El modismo de tener un huevo completo debajo del nido
El dicho de que todavía hay huevos intactos debajo del nido es que no hay huevos intactos debajo del nido.
El modismo significa que hay huevos bajo la cubierta del nido, lo que significa que no hay huevos en el nido. Modismo: Volcar el nido sin completar los huevos Pinyin: fù cháo wú wán luǎn Explicación: Volcar: volcar. Un nido de pájaro volcado no contendrá huevos intactos. Es una metáfora de la catástrofe de la aniquilación de una familia, sin que nadie se salve. También es una metáfora de la destrucción del todo y de que los individuos no pueden sobrevivir.
Fuente: "Shishuoxinyu·Yu" de Liu Yiqing de las Dinastías del Sur y la Dinastía Song: "Señor, ¿cómo puede ver que no hay huevos intactos debajo del nido volcado? Frase de ejemplo: ¿Lo sabe?" No hay huevos intactos debajo del nido volcado. Código Pinyin: fcwl Sinónimos: volcar el nido y romper los huevos Uso: se utiliza como atributo o cláusula para describir la destrucción del conjunto y los individuos no pueden sobrevivir.
No hay ningún huevo intacto debajo del nido volcado. Este proverbio significa que una vez volcado el nido, todos sus huevos se romperán. Se usa para describir que si una persona está en problemas, todos. La familia no se salvará. Interpretación: No hay huevos intactos debajo de un nido volcado. El significado literal es que como el nido del pájaro ha sido volcado, todos sus huevos deben romperse. Se utiliza para describir que si una persona está en problemas, no se salvará toda la familia.
Según "Wei's Spring and Autumn Annals": "(Kong) Rong calumnió repetidamente a Cao Cao y abandonó el mercado. Cuando llegó el momento, sus hijos se mostraron indiferentes". Resulta que se esperaba que los dos estuvieran implicados, por lo que utilizaron la metáfora de que no habría huevos intactos debajo del nido volcado. Más tarde, también se refiere generalmente a la destrucción de todo el conjunto, y los individuos que contiene no pueden ser preservados.
La alusión de que el nido estaba cubierto sin huevos
Kong Rong fue recibido con gran miedo en casa y en el extranjero. En ese momento, el mayor Rong'er tenía nueve años y el menor tenía ocho años. El segundo hijo jugaba con clavos y no tenía ninguna aparición repentina. Rong le dijo al enviado: "Espero que el crimen termine conmigo y que los dos hijos estén muertos". Xu Jin, el hijo, dijo: "¿Viste que todavía hay huevos intactos debajo del nido volcado?" también los recogió.
Esta historia cuenta que Kong Rong fue condenado a muerte por ofender a Cao Cao. Aunque sus dos hijos tenían sólo ocho o nueve años, no se salvaron. Aunque los dos niños eran pequeños, entendían el principio de que "ningún huevo queda intacto después de que se voltea el nido" y estaban seguros de que estarían implicados, por lo que no mostraron ningún pánico cuando arrestaron a Kong Rong.