Sobre esas cosas en la carta de Zeng Guofan.

Zeng Guofan, anteriormente conocido como Zicheng, llamado Bohan y llamado Shengdi, vivió como el septuagésimo nieto de San Zengzi. Un estadista, militarista, filósofo y escritor chino moderno, fundador y comandante en jefe del ejército de Hunan. Junto con Hu Linyi, se le conoce como Zeng Hu, y junto con Li Hongzhang, Zuo y Zhang Zhidong, se le conoce como los "Cuatro funcionarios famosos de la última dinastía Qing". A lo largo de su vida, consideró la paciencia su máxima prioridad, abogó por ser diligente y frugal en todo lo que hacía y no enorgullecerse de ser un funcionario. Por iniciativa de Zeng Guofan, construyó el primer barco de China, fundó la primera escuela de artillería, imprimió y tradujo el primer lote de libros occidentales y organizó el primer lote de estudiantes que estudiaron en los Estados Unidos.

Zeng Guofan es una figura destacada, influyente y compleja de la historia moderna de China. En la China moderna, especialmente en Hunan, la mayoría de la gente adoraba a Zeng Guofan, desde dignatarios y personas con ideales elevados hasta jóvenes estudiantes, todos admiraban su conocimiento y liderazgo de las tropas. Desde Li Hongzhang y Zhang Zhidong hasta Yuan Shikai y Chiang Kai-shek, todos lo adoraron y respetaron como un "sabio", desde Liang Qichao hasta Yang Changji, desde Chen Duxiu hasta Mao Zedong, todos expresaron admiración por sus métodos de aprendizaje; y fueron influenciados por otros.

Existe un dicho entre el pueblo chino: “Para ser persona, debes aprender de Hu Xueyan” o “para ser funcionario, debes aprender de Hu Xueyan”, lo que demuestra la gran influencia de Zeng. Guofan en la historia.

Creo que todo el mundo está familiarizado con esta historia. Por supuesto, el Sr. Zeng Guofan no es una persona talentosa, pero es persistente y diligente. Más tarde, fue admitido en Jinshi y se embarcó en una carrera oficial.

La sabiduría de Zeng Guofan es una evaluación del Sr. Liang Qichao, que debería ser la más clásica.

Las cartas de Zeng Guofan contienen mucho contenido, incluso sobre cómo cultivar el carácter moral, resolver los asuntos familiares, investigar, ser un funcionario y liderar el ejército en la guerra. , y compártelo desde los siguientes tres aspectos:

El primero es sobre el autocultivo

A los hermanos (28 de octubre, primer año de Xianfeng)

Si te quejas demasiado, todo se detendrá.

Veo amigos que se quejan demasiado y luego me vuelvo más comedido.

Cuando culpas a Dios sin ningún motivo, Dios no lo permite, tratas a los demás sin ningún motivo y la gente no te acepta, el sentimiento de inducción seguirá naturalmente.

Siempre que quiero quejarme, agacho la cabeza y pienso en mis defectos, pero de repente reflexiono sobre mí mismo y sigo adelante con decisión.

A los hermanos (el cuarto día de marzo del undécimo año de Xianfeng)

Al emperador Cheng (el cinco día de junio del quinto año de Tongzhi)

Cinco cosas que hacer para mantener una buena salud

p>

Hay aproximadamente cinco formas de mantener la salud: una es dormir y comer regularmente, la otra es castigar la ira, la tercera es abstenerse de tener relaciones sexuales, el cuarto es lavarse los pies todas las noches mientras se duerme, y el quinto es caminar tres mil pasos después de dos comidas al día. Castigar la ira, lo que Bian Yu llama preservación de la salud, se basa en reducir la ira. Dormir, comer, lavarse los pies son dos cosas distintas. Xinggang lleva cuarenta años trabajando y yo estudiando siete años. Three Thousand Steps After Meal se está probando recientemente y nunca se detendrá. Mi hermano solía trabajar muchas horas y tiene casi cincuenta años. Estaba dispuesto a hacer estas cinco cosas y convenció a su hermano Yuan y a sus sobrinos para que las hicieran. Sanzhixiang dijo: "La piedad filial es auspiciosa, la diligencia es auspiciosa y el perdón es auspicioso".

El segundo es el respeto por la familia.

Queridos padres (19 de febrero, año 23 del reinado de Daoguang)

Los hermanos armoniosos son el número uno.

Cuando el hombre respondió, estaba feliz y asustado al mismo tiempo. Si te gusta, la ambición de tu hermano es imparable; los que tienen miedo, temen que si un hombre vuelve a tocar el corazón de su hermano, dañará su armonía. Si los hermanos son armoniosos, la pequeña familia prosperará aunque sean pobres y autosuficientes; si los hermanos no están de acuerdo, la familia noble fracasará aunque sean pobres. Los hombres lo saben muy bien, así que pedí a todos los adultos de la clase que se arrodillaran y se inclinaran ante el pedido de sus hermanos varones. Los hombres realmente anteponen la armonía y los hermanos.

A los hermanos (16 de abril, año 29 de Daoguang)

La piedad filial es realmente valiosa.

Piensa bien en todos los funcionarios del mundo, sólo una generación puede disfrutarlo. Sus descendientes son arrogantes al principio, deambulan más tarde y al final están devastados. Hay muy pocas personas que puedan celebrar una o dos generaciones. Para una familia de empresarios, la frugalidad puede durar tres o cuatro generaciones; para una familia de agricultores y lectores, puede durar cinco o seis generaciones; para una familia filial, puede durar diez u ocho generaciones. Hoy cuento con la acumulación de mis antepasados ​​y mi juventud ha llegado temprano. Tengo miedo de quedarme sin ropa. Entonces, les enseñé a mis hermanos e hijos que quería que fuera un hogar filial, no un hogar oficial.

A los hermanos (11 de agosto, cuarto año de Xianfeng)

La familia Xing escribió la palabra "diligencia y respeto"

El tercer día de El tercer mes lunar, el decreto imperial me concedió tres sombreros de copa. Ahora tengo un descuento. Realizar un pedido y cancelar el pedido. La madre de Yuju falleció, pero ella no se quedó en casa. Pensó en sí misma en la noche clara y se sintió incómoda. Si el poder celestial del emperador limpia gradualmente el río, debería regresar a su ciudad natal, servir a su padre, sacrificar a su madre y convertirse en un hijo del hombre. Los hermanos y sobrinos deben ser considerados, cuidadosos en la comida y en la vida diaria de su padre, honestos en los rituales de sacrificio de su madre, amorosos y considerados con sus tíos, sin barreras. Los hermanos y hermanas nunca deberían tener desacuerdos. En todas las familias se necesitan unos minutos para mantener la palabra diligencia y ahorro sin darse por vencido; Sólo unos minutos para mantener la armonía y sin decepciones; nadie es invencible. Mis hermanos intentarán poner a prueba estas tres palabras en el campo, y tomarán mis palabras como verdaderas. Mis hermanos son duros, especialmente yo. Este es mal tiempo. Después debemos limpiar con cuidado, incluso recogiendo con gracia los trozos de papel y los restos de bambú, para dar ejemplo a nuestros hijos y sobrinos. Si una generación es perezosa y la segunda es adicta al sexo, entonces el sueño y el consumo de opio disminuirán gradualmente. El cuarto hermano y el noveno hermano son muy diligentes, mientras que el sexto hermano y el noveno hermano son perezosos. Cuanto más diligente sea el personal de logística, más miserables serán los perezosos. No dejes que tus sobrinos aprendan a ser vagos. Esto es importante. Además de estudiar, a los sobrinos se les enseña a barrer la casa, limpiar mesas y taburetes, recoger estiércol y arar las malas hierbas, todo lo cual es excelente. No deben hacer nada con el fin de dañar los estantes.

Al emperador Cheng (29 de marzo, décimo año de Xianfeng)

La fórmula de ocho caracteres de Zeng para gestionar una familia

Yu He habló sobre los métodos de gestionar una familia. Todo está basado en el palacio, hay unos ocho personajes. Sus cuatro personajes se llaman libro, verdura, pescado y cerdo del año pasado, y los otros cuatro personajes son mañana, barre, prueba y tesoro. Temprano, levantarse temprano; barrer, barrer la casa; examinar, adorar a los antepasados, adorar la prueba virtuosa, probar al rey, probar al bisabuelo, pero también es apropiado decir prueba, parientes y vecinos, siempre hay que tratar; felicitar y llorar, pedir ayuda.

El Sr. Xing Gang solía decir que la gente trata a los demás como tesoros invaluables. Gong Xingang es el más serio de su vida. Así que el resto de la obra se describe como la fórmula de ocho caracteres, que dice: libro, verdura, pescado, cerdo, mañana, barrer, probar, tesoro. Aunque esta frase implica una broma, está destinada a estar escrita en la pantalla para desearle un cumpleaños a la pareja, para que las generaciones futuras sepan que el hermano mayor es un tutor, lo cual es gracioso. ¿Crees que sí? Haz preguntas, acércate.

La fórmula de ocho caracteres dice: libro, verdura, pescado, cerdo, desayuno, escanear, comprobar, tesoro.

Por último, sobre la perseverancia en el aprendizaje.

A los hermanos (18 de septiembre, año 22 de Daoguang)

Aprender es como cocinar carne.

Huixi intentó enseñarme un dicho: "Es mejor cavar más pozos que cavar más manantiales si trabajas duro. ¿Por qué no mantener siempre uno bueno y tratar de usar manantiales?" consistente con la enfermedad. Es para los que cavan más pozos que manantiales.

A los hermanos (21 de noviembre, año 24 del reinado de Daoguang)

El aprendizaje se basa en la perseverancia.

Hay infinitas maneras de aprender, pero la perseverancia es siempre lo más importante. Desde principios de julio no he tenido un día libre. Copie cien palabras y lea cien palabras todos los días. Si lees poco, deben ser 20 páginas, pero si lees mucho, no importa. Desde julio, he leído 100 volúmenes de las obras completas de Wang, 40 volúmenes de las obras completas de Gui Zhenchuan, 20 volúmenes del Libro de las Canciones y 100 volúmenes del Libro de Han posterior, todos rodeados de caligrafía. Aunque estoy muy ocupado, hoy debo hacer mi tarea. No quiero compensarlo hoy porque ayer me retrasé. No quiero hacerlo hoy porque todavía tengo algo que hacer mañana. Si los hermanos menores pueden ser consistentes, entonces incluso el cuarto hermano con calificaciones mediocres debería poder lograr algo. ¿Qué tal el sexto hermano y el noveno hermano?

A los hermanos (20 de diciembre, año 22 de Daoguang)

Estudiar requiere ambición, conocimiento y perseverancia.

Mis hermanos estudian en casa, por mucho que estudien cada día. Desde el primer día de octubre decidí cambiar de opinión. Aunque sigo siendo tan vago como siempre, escribí mi diario con escritura normal todos los días, leí diez páginas de historia todos los días y ocasionalmente mencioné un tema en cada entrada del diario. Estas tres cosas nunca cesaron ni por un día. El 21 de octubre prometí no volver a fumar shisha nunca más.

Hace dos meses que no fumo y ya estoy acostumbrado. Hay muchos cursos sobre autosuficiencia, pero aquellos que recuerden hablar después de cenar, leer diez páginas de historia y llevar un diario jurarán no dejar de hacerlo nunca durante el resto de sus vidas.

Al estudiar, los académicos deben ser ambiciosos, conocedores y perseverantes. Si eres ambicioso, nunca estarás dispuesto a ser sucio si tienes conocimiento, sabes que el conocimiento es infinito y no te atreves a menospreciarte. Así como un niño de río mirando el mar, como una rana de pozo mirando al cielo, él también es ignorante. Si tienes perseverancia, nada es imposible. Los tres son indispensables.

Hay muchos cursos sobre autosuficiencia, pero aquellos que recuerden hablar después de cenar, leer diez páginas de historia y llevar un diario jurarán no dejar de hacerlo nunca durante el resto de sus vidas.

Emperador Zhicheng (23 de octubre, décimo año de Tongzhi)

Seis cosas para mantener la salud y cuatro cosas que aprender.

Veo que las generaciones más jóvenes de mi familia son muy débiles y no han avanzado mucho en sus estudios. He enseñado a mis hijos seis cosas para mantener una buena salud: primero, caminar mil pasos después de las comidas, segundo, lavarse los pies mientras duerme, tercero, quedarse quieto durante mucho tiempo, cuarto, aprender a disparar (disparar es suficiente para fortalecerse). los músculos y huesos, los niños deberían aprender más), y el quinto es comer un plato de arroz al amanecer, sin tocar el orden. Se trata de personas mayores. Si te esfuerzas y no encuentras defectos, pruébalo hoy.

Una vez pensé que debería aprender cuatro cosas: primero, leer libros sin editar rápidamente, pero leer demasiado será demasiado lamentable; los libros antiguos son fáciles de olvidar si no los memorizas. Cuando se trata de aprender caracteres chinos, debería ser común. No escribir bien es como no tener ropa sobre el cuerpo o no tener leña en la montaña. Cuando se trata de escribir, deberías pensarlo. Si no lo haces bien quedarás como un mudo, ni siquiera un caballo cojo puede hacerlo. Los cuatro son indispensables. Se espera que aquellos que han vivido toda su vida con profundos arrepentimientos lo practiquen hoy.

La salud y el aprendizaje van de la mano, son fuertes pero no débiles, ni son señal de rejuvenecimiento en el hogar. Si ambos hermanos piensan así, espero que sea importante enseñarles esto a mi hijo y a mi sobrino con frecuencia.

Seis cosas para mantenerse en forma: caminar mil pasos después de las comidas, lavarse los pies al dormir, no tener irritación en el pecho, sentarse tranquilamente con regularidad y aprender a disparar con regularidad (disparar es suficiente para fortalecer los músculos, por eso tus hijos debería aprender más), Dawn Come arroz y un plato de comida.

Una vez pensé que debería aprender cuatro cosas: primero, leer libros sin editar rápidamente, pero leer demasiado será demasiado lamentable; los libros antiguos son fáciles de olvidar si no los memorizas. Cuando se trata de aprender caracteres chinos, debería ser común. No escribir bien es como no tener ropa sobre el cuerpo o leña en la montaña. Cuando se trata de escribir, deberías pensarlo. Si no lo haces bien quedarás como un mudo, ni siquiera un caballo cojo puede hacerlo. Los cuatro son indispensables.

Esta es la biografía de Zeng Guofan (Xiao Yishan)

Este es el comentario de Tang Hao Ming sobre las cartas de Zeng Guofan.

¡Espero que sea de utilidad para todos!