¿Cómo hablar inglés cuando ya casi terminan las vacaciones?

Mis vacaciones terminarán pronto (terminar significa el final, como el final de un juego compartido)

Si desea expresar que las vacaciones terminaron, cambie la forma.

Por supuesto, me gustaría mencionar una cosa más sobre el uso de la palabra vacaciones. Echemos un vistazo a las diferencias sutiles entre vacaciones y vacaciones.

Vacaciones n. Generalmente se refiere a vacaciones largas o cortas, y es un sustantivo contable. Cuando se usa con estaciones, suele ser plural; cuando se usa con números, solo expresa hora, no fecha. Por ejemplo:

Hemos tenido tres días festivos desde principios de año.

Generalmente se refiere a un feriado relativamente largo, refiriéndose principalmente a vacaciones universitarias y recesos judiciales. En cuanto a las vacaciones de invierno y verano, a los británicos les gusta usar: vacaciones de verano/vacaciones de invierno, y a los estadounidenses les gusta usar: vacaciones de verano/vacaciones de invierno. No hay mucha diferencia.