Confucianismo en inglés

Escuela Confuciana.

La figura representativa del confucianismo es Confucio, Confucio en inglés es Confucio, y el erudito confuciano es confuciano, y toda la escuela confuciana es confucianismo.

De manera similar, el "Tao" al que se refieren los taoístas se traduce al inglés como Tao, los eruditos taoístas son taoístas y toda la escuela taoísta es taoísmo. Usamos el mismo método para analizar el budismo. La expresión inglesa para Buda es Buda, por lo que los budistas y el budismo son respectivamente: budistas y budismo.

El confucianismo, el budismo y el taoísmo son las tres piedras angulares de nuestra cultura tradicional. El confucianismo habla de "entrar al mundo", el taoísmo habla de "salir del mundo" y el budismo habla de "reclusión en el mundo". La cultura confuciana nos enseña a mejorar continuamente el autocultivo con el objetivo de convertirnos en un "caballero". El taoísmo aboga firmemente por un estilo de vida de obediencia a la naturaleza y ser tan bueno como el agua. El budismo chino, representado por el budismo zen, comprende el verdadero significado de la ilusión y. cesación a través de la meditación.

Para revisar:

Confucio→Confuciano→Confucianismo.

Tao→Taoísta→Taoísmo.

Buda→Budista→Budismo.

En términos generales, agregar ist después de un sustantivo se refiere a la identidad del personaje, por ejemplo: Carácter Mohista: Mohista, Carácter Legalista: legalista. Agregar ismo se refiere a una doctrina, creencia, doctrina, etc. Por ejemplo: cristianismo, espíritu cristiano y doctrina cristiana.