La "pintura de sueños" de He Qifang

Ding Lingwei

Ding de repente se olvidó de estar cansado y el viento que soplaba entre sus alas era simplemente un viento feliz. Lo envió en diagonal desde el cielo a la ciudad de Liaodong con sus ojos. La ciudad está hecha de tierra, con una banda alrededor de los tejados y los árboles. Cuando estaba en Xu Ling, de repente el polvo de la nostalgia lo perturbó y lo convirtió en una grulla blanca. El sol acariciaba sus alas y el aire azul era muy suave. Su felicidad era casi la misma que en este momento. Pero ahora anhela llegar a la meta.

Parada ligera en los pilares chinos de la puerta de la ciudad.

Corriendo hacia la puerta hay una calle. A la luz de esta mañana, el viento está tranquilo y no hay peatones. Sólo los aleros proyectan sombras con bordes curvos. La sombra del Pilar Huabiao irrumpe en la calle y sube a las tejas, con un enorme pájaro de cuello largo encima. Estos edificios y portales eran extraños crecimientos más allá de su memoria, despertando la conciencia del tiempo e imposibilitando que los propietarios que estaban dentro los llamaran. Din extendió sus alas.

Solo esta muralla baja de tierra de la ciudad, aunque ha sido reparada muchas veces, aún mantiene su posición y postura anteriores. Visto desde arriba, es Beimang fuera de la ciudad. Las hojas de álamo tiemblan como piezas de metal, añadiendo innumerables tumbas de hierba. Ding, que miraba fijamente su cuello, se sentía tan solo que no podía pedir ayuda a sus antiguos amigos. Nacidos en la tierra, regresados ​​a la tierra, bendícelos para que descansen en paz: Ding, con los ojos cerrados, ¿te arrepientes un poco de haber aprendido la inmortalidad en las montañas? Obviamente desde un punto de vista consciente:

"¿Por qué debería volver?" Abrió los ojos y encontró el motivo para regresar: este pequeño pueblo está realmente desolado y hay gente que ha viajado muy lejos en El tiempo es como arar a través de innumerables agricultores en el páramo invernal no puede despertar una sensación de prosperidad para la tierra, ni siquiera en primavera, cuando hay marcas verdes por todas partes.

"Sin embargo, quiero ver a estos descendientes. ¿Cómo me conmoverán tus rostros desconocidos? En tus rostros puedo ver si estás feliz o dolorido, si estás progresando o degenerando. Tú es todo viene, todo viene..." Cuando sus pensamientos gradualmente se convirtieron en sonidos, Ding de repente se asustó por su lenguaje de grulla, respiró hondo desde su cuello y se detuvo.

Pero aún llamando a la multitud acogedora desde la casa, el callejón y el otro lado de la calle:

"Me temo que esta es la primera grúa que regresa en primavera. ."

"Y es una grulla de corona roja real",

"Es extraño que la grúa esté estacionada en este pilar".

Pero aún así No voló cuando se encontró con la multitud. Con sus palabras, risas y aplausos, Ding estaba tan triste que miró a la mitad de la multitud con los ojos abiertos, inmóviles, lo que incluso los hizo pasar de la curiosidad al enojo, pensando que se trataba de un presagio siniestro, y levantando las manos. amenazar con la expulsión. Finalmente, un joven sugirió dispararle con un arco.

El arco es un exquisito arco de madera de boj. Mientras el niño luchaba por tirar de la cuerda del arco, las puntas de las flechas entre sus dedos brillaban al sol, Din comenzó a despertar de su estado de sueño y sus alas volaron.

Los gritos de la multitud siguieron a Ding hacia el cielo, y él voló rápidamente, volando, trazando círculos alrededor de la ciudad. Antes de llegar a los confines más altos del cielo, no pudo evitar dejar escapar varios rugidos fuertes y urgentes. Si se traduce al lenguaje humano, debería ser así:

"Hay pájaros y hay pájaros. Mi familia ha existido durante miles de años, y las personas y las almenas son diferentes. ¿Por qué no aprender de los ¿dioses?"

Chun Yuba

Chun Yuba se inclinó bajo el árbol de langosta y finalmente encontró un agujero redondo entre las raíces del árbol que se elevaba como una montaña. Puedes cerrar la bola de arcilla del tamaño de un dedo, darte la vuelta y decirle a los invitados que están a tu lado: "Así es como tomé el auto en mi sueño".

Chun Yuba se despertó en el sofá de madera. En el ala este y luciendo en la ventana Del color del sol poniente, me froté los ojos y vi a un sirviente sosteniendo una escoba de bambú barriendo los escalones del patio. Había botellas de vino sobrantes en la mesa y los invitados todavía se estaban lavando. sus pies.

"Bueno, de repente experimenté toda mi vida."

"¿Soñaste?"

"Un sueño muy, muy largo. ”

Desde cómo el segundo enviado púrpura la recibió en Huai'an, salió a defender el condado y perdió una batalla con Tan, hasta cómo la princesa regresó a la corte después de ir al condado y cómo resultó herida. por los rumores, y cómo fue herida por los dos primeros El Mensajero Púrpura fue devuelto: Al recordarlo, suspiró y se lo dijo al invitado, quien dijo:

"¡Existe tal cosa!"

"Todavía recuerdo la forma en que conduje en el sueño.

”

Chun Yuba se agachó bajo el algarrobo, entre las raíces de la montaña, y estiró el dedo meñique de su mano derecha hacia el hormiguero, que era áspero y sinuoso, y lo sopló con los labios, desapareciendo. en la profunda oscuridad sin eco. Allí hay castillos, montañas, ríos y plantas. Nunca dudó de esto, y recordó que estaba la Montaña Guiling en el oeste del país, y tuvo un feliz sueño de caza. >

El árbol de langosta es alto, con hojas plumosas que cubren densamente sus cuatro ramas, como el cielo. En la imaginación de Chun Yuba, una hormiga se retuerce, con piernas y cintura delgadas, tan débil que ni siquiera puede ser arrastrada por el viento. viento que triste se vería si se arrastrara entre la corteza agrietada. Sin embargo, en comparación con esta hormiga, Chunyuba se sintió aún más pequeña. Olvidando la diferencia entre tamaño y tiempo, esta tarde de borrachera realmente no parecía algo que sucedió de repente:

Chun Yuba se emborrachó en el banquete, y esto ha sucedido desde que convirtió su bebida en algo guapo. No era la primera vez, pero su cuerpo envejecido ya no podía soportar su caballerosidad. Se bajó de su asiento, se acostó en el sofá de madera del ala este y le dijo: "Vete a dormir. Vamos a alimentar al caballo y a lavarle las patas, y luego nos iremos cuando estés bien. "

Chun Yuba vagaba bajo el árbol de langosta, y el sol poniente había desaparecido en el crepúsculo. Dijo a los invitados a su lado:

"En esa tierra de sueños, tenía lujuria. . corazón. La difusión de rumores me hace infeliz. Cuando el rey finalmente me convenció para que regresara a casa, no podía recordar que tenía una aldea además de ese país. No pensé en eso por un tiempo hasta que dijo que originalmente estaba en la tierra. "

"Debes haber sido hechizado por un zorro o un demonio del bosque. Dígales a los sirvientes que tomen un hacha y corten el árbol", dijo el invitado.

An Baili Jiao Mou

Bai Lian enseña a la gente a salir de nuevo esta noche. La vela roja ha Quemó una pulgada, dos pulgadas, tres pulgadas, hay una pequeña flor dorada en el candelabro de hojalata, que aún no ha florecido y ya brilla en la pared. ¿Qué tipo de camino está tomando An Baili Jiao? cama, manteniendo la orden al salir: “Cuidado con las velas, no dejes que el viento las apague. "

Las pequeñas flores del candelabro de hojalata del estuche se soltaron, cubiertas de pétalos dorados, y cayeron una tras otra. En el centro se alzaba una torre de piedra negra con una aguja, claustrofóbica, y de repente se cayó. de aire, silenciosamente Sin aliento, girado a una gran distancia, solo mirando, preocupado ... ¡Buen chico, no te duermas! El maestro se despertó de la oscuridad, se levantó y giró la mecha quemada de media pulgada de largo con tijeras.

Había una vez un hombre de la Secta del Loto Blanco que dejó una palangana de madera en su habitación y la cubrió con otra palangana de madera. Antes de irse, ordenó: "Cuidado, no abras". él. "

Uno de los hechizos de la Escuela Anbali es muy famoso y he aprendido mucho, pero no he ganado nada en mucho tiempo. Como no estoy acostumbrado a crear problemas irrazonables, gradualmente El último maestro que se fue era joven y estudió el Fa con sinceridad y sabía que tenía que ser paciente y pasar por muchas tentaciones antes de poder ganarse el favor del maestro y enseñarle.

"Don. "No lo abras", esta prohibición despertó su curiosidad. Abrió su corazón: media palangana con agua, flotando un barco de paja con velas y alfileres, tan delicado que daba ganas de moverlo con los dedos. Si volcaba, El barco se inundaría. Rápidamente usó la tapa del estanque para enderezarlo. Luego, su maestro se paró a su lado con el ceño fruncido: "¡Por qué no obedeces mis órdenes! ""Yo no la toqué." "¡Tú no la tocaste! ¡El barco simplemente volcó en el mar y casi me ahogo!"

La vela roja ha ardido dos, tres o cuatro pulgadas. Sobre el candelabro de hojalata que había sobre la mesa había un pájaro de plumas amarillas, con el pico abierto hacia el cielo, esperando que el viento soplara sus alas. ¿A dónde fue An Baili Jiao? Camina un largo camino, a través de lo profundo del bosque, hasta las calles de una ciudad extraña. Qué clase de gente, qué tipo de ropa, qué clase de risas habrá en las calles de la ciudad que nunca duerme.

Media palangana de agua clara es su mar. ¿El mar está en calma o agitado? Conducir un barco solo. El maestro pensó: Si existe tal magia. Solo ten ese hechizo.

El pájaro en el candelabro de hojalata en el estuche batió sus alas, seguido por muchos pájaros idénticos, que se convirtieron en anillos dorados, bailaron y se conectaron para formar una larga escalera que subía al techo. Levántate uno por uno, todavía hay una manera... Buen chico, te volviste a quedar dormido, ¡solo recuéstate en la almohada un rato! El maestro vio el lomo del amo, el lomo del camello, caminando por el camino sin parar, estaba exhausto...

Cuando despertó en la oscuridad, se dio cuenta del error de quedarse dormido de repente, se apresuró Tocó la lámpara de la mesa, tomó una y encendió la vela. Y su maestro ligeramente encorvado ya había entrado por la puerta con una expresión enojada.

"¡Te dije que no durmieras, estabas durmiendo!"

"No lo hice."

"¡No lo hiciste! Me hizo ¡Ve en la oscuridad a más de diez millas de distancia!"