Antiguos versos chinos sobre el loto

01 Li Shangyin: Solo hay lotos verdes y lotos rojos, y los rizos están relajados y abiertos, y son inocentes.

"Dar loto"

Li Shangyin de la dinastía Tang

Las flores y las hojas del mundo son inconsistentes, y las flores entran en la cuenca dorada y el las hojas se convierten en polvo.

Solo hay lotos verdes y lotos rojos, que se abren y cierran con inocencia.

Esta flor y esta hoja siempre se complementan, el verde se reduce y el rojo se desvanece, y la pena mata.

Los lotos escritos por Li Shangyin tienen una belleza única "Cuando las hojas de loto crecen, odio la primavera, y cuando las hojas de loto se marchitan, odio el otoño que llega tarde, las hojas de loto secas". Se quedan para escuchar el sonido de la lluvia "Escribir el sonido de la lluvia en loto seco, también es amado por innumerables personas.

Esta canción "Giving Lotus Flowers" no es tan famosa como los dos poemas anteriores. Representa la belleza de las flores y las hojas de loto que se complementan entre sí y se abren y cierran de forma natural. Ésta es la diferencia entre el loto y otras flores. Las flores y las hojas se complementan y son inocentes y naturales. En la superficie, utiliza flores, pero en realidad representa personas y sentimientos.

02 Yang Wanli: Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

"Enviado a Lin Zifang al amanecer desde el templo Jingci"

Dinastía Song, Yang Wanli

Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste en junio es diferente del de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas.

El poema de despedida de Yang Wanli ha hecho que los lotos de West Lake sean “populares” durante casi mil años. Ahora, cuando se trata de loto de verano, las dos primeras palabras que me vienen a la mente son las dos últimas líneas. transmitido a través de los siglos.

En este poema, el poeta no escribió directamente sobre la desgana a decir adiós, sino que escribió sobre el paisaje único del Lago del Oeste en junio. Las dos últimas frases describen que el loto se va en el Lago del Oeste. son tan verdes como el jaspe y se extienden hasta el horizonte, y el loto en flor se ve particularmente hermoso contra el sol abrasador del verano. Florece magníficamente y con entusiasmo, como un rollo de imágenes que representa la belleza del loto en plena floración.

03 Su Shi: Empieza a aclarar después de la lluvia en Phoenix Mountain, el agua y el viento son claros y la puesta de sol es brillante. Un hibisco floreció con gracia.

"Jiangchengzi·Jiangjing"

Dinastía Song·Su Shi

Hace sol al comienzo de la lluvia en la montaña Fenghuang, el agua y el viento son claros , y el atardecer es brillante. Un hibisco floreció con gracia. Un par de garcetas volaron de la nada, admirando a Pingting si querías.

De repente escuché cometas de luto jugando en el río. Eran amargas y sentimentales. ¿Quién debería escucharlas? El humo se acumula y las nubes se acumulan, es Xiang Ling como prometió. Quiero esperar hasta el final de la canción para pedirla, pero nadie puede verla y los picos están verdes.

El poema de Su Shi "Jiangchengzi" es verdaderamente único en su descripción de la escena, el lenguaje es hermoso y la concepción artística es clara y etérea, lo que brinda a la gente un gran placer estético. Escribió que el Lago del Oeste estaba soleado después de la lluvia, el viento era ligero y el agua clara, y la puesta de sol era brillante y hermosa. "Una flor floreció maravillosamente al pasar". Yang Wanli escribió sobre un lago lleno de flores de loto que alcanzan el cielo, mientras que Su Shi escribió sobre un loto que florece en plena floración, que tiene diferente gracia y belleza.

Esta frase no solo escribe sobre el loto, sino que también utiliza el loto como metáfora de la postura del jugador de cometas que aparece más tarde. Las pocas palabras son extremadamente románticas.

04 Qin Guan: La luna brilla, la flauta del barco se eleva, el viento todavía está en el estanque y el loto es fragante.

"Disfrutando del frescor"

Dinastía Song Qin Guan

Llevando un cuchillo al exterior de los sauces para buscar el frescor, sacó el puente y se inclinó. en el lecho de Hu en la orilla sur.

La luna brilla, las flautas del barco se elevan, el viento todavía sopla en el estanque y las flores de loto son fragantes.

El poema de Qin Guan describe la búsqueda del frescor del verano. Salir a la sombra de los sauces y al lado del puente pintado abre un mundo fresco lejos del calor. En este mundo, hay una luna brillante en una noche de verano, el sonido del silbido de un barco, una suave brisa y un estanque lleno de fragancia de loto. En esta noche, el viento está en calma y las flores de loto emiten una delicada fragancia. No es sólo una especie de frescor que se puede experimentar personalmente, sino también un estado mental confortable, natural y estable.

05 Zhou Bangyan: El sol sale sobre las hojas y la lluvia se está secando, la superficie del agua es clara y redonda, y el viento levanta cada una.

"Su Muzhe·Quemar madera de agar"

Dinastía Song·Zhou Bangyan

Quemar madera de agar para aliviar el calor. Los pájaros piden a gritos el cielo despejado y se asoman a los aleros al amanecer. Sobre las hojas sale el sol y cae la lluvia, la superficie del agua es clara y redonda y el viento levanta cada hoja.

Mi ciudad natal está muy lejos, ¿cuándo iré? Vive en Wumen y ha estado viajando por Chang'an durante mucho tiempo. ¿Se acuerdan de mayo? En un pequeño barco soñé con entrar en Furongpu.

Los poemas antiguos describen el hermoso comportamiento de Xia He, y la frase de Zhou Bangyan debe estar en la mente de muchas personas. Wang Guowei, un maestro de la cultura tradicional china, comentó esta frase y dijo: "Aquellos que realmente pueden entender los principios divinos del loto hace calor en verano, pero bajo esta frase, el calor del verano desaparece sin dejar rastro". dejando sólo el viento lleno del corazón y la clara elevación del loto.

"La superficie del agua es clara y redonda, y el viento levanta los lotos uno por uno", que describe la dinámica del loto en el viento. Si se traduce a la lengua vernácula, no sería sorprendente. La belleza concisa de la poesía antigua también se refleja en esta frase Al máximo.