¿Cuántas palabras necesitas saber para entender una conversación en inglés y leer artículos en inglés?
Primero, veamos el tamaño promedio del vocabulario de un hablante nativo de inglés que fue a la escuela secundaria o tal vez solo a la universidad. ¿Es 167000? ¿Son 56.000? ¿Son 12.000 o tres y medio? La respuesta correcta es de unas 12.000 palabras.
Por supuesto, este número se ve afectado por la edad, el nivel socioeconómico y la educación. Si aprendemos diez palabras nuevas cada día, nos llevará más de tres años aprender estas 12.000 palabras para alcanzar el nivel de un hablante nativo.
¿Podemos hacerlo? No dudo que seas un vago, pero ¿puede nuestro cerebro aprender 10 palabras nuevas y recordarlas todos los días durante más de tres años? Por lo general, es necesario utilizar una palabra más de 8 veces para dominarla. Si no usamos esta palabra con frecuencia, es probable que olvidemos la palabra que tanto nos costó memorizar. Esto significa que incluso si aprendes una palabra nueva, tendrás que usarla con frecuencia para recordarla.
Esta es la razón por la que aprender un nuevo idioma es tan difícil para muchos estudiantes. Puede que le lleve décadas aprender tantas palabras como sea posible para alcanzar el nivel de hablante nativo. Algunas personas nunca lo alcanzarán.
Entonces, hablemos de cuántas palabras necesitamos saber al menos para poder entender o comprender el inglés. Escuchar y leer son en realidad diferentes. Para escuchar, necesitas saber alrededor de 7000 palabras para entender lo que escuchas en inglés. Para leer, necesita saber entre 8000 y 9000 palabras para comprender el artículo que está leyendo.
¿Pero está bien aprender cualquier palabra? Por ejemplo, dos palabras: coche y asfixia. ¿Qué palabra es más importante saber? La respuesta es obviamente un coche, ¿por qué? ¿Es porque suena mejor o porque puedes conducir? ¿Es porque es más común o porque es más fácil combatirlo? La respuesta es porque es relativamente común.
Pero ¿cómo saber qué palabras son más comunes que otras? Voy a mostrarte dos herramientas que necesitas saber al aprender vocabulario.
La primera herramienta es la página web www. Lextutor.caz es un sitio web que le indica qué tan comunes o poco comunes son las palabras que ingresa. Por ejemplo, si escribimos "car", la palabra aparecerá como K, lo que significa que esta palabra es una de las más comunes en el idioma inglés. Si escribimos sofocar mostrará 12K, lo que significa que es una de las 12000 palabras comunes.
Puede que no lo entiendas, pero mientras lo sepas, cuanto menor sea el número, más común será. Volvamos a escuchar y leer. Leer artículos en inglés requiere conocer todas las palabras ≤8-9K, y comprender el inglés que escucha requiere conocer todas las palabras ≤7K.
Pero estas cifras son sólo promedios. Algunos materiales pueden requerir más palabras para ser conocidos y otros pueden requerir menos. La segunda herramienta son las 2800 palabras en inglés más comunes. ¿Por qué son tan importantes estas 2800 palabras? Esto es en los artículos que leemos, estas palabras aparecen más del 92% del tiempo. Estas palabras son muy importantes y debes dominarlas. Quiero que me digas cuál crees que es tu vocabulario. Pruebe su vocabulario en:
Herramienta 1: www.lextutor.ca
Palabras de alta frecuencia: www.highfrequencywords.org ¡Solo como referencia!
Obtener autorización