Traducción de hermosos pasajes en inglés
Cuando comencé a buscar mi primer trabajo hace unos años, un sabio consejero me animó diciendo: "¡Bárbara, ten pasión! El entusiasmo te llevará más lejos que cualquier experiencia".
Cuánta razón tienen. Las personas entusiastas pueden convertir un viaje aburrido en una aventura, un trabajo extra en una oportunidad y extraños en amigos.
Hace muchos años, cuando buscaba trabajo por primera vez, muchos sabios me aconsejaron fuertemente: "¡Bárbara, sé apasionado!". El entusiasmo es más beneficioso que cualquier experiencia. "Qué cierta es esta afirmación. Las personas entusiastas pueden convertir un viaje aburrido en una aventura, las horas extras en una oportunidad y un extraño en un amigo.
Ralph Waldo Emerson escribió: “No hay gran logro sin pasión . Es la pasta que te ayuda a perseverar cuando las cosas se ponen difíciles. Es esa voz interior que susurra: "¡Puedo hacerlo!". Cuando alguien grita: “No, no puedes”. ”
Ralph Waldo Emerson escribió: “Sin entusiasmo, no se puede lograr nada grande”. ". Cuando las cosas no van bien, el entusiasmo es el pegamento que te ayuda a perseverar. Cuando otros gritan "No puedes hacerlo", el entusiasmo es la voz en tu corazón: "Puedo hacerlo".
年 Fueron necesarios años para que los primeros trabajos de la genetista Barbara McClintock, quien ganó el Premio Nobel de Medicina en 1983, obtuvieran una aceptación generalizada. Sin embargo, ella no abandonó sus experimentos. Premio de Medicina, no hizo público su descubrimiento hasta muchos años después, pero no abandonó su trabajo experimental, que fue para ella una gran alegría y nunca pensó en detenerlo. >Todos nacemos con los ojos abiertos, apasionadamente curiosos, como sabe cualquiera que haya visto a un bebé encantado con el tintineo de las llaves o el corretear de un escarabajo. La curiosidad infantil aporta un aire tan juvenil a las personas entusiastas, sin importar lo que pase. su edad
Todos nacemos con asombro, asombro y entusiasmo: cualquiera que haya visto a un bebé oye el sonido de una llave. Cualquiera que se emocione con el sonido de un escarabajo o de un escarabajo que se arrastra lo entenderá.
A sus 90 años, el violonchelista Pablo Casals comienza su día tocando Bach mientras la música fluye entre sus dedos. Cuando llegue el momento, sus hombros encorvados se enderezarán y la alegría reaparecerá en sus ojos. La música, para Casals, es un elixir que hace de la vida una aventura sin fin. Samuel Ullman escribió una vez: “La edad arruga la piel, pero renunciar a la pasión arruga el alma.
Es esta curiosidad infantil la que da a los entusiastas (de cualquier edad) un aire de juventud. A sus 90 años, el violonchelista Pablo Casals se empeña en aprender de Bach. Su espalda encorvada se endereza y la alegría inunda su cuerpo. Ojos de nuevo Para Casals, la música fue el elixir que transformó la vida en un viaje interminable de descubrimiento. Samuel Ullman escribió una vez: “El tiempo arruga la piel, pero si, ¿cómo se redescubre la pasión de la infancia? Creo que la respuesta está en la palabra misma. “Pasión” proviene de la palabra griega que significa “Dios interior”. Dios interior no es más que un amor permanente: un amor adecuado a uno mismo (autoaceptación) y, con él, el amor a los demás.
¿Cómo podemos recuperar la ilusión de nuestra infancia? Creo que la respuesta está en la propia palabra “pasión”. La palabra "pasión" proviene del griego y su significado original es "Dios interior". El "Dios interior" mencionado aquí no es más que una especie de amor propio (autoaceptación) duradero y apropiado, que se extiende a los demás.
Las personas apasionadas también aman lo que hacen, ya sea dinero, título o poder.
Si no podemos hacer lo que amamos como trabajo de tiempo completo, podemos hacerlo como un pasatiempo, al igual que los jefes de estado que pintan, las monjas que corren maratones y los ejecutivos que fabrican muebles a mano.
Las personas apasionadas también aman lo que hacen, en lugar de pensar en el dinero y el poder. Si no puedes tomar lo que amas como una carrera formal, también puedes tomarlo como un pasatiempo: por ejemplo, a algunos jefes de estado les gusta pintar, algunas monjas corren maratones y algunos administradores fabrican muebles a mano.
Elizabeth Layton de Wellsville, Kansas, tenía 68 años antes de empezar a pintar. Esta actividad puso fin a la depresión que la había atormentado durante al menos 30 años, y la calidad de su trabajo llevó a un crítico a decir: "Me siento tentado a llamar a Leighton un genio".
Elizabeth Layton de Wellsville, Kansas, no empezó a pintar hasta los 68 años. Esta afición eliminó la depresión que la había atormentado durante al menos 30 años, y el nivel de su trabajo hizo que un crítico dijera: "No puedo evitar llamar genio a Leighton". Elizabeth recuperó su entusiasmo.
No podemos desperdiciar nuestras lágrimas en "lo que pudo haber sido". Necesitamos convertir nuestras lágrimas en sudor mientras perseguimos lo "posible".
No debemos desperdiciar nuestras lágrimas en lamentos como “así debería haber sido”. Necesitamos convertir las lágrimas en sudor y buscar la "posibilidad".
Necesitamos vivir cada momento con todo el corazón, utilizando todos nuestros sentidos: encontrar alegría en la fragancia de un jardín trasero, en los dibujos con crayones de un niño de seis años, en la encantadora belleza de un arco iris. Es este entusiasmo por la vida lo que hace brillar nuestros ojos, hace saltar nuestros pasos y suaviza las arrugas de nuestra alma.
Necesitamos dedicar cada minuto de nuestras vidas con todo el corazón, encontrando alegría en la fragancia del jardín trasero, en los crayones del niño de seis años, en la embriagadora belleza del arco iris. Es este amor por la vida lo que hace que nuestros ojos brillen, nuestros pies sean fuertes y las arrugas de nuestra alma se suavicen.
Artículo 2: [Recitación en inglés] Despierta tu vida con amor
Piensa en... ti. En todo el tiempo pasado y futuro nunca ha habido ni habrá nadie como tú. Eres único en la historia y el futuro del universo entero. ¡Guau! Detente y piensa en ello. Eres uno en un millón, uno en mil millones, uno en un billón...
Imagínate... ¡tú! No habrá nadie que sea exactamente como tú, sin importar en el pasado o en el futuro. Eres único en la historia y en el universo. ¡Guau! Piénselo, usted es uno entre diez mil, uno entre mil millones, uno entre un billón.
¡En el universo infinito, eres único!
En el universo infinito, eres único.
¡Eres genial! ¡usted es maravilloso! Por cierto, Tigre, ese eres tú. Ya eres genial, puedes ser aún mejor. Los jóvenes bellos son caprichos de la naturaleza, y los ancianos bellos son verdaderas obras de arte. Pero no te vuelves “bella” sólo por el proceso de envejecimiento.
¡Eres genial! ¡Eres excepcional! Sí, ese eres tú. Ya eres genial, eres excelente y puedes ser aún mejor. Los jóvenes hermosos son caprichos de la naturaleza y los ancianos hermosos son obras maestras del arte. Pero no te vuelves “bonita” automáticamente con solo envejecer.
La verdadera belleza proviene de aprender, crecer y amar en la vida. Este es el arte de vivir. Aprendes lentamente, a veces dolorosamente, esperando que la vida te suceda. O puedes optar por acelerar tu propio crecimiento, devorando deliberadamente la vida y todo lo que tiene para ofrecer. Eres el artista que pinta el futuro con el pincel de hoy.
La verdadera belleza proviene de aprender, crecer y amar en la vida. Este es el arte de vivir. Puede dejarlo al azar y aprender lentamente, lo que a veces puede resultar doloroso. O tal vez podría optar por acelerar su crecimiento y desperdiciar deliberadamente la vida y todo lo que tiene para ofrecer. Eres el artista que pinta el futuro con el pincel de hoy.
Pinta una obra maestra.
Pinta una obra maestra.
Dios dio comida a cada pájaro, pero no arrojó comida en sus nidos. Donde quieras ir, lo que quieras hacer, todo depende de ti.
Dios dio comida a los pájaros, pero no la arrojó en sus nidos. No importa adónde quieras ir, no importa lo que quieras hacer, la verdadera decisión es tuya.
Artículo 3: [Recitación en inglés] [Recitación en inglés] Dale amor a una sola persona.
Solo te doy mi amor
Quiero
vivir contigo y amarte
ser uno para siempre;
p>
Cerrarte para que pueda
alcanzarte y tocarte;
hacerte el amor,
hablar contigo,
Guardar silencio contigo;
Abrazarte fuerte cada noche
Despiertar contigo
Cada mañana.
Quiero
compartir mi secreto contigo
para ser honesto contigo.
Comprenderte y respetarte,
Aceptar tu verdadero yo.
Quiero
encontrar refugio en ti
Cuando tenga miedo
Abrazarte fuerte cuando necesite calor;
Pasar las cuatro estaciones contigo,
Caminar bajo el sol contigo
Abrazarte en el frío.
Artículo 4: [Recitación en inglés] [Recitación en inglés] Cámbiate a ti mismo y cambia el mundo
En nuestra infancia ignorante, teníamos sueños y creíamos que nuestro propio poder podía cambiar el mundo. Más tarde crecimos, maduramos, experimentamos las dificultades de la vida, entendimos que no hay nada en el mundo y sentimos nuestra propia insignificancia. Nuestro sueño también ha sido rebajado de "cambiar el mundo" a "cambiar la familia" y finalmente posicionado como "cambiarnos a nosotros mismos". Pero realmente no deberíamos subestimarnos a nosotros mismos, porque mientras nos cambiamos a nosotros mismos, también estamos afectando sutilmente a nuestras familias, y como miembro del mundo, desde cierta perspectiva, también estamos cambiando el mundo.
Empieza por ti mismo
En la cripta de la Abadía de Westminster, sobre la tumba de un obispo anglicano están escritas las siguientes palabras:
Cuando era joven y libre , con imaginación ilimitada, soñé con cambiar el mundo. A medida que crecí y me hice más sabio, me di cuenta de que el mundo no iba a cambiar, así que estreché mis horizontes y decidí cambiar sólo mi país.
Pero también parece inquebrantable.
Al entrar en mis años crepusculares, en un último intento desesperado, decidí cambiar sólo a mi familia, a los más cercanos a mí, pero, por desgracia, ellos no cambiarían nada.
Ahora, mientras yacía en la cama del hospital, de repente me di cuenta: si primero me cambio a mí mismo, daré el ejemplo y cambiaré a mi familia.
Desde su inspiración y aliento, podré mejorar mi país y quién sabe, tal vez incluso cambie el mundo.
]Estamos en el mismo punto de partida.
"Estamos leyendo la primera sección del primer capítulo de un libro con un número infinito de páginas -"
"Estamos leyendo un libro con infinitas páginas El primer verso del primer capítulo del libro de los números..."
No sé quién escribió estas palabras, pero siempre me gusta usarlas para recordarme a mí mismo que el futuro lo podemos crear nosotros mismos. Podemos apoderarnos del futuro misterioso e incognoscible y darle forma a cualquier cosa que podamos imaginar, como un escultor que transforma una piedra informe en una estatua.
No sé quién escribió estas palabras. Siempre me gusta usarlos para recordarme que el futuro está en mis manos. Podemos apoderarnos del futuro misterioso e incognoscible y crear a partir de él cualquier cosa que podamos imaginar, del mismo modo que un escultor puede esculpir una estatua en piedra informe.
Todos estamos en la posición de agricultores. Si plantamos una buena semilla, tendremos una buena cosecha. Si nuestras semillas son malas y están cubiertas de malas hierbas, cosecharemos una cosecha inútil. Si nada sembramos, nada cosecharemos.
Cada uno de nosotros es un agricultor. Si plantamos buenas semillas, tendremos una gran cosecha. Si las semillas no crecen bien y se cubren de malas hierbas, nuestra cosecha será en vano. Si nada sembramos, nada cosecharemos.
Espero que el futuro sea mejor que el pasado.
No quiero que se vea contaminado por los errores y equivocaciones de su historia. Todos deberíamos preocuparnos por el futuro porque es allí donde pasaremos el resto de nuestras vidas.
Espero que el futuro sea mejor que el pasado. No quiero que el futuro se vea empañado por los errores que impregnan la historia. Deberíamos preocuparnos por el futuro porque el resto de nuestras vidas transcurrirá en el futuro.
Lo pasado ya pasó y se ha detenido. Nada de lo que podamos hacer lo cambiará. El futuro está frente a nosotros, lleno de energía. Todo lo que hacemos lo afecta. Mientras lo reconozcamos, cada día surgirán nuevas áreas, tanto en casa como en el trabajo. En todos los campos del quehacer humano, apenas estamos comenzando a hacer progresos.
El pasado se ha ido para siempre. Por mucho que lo intentemos, no podemos cambiar el pasado. El futuro está justo frente a nosotros y es dinámico. Lo que hacemos afecta el futuro. Una vez que lo entendamos, podremos descubrir nuevas áreas de conocimiento cada día, tanto en casa como en nuestra carrera. En todos los campos del esfuerzo humano, estamos en el comienzo del progreso.
[Recitación en inglés] Los pensamientos y las acciones son ilimitados
Algunas personas se encuentran en el escenario de las excusas a lo largo de sus vidas.
Algunas personas se pasan la vida poniendo excusas.
La gente dice que quiere hacer esto o aquello, pero. . . Luego ofrecen todas las excusas del mundo por las que no pueden hacer lo que sea. Cualquiera que sea la excusa, muchas veces lo único que les limita es su propia percepción de sí mismos.
Algunas personas dirán que le gusta esto o aquello, pero... luego él da todo tipo de razones que puede encontrar para explicar por qué no puede hacer estas cosas. Pero sea cual sea la excusa, a menudo lo único que les limita es su ego.
Si algo he aprendido es que he aprendido que alguien -cualquiera- puede hacer cualquier cosa si se lo propone. Lo único que necesitas es la voluntad de trabajar duro por lo que quieres, la paciencia para aprender lo que necesitas saber y un poco de confianza en ti mismo. El más importante de ellos es creer en uno mismo, pero todo lo que necesitas es una semilla. Tu confianza en ti mismo crecerá a medida que avances.
Si realmente algo he aprendido es que una persona, cualquier persona, sólo puede hacer aquello a lo que se dedica. Lo único que necesitas es la voluntad de trabajar duro por tus deseos, la paciencia para aprender los conocimientos que necesitas, un poco de confianza y, lo más importante, confianza en ti mismo. Sólo necesitas plantar una semilla y tu confianza crecerá a medida que avances.
Si tu autopercepción es que no puedes hacer algo porque no eres lo suficientemente inteligente, tómate el tiempo para aprender lo que necesitas saber y tu autopercepción cambiará.
Si tu autopercepción es que no puedes lograr algo porque no eres lo suficientemente inteligente, tómate el tiempo para aprender lo que necesitas y tu autopercepción cambiará.
Si tu autopercepción es que no puedes terminar algo porque nunca terminas nada de lo que empiezas, entonces logra algo y cambia tu autopercepción.
Si tu autopercepción es que no puedes terminar algo porque muchas veces te rindes a mitad de camino, entonces complétalo y cambia esa autopercepción.
Si tu autopercepción es que eres demasiado vago, demasiado ocupado, demasiado indigno, demasiado desenfocado, demasiado frustrado, demasiado dependiente de los demás, demasiado involucrado en cualquier cosa para lograr grandes cosas, entonces eres Sí. ¡Lo haces porque lo crees, pero puedes cambiarlo!
Si tu autopercepción es que eres demasiado vago, demasiado ocupado, demasiado humilde, demasiado desenfocado, demasiado deprimido y demasiado dependiente de los demás, entonces tienes razón, lo eres. Porque tú también lo crees, pero no puedes cambiar este estado de ánimo.
La vida cambia, y el pasado no es igual al futuro. Tu realidad de hoy es el resultado de tus creencias y acciones pasadas. Cambia tus creencias y acciones y cambiarás tu futuro. Si crees que puedes o no puedes, estás en lo cierto. Lo que piensas es lo que quieres.
La vida cambia todo el tiempo, y el pasado no es igual al futuro. Tu presente es el resultado inevitable de tus creencias y acciones pasadas. Sólo cambiando viejas creencias y acciones podrás cambiar tu futuro. Si crees que puedes o no puedes, estás en lo cierto. Eres el reflejo exterior de lo que piensas.
Piensa en esto la próxima vez que necesites una excusa.
Piensa en qué excusas podrías poner la próxima vez.
Artículo 7 [Recitación en inglés] La vida que quiero llevar
Este debe ser un retrato de la vida de innumerables parejas en el mundo. Este estilo de vida brinda a las personas una especie de belleza familiar. . Te recuerda a un arroyo tranquilo, que serpentea entre verdes pastos, sombreado por una espesa sombra, y finalmente se funde con el vasto mar, pero el mar está tan tranquilo, tan silencioso, tan indiferente que de repente te invade una vaga sensación de inquietud; .
Este debe ser un retrato de la vida de innumerables parejas en el mundo. Este tipo de estilo de vida brinda a las personas una especie de belleza familiar. Le recuerda a la gente una corriente tranquila, que serpentea a través de la pradera verde, sombreada por una espesa sombra, y finalmente desemboca en el vasto océano, pero el mar está demasiado tranquilo, demasiado silencioso, demasiado tranquilo, y de repente sentirás una inquietud inexplicable;
Tal vez fue solo una peculiaridad de mi naturaleza que era fuerte en mí incluso en esos días, y sentí que en una vida como esta, como la mayoría de las personas, algo anda mal. Reconocí su valor social. Vi una felicidad ordenada, pero una fiebre en mi sangre exigía un rumbo más salvaje.
Tal vez sea solo una idea extraña mía. Este pensamiento tuvo un profundo impacto en mí en ese momento: sentí que a la mayoría de las personas les faltaba algo en esta vida. Reconocí el valor social de este tipo de vida y vi su alegría ordenada, pero el impulso en mi sangre anhelaba un viaje más desinhibido.
Para mí, parece haber algo preocupante en esta cómoda felicidad. Había un deseo dentro de mí de vivir más peligrosamente. No estaba desprevenido para las rocas irregulares y los traicioneros bajíos, si tan sólo pudiera tener el cambio... el cambio y la emoción de lo imprevisto.
Parece haber algo en esta comodidad que me asusta. Mi corazón anhela una vida más emocionante. Mientras haya cambios en la vida y emociones desconocidas, estoy dispuesto a poner un pie en acantilados escarpados e ir a playas rocosas.
Capítulo 8 [Recitación en inglés] Diez reglas para ser un ser humano
1. Obtendrás un cuerpo.
Puede que lo ames o lo odies, pero por el momento será tuyo.
2. Aprenderás la lección.
Asistes a una escuela no formal de tiempo completo llamada Life. Todos los días en esta escuela tienes la oportunidad de aprender lecciones. Puede que disfrutes estos cursos o que pienses que son irrelevantes y tontos.
3. No hay errores, sólo lecciones.
El crecimiento es un proceso de prueba y error: experimentación. Los experimentos "fallidos" son una parte tan importante del proceso como aquellos que finalmente "tienen éxito".
Pruebas no relacionadas: Prueba final: básicamente adv
4. Se repite una lección hasta aprenderla.
Se te presentará una lección de varias formas hasta que la aprendas. Cuando lo aprendas, podrás pasar a la siguiente lección.
5. Aprender la lección no termina ahí.
No hay parte de la vida que no contenga lecciones. Si vives, hay lecciones que aprender.
6. "Allí" no es mejor que "aquí".
Cuando tu "allí" se convierta en "aquí", simplemente obtendrás otro "allí" que se verá mejor que "aquí".
7. Las demás personas son sólo espejos de ti.
No puedes amar u odiar algo de otra persona a menos que refleje tu amor u odio hacia ti mismo.
8. Tu vida depende de ti.
Tienes todas las herramientas y recursos que necesitas.
Cómo los trates depende de ti. La elección es tuya.
9. Tu respuesta está en tu corazón.
Las respuestas a las preguntas de la vida están dentro de ti.
Lo único que tienes que hacer es mirar, escuchar y confiar.
10. Olvidarás todo esto.
Artículo 9 [Recitación en inglés] Siga sus instrucciones.
¿Qué harías si fallaras? Mucha gente puede optar por darse por vencido.
Sin embargo, la forma más segura de tener éxito es ceñirse a su dirección y sus objetivos.
¿Qué harías si fallaras? Mucha gente puede optar por darse por vencido. Sin embargo, la forma más segura de tener éxito es ceñirse a su dirección y sus objetivos.
En el camino hacia el éxito, debes ceñirte a tu dirección. Es como una luz que te guía en la oscuridad y te ayuda a superar los obstáculos en tu camino. De lo contrario, puedes perderte o dudar fácilmente.
En el camino hacia el éxito, debes ceñirte a tu dirección. Es como una luz que te guía en la oscuridad y te ayuda a superar los momentos difíciles. De lo contrario, puedes perderte o quedarte indeciso fácilmente.
Dirección significa meta. Sin metas en la vida, no lograrás nada.
La dirección es el objetivo. Si no tienes un propósito en la vida, no lograrás nada.
Puedes intentar escribir tu objetivo en un papel y hacer algunos planes para lograrlo. De esta manera, sabrás cómo organizar tu tiempo y cómo utilizarlo de forma razonable. Y también debes creer que mientras te ciñas a tu dirección, definitivamente tendrás éxito.
Puedes intentar escribir tus objetivos en un papel y hacer un plan para alcanzarlos. De esta forma sabrás cómo organizar tu tiempo de forma razonable y cómo controlarlo correctamente. Y debes tener fe. Mientras sigas tu dirección, definitivamente tendrás éxito.