¿Por qué se llama Lexus?

El naming de una marca de coche es muy importante. Una buena marca siempre es memorable. Por ejemplo, los Mercedes-Benz y BMW que conocemos se pueden grabar casi una vez y suenan bien. A menudo charlamos con conductores veteranos y siempre los escuchamos referirse a Lexus como Lexus, a Nissan como Nissan e incluso a Prado como dominante. ¿Por qué? ¿Lo recordaron mal?

Nissan-Nissan

Como tercera marca de automóviles japoneses, Nissan tiene una buena tendencia de ventas. Cuando se trata de Nissan, mucha gente lo llamará Nissan, lo cual tiene mucho que ver con el logo de Nissan. La palabra inglesa "Nissan" mencionada anteriormente se pronuncia en japonés. "Nissan" es en realidad la transliteración china de "Nissan" en japonés. Los chinos lo han llamado Nissan desde que se introdujo en China. Entre la transliteración y la traducción libre, Nissan finalmente optó por esta última.

Lexus - Lexus

Lexus es una marca de automóviles de lujo lanzada por Toyota, y su reputación en China es un nombre muy conocido. Sin embargo, el nombre más antiguo de esta marca es Lexus, que se estableció en 1983. En aquel momento, era casi universalmente reconocido que la marca de automóviles Lexus vendía más automóviles en Norteamérica que BMW y Mercedes-Benz. Posteriormente fue introducido en China. Debido a que la marca Lexus se registró, el nombre Lexus finalmente se transliteró del inglés Lexus.

Bullying-Prado

Hablando del Toyota Prado, creo que todos los entusiastas de los automóviles han oído hablar de él, pero cuando se trata de bullying, es posible que menos personas hayan oído hablar de él. De hecho, el primer Prado vendido en el país se llamó Overbearing. El eslogan de la modelo en ese momento, "Hay que respetar al mandon", también era muy mandon. Imagínense, las marcas japonesas van a dominar China. ¿Cómo es esto posible? De modo que hirió los corazones de muchos chinos. Posteriormente, Toyota Overbearing cambió su nombre a Prado.

Jaguar-Jaguar

La marca de automóviles Jaguar fue fundada en 1934. Su símbolo es un león saltando. Su cuerpo es muy fuerte, muy valiente, tanto física como espiritualmente, y tiene un fuerte impacto en los tiempos y la visión. Simboliza que esta marca de coches galopa por el mundo como Jaguar. En ese momento, Jaguar, al igual que Mercedes-Benz y BMW, era la primera opción de muchos aristócratas y ricos de todo el mundo. Más tarde, después de ingresar a China, para satisfacer el amor del pueblo chino, Jaguar pasó a llamarse Jaguar, que es homófono a "buenas noticias".

La imagen procede de Internet.