La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos sobre estudiar en el extranjero - ¿Cuál es la sentencia antes de Yiyixuliyan?

¿Cuál es la sentencia antes de Yiyixuliyan?

La frase antes de "Yiyi Xuliyan" es "cálido, cálido pueblo lejano".

Esta frase proviene de "Regresar al jardín y vivir en el campo·Parte 1" escrita por Tao Yuanming en las dinastías Wei y Jin. El significado de esta frase es que los pueblos vecinos en la distancia están. Apenas visible y el humo flota en el pueblo.

Texto original:

La casa cuadrada tiene más de diez acres y ocho o nueve casas con techo de paja.

Los olmos y sauces dan sombra al alero trasero, y los melocotoneros y ciruelos del frente del salón.

El pueblo lejano es cálido y el humo persiste en las ruinas.

Los perros ladran en los callejones profundos y los gallos cantan en lo alto de las moreras.

El patio está limpio de polvo y desorden, y en la habitación vacía hay mucho tiempo libre.

Después de estar mucho tiempo en una jaula, puedes volver a la naturaleza.

Traducción:

Hay más de diez acres de tierra alrededor de la casa y hay ocho o nueve chozas con techo de paja. La sombra de los olmos y los sauces cubre los aleros traseros de la casa, y los melocotones y ciruelas que compiten por la primavera llenan el frente del jardín. Los pueblos vecinos se pueden ver vagamente a lo lejos y en el pueblo flota humo. Algunos perros ladraron en el profundo callejón y un gallo cantó desde lo alto de la morera. No hay polvo ni interferencias en el patio, y la habitación tranquila está llena de comodidad y ocio. Después de estar atrapado en una jaula durante mucho tiempo sin ninguna libertad, finalmente hoy regresé a Linshan.

Apreciación de "Regresar al jardín y vivir en los campos Parte 1"

Tao Yuanming no pudo soportar la inmundicia de la burocracia y las limitaciones del mundo, por lo que renunció resueltamente a oficina y regresó a la reclusión para cultivar el campo. La sensación de relajación después de dejar la carrera oficial, la alegría de regresar a la naturaleza, así como la tranquilidad pastoral, la comunicación sencilla y la ardua experiencia de trabajo hacen de este grupo de poemas un capítulo pastoral excepcional.

Este grupo de poemas describe vívidamente la vida y los sentimientos del poeta después de retirarse a la reclusión, y expresa el humor feliz y el disfrute rural del autor después de renunciar a su cargo y retirarse a la reclusión, mostrando así su amor por la vida rural y el Espíritu trabajador Al mismo tiempo, también implica un sentimiento de disgusto por la vida oscura y corrupta en la burocracia, lo que demuestra que el autor no está dispuesto a unirse a los demás y está dispuesto a soportar las dificultades de la vida en el campo para mantenerse. su personalidad intacta y sus nobles sentimientos.

Este grupo de poemas encarna los hermosos sentimientos de Tao Yuanming de buscar la libertad, contentarse con la pobreza, reclusión en las montañas, mantenerse limpio, mantenerse alejado de la burocracia y trascender el mundo. El "regreso al jardín y la vida en el campo" de Tao Yuanming es en realidad la antigua residencia ideal del autor.

El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Guiyuan Tianju