¿Cómo traducir el siguiente currículum al inglés?
Perfil personal
Durante el período universitario, participo activamente y busco activamente oportunidades de contacto con el trabajo social. El deseo de conocimiento es fuerte y le gusta aprender activamente. En 2009, completé su estudio de mercado en la Universidad XX para la empresa de consultoría Auchuan de Shanghai, lo cual fue confirmado por el supervisor. Para ser sólido, serio, los eventos pasados muestran mi gran trabajo y espíritu de equipo, estoy alegre y feliz de comunicarme. gente, me encanta hacer amigos, tengo buena adaptabilidad y habilidades de comunicación, creo que puedo ayudar a los gerentes a completar todo el trabajo sobresaliente.
Premiado
Premio de 1000 yuanes para una beca académica en 2010
El proyecto a nivel escolar "plan de innovación" fue otorgado en 2010
Los dos premios de la cuarta copa de divulgación científica en 2009
Certificado de seis niveles de inglés universitario (CET--6)
Certificado de inglés universitario de seis niveles (CET--6)
Computadora Jiangsu VB dos
Experiencia práctica
07 mes hasta octubre de 2010 *2010 Octubre de 2010 Red naranja de Nanjing Agel Ecommerce Ltd Comisionado de la Unión extranjera (trabajo a tiempo parcial en verano)
Desarrollar un programa de estudio de mercado, proporcionar pronósticos de mercado y cooperar activamente con la empresa " Plan de proyecto de construcción de centro de llamadas para ayudar al propietario
Comunicación y enlace con departamentos gubernamentales y asuntos administrativos conjuntos/de otro tipo.
rs
*2009 ayudando a la empresa de consultoría de información auchuan de Shanghai a completar su estudio de mercado en el mercado universitario XX
*2008 - 2011
Aprovechando el fin de semana tutor de tiempo