Traducción de "La biografía de Boyi"

Confucio dijo: "No hay un objetivo común, no hay un objetivo común". Entonces, como dice el refrán, "La riqueza es como pedir dinero. Aunque soy un latigazo, lo haré. Si no lo quieres, haz lo que te digo: "Cuando hace frío, sabes que el". Los pinos y los cipreses se marchitarán." El mundo es turbio y claro. La gente se encuentra. ¿Crees que es más importante que eso o más ligero que esto? "El caballero está enfermo y es desconocido", dijo Jiazi: "El marido está ávido de dinero, el mártir está ávido de fama, el fanfarrón está muerto y las masas son prósperas. Tome fotografías con el mismo brillo y busque otras similares". . "Las nubes siguen al dragón, el viento sigue al tigre, el sabio crea todas las cosas". Aunque Boyi y Shu Qi son virtuosos, son famosos por sus maestros. Aunque Yan Yuan era un erudito, hizo lo mismo y logró avances notables. Las personas que viven en cuevas tienden a darse por vencidas. A veces, sería triste que el nombre de la clase desapareciera y ya no se llamara. Las personas en el callejón que quieren ser famosas no son personas apegadas a Qingyun. ¡Se puede hacer mal a las generaciones futuras!

Confucio decía que “las personas con ideas diferentes no discuten ni planifican entre sí” sino que hacen las cosas según su propia voluntad. Confucio también dijo: "Si puedo conseguir riqueza, estoy dispuesto a hacer trabajos de baja categoría con un látigo en la mano; si no puedo conseguirlo, déjame hacerlo según mis propias preferencias". , Sé que los pinos y los cipreses son los últimos en perder sus hojas “El mundo está lleno de barro e inmundicia, pero sobresalen las personas inocentes y nobles. ¿No es porque conceden tanta importancia a la moralidad y a la conducta que son tan despectivos y lamentables? "Lo que entristece a un caballero es que morirá y su reputación no será elogiada por todos", dijo Jia Yi: "Una persona codiciosa morirá persiguiendo el dinero, una persona ambiciosa morirá persiguiendo el honor y dominando a los demás". para la búsqueda del poder, y todos los seres sintientes sólo se preocupan por sus propias vidas "También son una luz brillante, para brillar unos sobre otros; la misma categoría sólo puede estar cerca unos de otros". nubes cuando un dragón volador vuela; cuando un tigre salta, siempre hay un fuerte viento, tan pronto como aparece el santo, se revelan los verdaderos colores de todo "Aunque Boyi y Shu Qi son sabios, son más famosos porque son elogiados por Confucio." Aunque Yan Yuan era estudioso, su carácter noble se hizo más evidente porque siguió a Confucio. Los ermitaños que viven en cuevas en las montañas también prestan atención a los principios en su carrera oficial y jubilación, y tienen ciertas oportunidades, pero sus nombres (porque no son reconocidos por los santos) en su mayoría son enterrados y no alabados por la gente. ¡Qué lástima! Si un plebeyo de clase baja quiere perfeccionar su carácter, hacerse famoso y formar una familia, ¿cómo puede transmitir su reputación a las generaciones futuras sin depender de sabios muy respetados?