Examen de japonés de segundo grado, People's Education Press Volumen 2

Para ser honesto, las primeras capas deben haber sido traducidas y las oraciones no tienen ningún significado. Soy estudiante de japonés, por lo que la siguiente traducción debería ser correcta.

Ojalá podamos aprender unos de otros.

R. Encantado de conocerte. Mi nombre es Wang Ming. Es estudiante de la Universidad de Tsinghua. Estudiante de segundo año de informática. Nacido en Shangai. Por favor tenga cuidado.

Hola, mi nombre es Chen Ling. Es ama de casa. Anteriormente enfermera. Por favor tenga cuidado.

C.Encantado de conocerte. Mi nombre es Mayumi Tanaka. Es un estudiante de tercer año en la Universidad de Waseda. Especializado en chino. Estoy estudiando en el extranjero ahora. Por favor tenga cuidado.

Mi nombre es jeni, no chino. Es japonés. Es un estudiante de posgrado. Mi hobby es jugar al fútbol. Por favor tenga cuidado.

Lección 6 Padres en Nagoya

Mi nombre es Suzuki Akiko y soy una estudiante internacional. Somos cinco personas en mi familia, mis padres, mi hermano, mi hermana y yo.

Mis padres y mi hermano viven en Nagoya. Mi padre es funcionario y se jubilará el año que viene. Mamá es ama de casa. Mi hermano tiene 30 años y es empleado de una empresa. Mi hermano siempre llega a casa a las 22 y a las 23. Casi nunca estoy en casa en mis días libres.

Mi hermana está ahora en Estados Unidos. Mi hermana estuvo en Tokio cuando estaba en la universidad. Los hermanos siguen solteros.

Papá nació en Sendai. En mi ciudad natal tengo abuelos y un perro.