico. ¡Qué le importa a un erudito confuciano, pero tienes que refugiarte en él! Wang Ying dijo: "Por eso deberíamos irnos". El gobernador de Jiangzhou puede insistir en opiniones diferentes cuando la gente es fuerte, lo cual no es algo que la gente común pueda hacer cuando se trata de ver a la gente en declive y crisis, definitivamente mostrarán simpatía; Jingzhou cumple con la ley, ¡cómo puedes hacer las cosas de maneras inesperadas! "Wang Han no escuchó su consejo y los dos fueron a buscar a Wang Shu juntos. Wang Shu hundió a Wang Han y a su hijo en el río Yangtze. Wang Bin escuchó que Wang Han vendría y en secreto preparó un bote para esperar. para ellos. No pudieron venir, y Wang Bin se sintió profundamente apenado.

Cuando el condado de Wuchang fue designado para el estado bajo la administración de Qiu, Chu Zuo, un maestro que tenía la capacidad de identificar a las personas, falleció. por Wuchang cuando regresó a casa. Le preguntó a Yu Liang: "Escuché que Meng tiene mucho talento. ¿Está aquí ahora? "Yu Liang dijo:" Toma, búscalo tú mismo y pruébalo. Chu Zuo lo observó durante mucho tiempo, señaló a Meng Jia y dijo: "Este es ligeramente diferente". ¿Me temo que es él? Yu Liang sonrió y dijo: "Sí". "En ese momento, Yu Liang no solo apreciaba la capacidad de Chu Shuo para reconocer a las personas sin decir una palabra, sino que también estaba feliz de que Meng Jia fuera apreciada.

Cuando Dai era un adolescente, pintaba en el Templo Crock en Kioto, Stu King At lo vio y le dijo: "Este niño no sólo sabe dibujar, sino que también será famoso en el futuro. ¡Es una pena que sea demasiado mayor para verlo con dinero! "

Wang Zhongzu, Xie Renzu y Liu Zhenchang fueron al cementerio Yin en el condado de Danyang para encontrarse con Yin Yuanyuan, el gobernador de Yangzhou, y supieron que estaba decidido a retirarse. Después de regresar, Wang Zhongzu y Xie Xiang habló y dijo: "El origen no es oficial. ¡Qué debemos hacer con la gente! "Muy preocupado y arrepentido. Liu Zhen dijo:" ¿Están realmente preocupados de no ser funcionarios? "

Cuando Geng Yi murió, él personalmente escribió una carta recomendando a su hijo que sirviera como agente del jardín. Al tribunal le preocupaba que no obedeciera las órdenes y no sabía a quién enviar, por lo que discutió el uso de Huan Wen como gobernador de Jingzhou, el alcalde Liu Yin de Danyang dijo: "Enviarlo definitivamente derrotará y estabilizará la región occidental, pero me temo que ya no podré controlarlo.

"

Huan Wen se estaba preparando para atacar a Shu. Los sabios en puestos oficiales en ese momento creían que Shi Li había estado en Shu durante mucho tiempo y había heredado varias generaciones de fundaciones. Su ubicación geográfica estaba en Los tramos superiores y las Tres Gargantas del río Yangtze no pudieron ser conquistados fácilmente. Sólo Liu Yin Zhenchang de Danyang dijo: “Definitivamente conquistará Shu. Por su naturaleza de juego se puede ver que no hará nada si no está seguro de ganar. "

Cuando Xie An vivía recluido en Dongshan, el emperador Jian Wen dijo: "Shi An debe salir de la montaña. Compartirá la felicidad con los demás y también los problemas con los demás. ”

Xi Chao y Xie Xuan estaban en desacuerdo. En ese momento, Fu Jian quería destruir la dinastía Jin y había ocupado Liangzhou y Qishan. En ese momento, la corte imperial discutió el envío. Xie Xuan a la expedición a Fujian, y la gente en privado no estuvo de acuerdo. Solo Xi Chao estuvo de acuerdo: "Esta persona definitivamente tendrá éxito. Una vez trabajé con él en la mansión militar de Huan Xuanwu y descubrí que podía hacer que la gente hiciera lo mejor que podía, e incluso las cosas pequeñas se podían arreglar adecuadamente para todos. Extrapolando esto, creo que puede realizar actos meritorios. "Después del éxito, la gente en ese momento elogió la previsión de Xi Chao y el respeto hacia él por no enterrar las fortalezas de los demás debido al amor y el odio personal.

Han y Xie Xuan no eran amigos cercanos. Xie Xuan fue A Fu en el norte, después de Jian, todos los chismosos sospechaban que sería derrotado, Han dijo: "Este hombre tiene un buen nombre y puede luchar tan pronto como se vaya". Xie Xuan estaba muy enojado después de escuchar esto. Una vez expresó sus emociones en público. Dijo: "Un caballero lleva a miles de tropas a la muerte y sale a servir al rey". No se puede decir que sea un nombre. "

Cuando Chu Jisheng era joven, Xie An lo admiraba mucho y solía decir: "¡Si Chu Jisheng no es lo suficientemente bueno, ya no identificaré talentos! "

Xi Chao y Fu Yuan estaban relacionados. Fu Yuan pidió a sus dos hijos que fueran a ver a Xi Chao. Ambos eran niños. Xi Chao los observó durante mucho tiempo y le dijo a Fu Yuan: “ El menor superará a su hermano mayor en reputación académica en el futuro, pero es su hermano mayor quien salvará a su familia. "Ese es el hermano Fu Liang.

Wang Gong vive con su padre en el condado de Kuaiji. Wang Da vino de Kioto para visitar la tumba de Hui Ji. Wang Gong fue al cementerio a visitarlo. Los dos siempre habían sido cercanos. , así que simplemente vivieron allí. Le tomó más de diez días regresar a casa. Cuando su padre le preguntó por qué se quedó tantos días, Wang Gong respondió: "No puedo hablar con Ada, no puedo regresar. . "Su padre le dijo: "Me temo que Ada no es tu amiga. "Más tarde, sus pasatiempos finalmente se opusieron, lo cual fue exactamente lo mismo que dijo su padre.

Su padre era un héroe del condado de Nanping. Para evitar la venganza de Sima Wuji, el prefecto del condado estableció en la capital del condado de Hubei En ese momento, Che Yin tenía solo más de diez años. Cada vez que Wang salía, lo veía a través de la cerca y se sorprendía al ver que el padre de Wang Dui decía: "Este niño obtendrá un. gran reputación." "Más tarde, a menudo lo llamaba cuando me divertía, en fiestas, etc. Cuando Che Yin creció, Huan Wen lo apreciaba. En esa era de gente talentosa, era famoso por ser honesto y considerado, y era un funcionario en el palacio.

Wang Chen está muerto y el candidato a gobernador de la Región Occidental aún no se ha decidido. Todos en la corte tienen esperanzas para este puesto. Un departamento confidencial, era joven y no era muy conocido. Todos desaprobaron confiarle la importante tarea de gobernador local, por lo que nombró a Yin Zhongkan como gobernador de Jingzhou. Antes de que se emitiera el edicto imperial, el rey le preguntó a Yin. Zhongkan. ¿Por qué fracasó Jingzhou? Yin dijo: "Ya hay un candidato". El rey enumeró los nombres de los ministros y les preguntó nuevamente, pero Yin Zhongkan dijo que no los tenían. El rey estimó sus talentos y antecedentes familiares y pensó que debía ser él, y volvió a preguntar: "No puedo ser yo. , ¿verdad?" Yin dijo: "No parece ser el caso". "Yin Zhongkan fue nombrado por decreto imperial esa noche. El rey dijo en voz baja a los generales: "¿Cómo puede un ministro de Huangmen soportar una carga tan pesada?" Este ascenso a Zhongjian es un precursor de la desaparición del país "

Traducción al chino y traducción del clásico. chino