La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Por qué "Silent Night" se traduce como "Silent Night" en inglés?

¿Por qué "Silent Night" se traduce como "Silent Night" en inglés?

Nochebuena se traduce literalmente como noche tranquila, noche tranquila, lo que significa alabar a Jesús por bendecir y proteger la paz.

Explicación de palabras clave:

1. Silencio

Silencio; silencio; no grabado

Película muda

2. Noche

Noche, noche; oscuridad, noche

Noche

Datos extendidos:

1 y noche Uso:

Noche significa noche, generalmente refiriéndose al tiempo comprendido entre las 6 p.m. y las 6 a.m. de la mañana siguiente. También puede referirse al tiempo desde el atardecer hasta el amanecer, o el tiempo desde que se acuesta por la noche hasta que se levanta al día siguiente. Noche es un sustantivo abstracto, por lo que generalmente no se agrega, pero se agrega cuando se especifica.

En inglés americano, su plural "nights" puede usarse como adverbial, es decir, todas las noches.

Yeyan puede hacer referencia a una experiencia triste y dolorosa en tiempos oscuros. "

2. El uso del silencio

Silencio básicamente significa silencio. El significado extendido de silencio puede referirse al hábito de no decir nada que no sea absolutamente necesario, o puede significar Significa no hablar en ocasiones especiales por motivos especiales.

Silencio también se puede utilizar como forma silenciosa sin formas comparativas ni superlativas.