Se van de vacaciones la próxima semana.

Hay varias formas de expresarlo:

Se van de vacaciones la semana que viene.

Planean irse de vacaciones la próxima semana.

Las dos primeras frases utilizan el presente continuo para expresar lo que sucederá en el futuro próximo. La última frase está en tiempo presente.