Traducción al inglés de cartas de crédito

SECUENCIA DEL TOTAL ?27: 1/2 (número de página)

FORMA DEL CRÉDITO DOC. ?40: IRREVOCABLE (carta de crédito irrevocable)

DOC, NÚMERO DE CRÉDITO ?20: L8959344 (Número de Carta de Crédito)

FECHA DE EMISIÓN ?31C: 001020 (Fecha de Emisión)

VENCIMIENTO ?31D: FECHA 001231 EN EL PAÍS DEL BANCO NEGOCIADOR ( Período de validez del certificado de crédito y lugar de vencimiento)

SOLICITANTE ?50: SUPERB AIM (HONG KONG) LTD. HONG KONG (solicitante)

BENEFICIARIO ?59: SHANGHAI TEXTILES IMPamp; Beneficiario)

27 ZHONGSHAN ROAD E, 1

SHANGHAI, CHINA

CANTIDAD ?32B: MONEDA USD CANTIDAD 25, 6500.00 (cantidad en moneda)

DISPONIBLE CON/POR ?41D: NANYANG COMMERTIAL BANK, LTD.H.K. (banco de negociación restringida)

POR NEGOCIACIÓN

BORRADORES EN… ?42C: BORRADORES A 20 DÍAS DE VISTA PARA EL VALOR COMPLETO DE LA FACTURA (período de pago)

SORTEO ?42A: NANYANG COMMERCIAL BANK, LTD. (banco de pago)

ENVÍOS PARCIALES ?43P: PERMITIDOS