Mirando la traducción desde fuera

1 En la aldea de Shitaohao al anochecer, los funcionarios arrestaron a personas por la noche. El anciano saltó el muro y se fue, y la anciana salió a ver.

Por muy enfadados que estén los funcionarios, ¿por qué lloran las mujeres? Escuche lo que mi esposa tiene que decir: "Tres hombres custodiando Yecheng 4".

Una persona adjuntó el libro 5, dos nuevos asesinatos. Para aquellos que vivían una existencia innoble, el fallecido ya tenía 6 años.

No hay nadie en la habitación, sólo el nieto 7 que está amamantando. Y la abuela no fue, y no le entraban ni salían faldas.

Aunque la anciana está débil, por favor regresa de la noche oficial. Yang sirvió el día 9 para responder a la emergencia del río y tuvo que preparar el desayuno. "

La noche es muy larga, la voz es absolutamente silenciosa, como llorando y quejándose, ahogada por los sollozos. El amanecer se elevará hacia el futuro, dejando solo al anciano.

Anotar...

1. Pueblo de Shihao: 70 millas al este del condado de Shaanxi, provincia de Henan

2. Fin:

3. ¿Qué tal la amargura?: Amargo.

4. Habla sobre Yecheng: actual ciudad de Anyang, provincia de Henan. Sobrevivir: Vivir También: Se fue hace mucho tiempo: Para siempre.

7. Nieto lactante: 8. Anciana: Anciana Regreso nocturno oficial: Por favor, permíteme ir contigo. >9. Heyang: En el actual condado de Meng, provincia de Henan, oficiales y soldados de la dinastía Tang se enfrentaron a los rebeldes

10. p>

(Yo) me quedé en la aldea de Shihao por la noche y la policía vino a arrestar al anciano y a la anciana. Sal y mira con qué fuerza rugieron los oficiales y con qué dolor. ¡La anciana gritó! Escuché a la anciana subir y decirle a los oficiales: Quiero reclutar a tres hijos para proteger a Yecheng. El hijo respondió que los dos hijos acababan de ser asesinados. Los que están vivos solo pueden vivir un día. ¡Los muertos se acaban para siempre!

No hay otros hombres en la familia, sólo el nieto que todavía está amamantando. Tengo un nieto cuya madre nunca se ha ido. No tiene ropa completa cuando entra.

Anciana, aunque estoy débil, déjeme regresar al campamento militar con usted esta noche y alistarme en el ejército en Henan lo antes posible para prepararme para el desayuno para unirme al ejército.

Era tarde en la noche y el sonido se había ido. Me pareció escuchar a la anciana llorar. Al amanecer, solo pude despedirme del anciano. p>Du Fu ya no podía avanzar. Vio vagamente algunas luces frente a él, y todo su cuerpo parecía recién recargado, y caminó directamente hacia las luces.

Vi vagamente. Tres palabras grabadas en la tabla de piedra en la entrada de la aldea: Shihao Village.

Después de que Du Fu comiera batatas con un amable anciano, fue la cena más suntuosa para el anciano. El anciano lo puso en un pasillo lateral de su casa.

Desde mediados hasta mediados de mes, unas cuantas nubes lúgubres surgieron de la nada, oscureciendo la neblina.

Después. Al cabo de un rato, Du Fu escuchó al anciano moverse. Inconscientemente abrió la ventana y miró hacia afuera: vio al anciano trepando la pared del patio y la anciana rápidamente bajó las escaleras. Se movieron antorchas aquí. Había varios trabajadores cerca. ¡Ah! Du Fu de repente se dio cuenta: "¡Resulta que están aquí para arrestar a Ding!" "Du Fu no pudo evitar estremecerse.

Dos policías salieron de la multitud y llegaron a la casa de la anciana. El corazón de Du Fu de repente se le subió a la garganta: ¡No arresten a esta familia!

Mientras Du Fu pensaba frenéticamente, los dos oficiales abrieron la puerta y la anciana salió de la habitación temblando.

Los dos policías se quedaron mirando como dos campanas y gritaron: "Dame a todos los hombres de tu familia, maldita vieja, o si no... ¡Humph! "Levantó el cuchillo que tenía en la mano y la anciana se sobresaltó. Miró a las dos personas de arriba abajo: una alta, otra baja, otra gorda y otra delgada. Uno sostenía un palo de agua y fuego, vestía un traje negro. bata y un abrigo rojo sangre con "La palabra "diferente", un par de botas de tela negra; el otro sostiene un cuchillo de acero, vestía una bata blanca y un abrigo amarillo.!

"Oye, segundo Tío, debería haber un hombre en mi familia, pero la última vez, de repente llevé a mis tres hijos a la batalla defensiva. Anteayer, un hijo envió un mensaje diciendo...mis otros dos hijos vinieron de mala suerte...simplemente fallecieron..." En ese momento, la anciana rompió a llorar.

"Entonces tus cosas viejas ¿Paño de lana? "Dijo el funcionario gordo con malicia.

"Escuché que después de la muerte de mis dos hijos, no podía comer ni dormir. Como resultado, mi antigua enfermedad recayó y fallecí anteayer..." El La anciana rompió a llorar, sollozando, y las lágrimas fangosas rodaron como cuentas rotas.

"Oye vieja mala, te atreves a hablar conmigo, ten cuidado conmigo..." En ese momento, el llanto del bebé salió de la habitación. En ese momento, se acercó un coleccionista y le preguntó a la anciana: "Oye, dije, ¿qué es esto?" "Oye, oye, mi nieto pobre perdió a su padre a los pocos días de nacer... Tú también escuchas". Como dije, mi nieto con mal karma todavía está amamantando, así que mi esposa todavía está en casa, pero la vida empeora día a día y mi esposa no tiene ropa decente cuando sale. ¡Tienes lástima de nosotros! . Oficial Ye... "suplicó la anciana.

Después de escuchar esto, los dos funcionarios murmuraron algunas palabras en privado y luego le gritaron a la anciana: "Oh, olvídalo, sentimos lástima por tu nieto, pero aún puedes criarlo después de que tu esposa muera". Simplemente déjalo ir..."

"¡Oye, segundo abuelo, esto no se puede hacer!" La anciana interrumpió rápidamente al coleccionista. "Aunque soy mayor, si realmente quiero ir solo a mi casa, estoy dispuesto a ir contigo. ¡Al menos puedo cocinar para ti! Déjame ir contigo. Te alcanzaré esta noche. Fu Yang es ¡Te alistaré en el ejército mañana te prepararé el desayuno!

El coleccionista la miró y no pudo evitar hacer un puchero, pero no tuvo otra opción que llevársela de mala gana. Así, se llevaron a la anciana sin siquiera saludar a su nuera.

Los ojos de Du Fu estaban llenos de lágrimas, sacudió la cabeza y suspiró profundamente.

La luna se ha ido hacia el oeste y Du Fu da vueltas y vueltas. Después de que se llevaron a la anciana, siguió escuchando el llanto intermitente de la nuera de al lado. Du Fu no sabía lo que se sentía al escuchar esto.

Después de esperar finalmente hasta el amanecer, Du Fu hizo las maletas con el corazón triste y continuó su camino. Sólo el anciano solitario fue despedido...