¿Está vigente una cláusula despectiva?

Fuera en vigor es un término despectivo.

Salir con toda su fuerza, un modismo chino, pronunciado qīngcháoérchū, que significa que el enemigo envía todas sus tropas a invadir. De "La inscripción del rey Zhao de Anlu en Qi".

Sinónimos: Sin escatimar esfuerzos, abrumador.

Antónimos: quedarse quieto.

Uso del modismo: más formal; usado como predicado; con una connotación despectiva.

Ejemplo: Las personas que no salen mucho entre semana lo harán en estos dos días. (Capítulo 12 de "Cao Xueqin" de Duanmu Hongliang)

La fuente del modismo: Liang Shen Yue de la "Inscripción sobre la inscripción del rey Zhao de Anlu en Qi" de la dinastía del Sur: "De entonces en adelante , toda la familia se animó y la esperanza de la virtud se sintió como regresar a casa."