La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de redacción de artículos/tesis - ¿Cómo traducir informes de pruebas de ácido nucleico extranjeros?

¿Cómo traducir informes de pruebas de ácido nucleico extranjeros?

Los informes de las pruebas de ácido nucleico emitidos por la mayoría de las instituciones médicas nacionales están en chino. Si necesita una versión en inglés del informe de la prueba de ácido nucleico, debe buscar una agencia de traducción médica profesional para obtener la certificación de traducción al inglés.

Cualificaciones de traducción requeridas para la traducción de informes de pruebas de ácido nucleico extranjeros

1. Los servicios de traducción deben estar incluidos en el ámbito comercial de la licencia comercial de la empresa o institución que puede proporcionar la traducción. informes de pruebas de ácido nucleico;

2. La empresa o institución debe contar con un sello especial para traducción bilingüe, y el sello debe tener un código de calificación de traducción reconocido por el departamento de seguridad pública. El nombre chino de la empresa en el sello debe tener la palabra "traducción" y la traducción al inglés correspondiente debe tener la palabra "traducción";

3. Una copia del certificado de calificación de traducción estampado con el nombre de la empresa. Se requiere sello oficial.