Lectura conversacional en inglés sobre empleo.
Las conversaciones sobre carreras en inglés pueden:
Así te graduarás de tu universidad. ¿Tiene algún plan para el futuro?
Estás a punto de graduarte de la universidad. ¿Tiene algún plan para el futuro?
Lisa:
Me gustaría encontrar un trabajo, pero también siento que necesito saber más sobre mi tema de estudio.
Quiero encontrar un trabajo, pero siento que necesito saber más sobre mi especialidad.
May:
Creo que si te sientes así, entonces la escuela de posgrado es el camino correcto para ti.
Si así lo crees, el posgrado es tu mejor opción.
Lisa:
Lo he pensado. Pero a veces siento que ya no tengo pasión por la vida universitaria.
Yo también lo he pensado, pero a veces siento que no tengo pasión por continuar mi vida universitaria.
Mayo:
¿Por qué?
¿Por qué?
Lisa:
No lo sé. Quizás estoy un poco cansado después de tantos años de estudiar.
Yo tampoco lo sé. Quizás después de estudiar tantos años me siento un poco cansado.
May:
Sí, la escuela de posgrado es un trabajo que requiere energía y tiempo.
Bueno, la escuela de posgrado es un lugar para gastar tu energía y tiempo.
Lisa:
Más importante aún, estoy muy ocupada ahora escribiendo mi tesis de graduación y preparándome para las entrevistas. Si busco trabajo, ciertamente no tendré tiempo para realizar el examen de ingreso para graduados.
Además, ahora estoy muy ocupado escribiendo una tesis y preparándome para la defensa. Si quiero encontrar trabajo, realmente no tengo tiempo para prepararme para el examen de ingreso al posgrado.
Mayo:
¿Has decidido qué carrera quieres?
¿Alguna vez has pensado qué carrera quieres seguir?
Lisa:
No, todavía no. Pero una carrera que requiera educación superior siempre ha sido mi sueño: ¿profesor universitario, biólogo, abogado, investigador, médico?
Aún no, pero siempre he soñado con tener una carrera que requiera un mayor nivel de formación, como profesor universitario, biólogo, abogado, investigador, médico, etc.
May:
¡Eres tan ambiciosa! ¿Pero qué materia quieres estudiar?
¡Eres tan ambicioso! ¿Pero qué trabajo quieres hacer?
Lisa:
No lo sé. Creo que podría necesitar algunos años para pensar en mi carrera.
No lo sé. Creo que pueden ser necesarios algunos años para determinar la dirección de mi carrera.
May:
Entonces, ¿por qué no conseguir un trabajo y dejar que alguien más te pague? Si lo necesita o lo desea, aún puede realizar estudios de posgrado en el futuro.
¿Por qué no buscar primero un trabajo para ganar algo de dinero? Puedes ir más tarde si necesitas o faltas a la escuela de posgrado.
Lisa:
Sí, creo que seré una mejor estudiante una vez que sepa para qué estoy ahí.
Bueno, creo que seré un mejor estudiante cuando tenga más claros mis objetivos.
Conversación en inglés sobre empleo 2 a: Hola, Sr. Jones, siéntese por favor. Gracias por venir hoy. He visto tu currículum. ¿Completaste la universidad en el Reino Unido?
Sí, fui a Cambridge. Después de graduarme, comencé inmediatamente a trabajar en publicidad. Posteriormente hice un ligero cambio y me centré en la investigación de mercados.
Entonces, ¿cuál es tu experiencia?
Tengo diez años de experiencia en marketing. Esto incluye puestos de nivel inicial y de gestión. En mi último trabajo, llegué a ser jefe del departamento de marketing.
Puedo verlo en tu currículum.
Su último trabajo fue como director de marketing de una empresa farmacéutica, ¿verdad? Posteriormente, ¿por qué decidiste dejar tu puesto original?
Siento que después de cinco años en un solo lugar, estoy listo para algo nuevo. Quiero tener un trabajo desafiante donde pueda ver y hacer cosas nuevas todos los días. Me encantaron muchos aspectos de mi trabajo anterior y me fui con buenas sensaciones por ambas partes. Estoy listo para algo nuevo.
Lo entiendo. ¿Quieres trabajar a tiempo completo o parcial?
Preferiría trabajar a tiempo completo.
R: ¿Yo? Tomaré nota de ello. Ahora bien, ¿cuál es su salario esperado?
Estoy dispuesto a negociar, pero me gustaría al menos 40.000 dólares al año.
¡Hola, Sr. Jones! Por favor siéntate. Gracias por venir hoy. He visto tu currículum. ¿Fuiste a la universidad en el Reino Unido?
Sí, fui a la Universidad de Cambridge. Después de graduarme, comencé a hacer publicidad y luego pasé a la investigación de mercados.
Entonces, ¿qué experiencia laboral tienes?
He trabajado en marketing durante 10 años, incluyendo puestos de nivel inicial y puestos directivos. En el último puesto, me convertí en director de marketing por mi cuenta.
Hola señor. ¿Puedo ayudarle?
B: Sí. Me gustaría postularme para un trabajo que publicaste en línea ayer.
¿Cuál es el puesto de trabajo?
b: Técnico de servicio. ¿Cómo solicito este puesto?
Deberás rellenar un formulario de solicitud.
B: ¿Dónde?
En la mesa de allí. Por favor asegúrese de completar todo. No dejes ningún hueco. Tráeme la solicitud cuando hayas terminado.
B: Está bien. Gracias.
Hola señor. ¿Puedo ayudarle?
Me gustaría postularme para el puesto que publicaste en línea ayer.
¿Cómo se llama este puesto?
b: Técnico de mantenimiento. ¿Cómo debo postularme para este puesto?
Deberás rellenar un formulario de solicitud.
¿Dónde está el formulario de solicitud?
En la mesa de allí. Asegúrese de completarlo por completo, no lo deje en blanco. Llena el formulario de solicitud y dámelo.
B: Está bien. Gracias.