Una breve discusión sobre la traducción de términos profesionales...

Dobladora para laminadora de placas

Ranuradora

Motor dobladora de acero para doblado eléctrico de perfiles de acero

Máquina soldadora de silicio

Arco CC máquina de soldar

Máquina de corte semiautomática

Horno de secado por infrarrojos lejanos

Electrodo cubierto cilindro aislado electrodo cilíndrico aislado

Molino de ángulo eléctrico

Taladro manual

Escariado por arco

Equipo de chorro de arena

Compresor de aire (eléctrico) Compresor de aire (eléctrico)

Sistema de elevación hidráulica

Prueba de presión de bombas para prueba de presión

Trabajos de expansión de equipos especiales.

Máquina de inspección por rayos X

Medidor de espesores

Instrumento de depuración de instrumentos eléctricos y de instrumentación

Depuración de equipos de instrumentos eléctricos y de instrumentación

Teodolito

Nivel de agua

Regla de acero indio

Cinta métrica de acero

Talkie

Uf, esa es una palabra bastante difícil.