Eres Abril en el mundo. ¿Sobre qué estación estás escribiendo?
El título de este libro está tomado del famoso poema de Lin "Eres abril en el mundo - Himno de amor" publicado en el primer volumen (5 de abril de 1934). El poema original es:
Yo digo que eres abril en el mundo, [2]
La risa ilumina el viento en todas direcciones,
Tu alma es en Bailando en el resplandor de la primavera
Eres la nube del primer día de abril
Respirando el suave viento al atardecer
Las estrellas brillan con luz inconsciente
La llovizna salpica alegremente las flores
Es ligero, es elegante, lo eres,
Lin·
Llevas puesto corona de flores,
En tu manera inocente y seria
Eres la luna llena cada noche
Cuando la nieve se derrite, pareces un ganso amarillo
Eres tan tierno como un capullo nuevo
Suave y feliz
El agua flota con el loto blanco en tu sueño.
Vosotros sois las flores que florecen en los árboles
Las golondrinas sobre las vigas cantan
Eres amor, calidez y esperanza
¡Eres abril en el mundo! [3]