Pero Michael se lastimó la mano.

Pero una de las manos de Michael resultó herida.

¿Pero qué? El de Michael. ¿mano? ¿Estás herido?

Anotar...

Alguien lastimó la mano de Michael significa que alguien lastimó la mano de Michael. Si no se enfatiza al autor de la lesión, ¿"alguien está herido en una determinada parte" se utiliza a menudo como "estar/herido + parte del cuerpo"? O "parte del cuerpo + estar / involucrado en".