No pienses en lo que digo en inglés.

Está bien no pensar en mí, sólo pensar en ello.

En realidad, los dos anteriores no son buenos y el tono tampoco es muy bueno. Creo que lo que intentas decir es que no te preocupes demasiado por mí.

Así que es mejor no extrañarme demasiado. Puedo cuidar de mí mismo.

No me extrañes mucho, prometo cuidarme mucho.

No te preocupes por mí, yo me cuidaré.