Montar el viento y las olas significa
El significado de “montar el viento y romper las olas” significa que el barco cabalga sobre el viento y rompe las olas. Es una metáfora de tener grandes ambiciones, no tener miedo de las dificultades y los peligros y avanzar con valentía.
Cabalgando el viento y rompiendo las olas
Pinyin: chéng fēng pò làng
Cita: Dinastías del Sur - "Libro de canciones·Biografía de Zong Chou" de Shen Yue: "Cuando Chou era joven, Bingwen Su ambición era: "Me gustaría montar el viento largo y romper las olas de miles de millas".
Traducción: Cuando Zong Bing era un niño, Zong Bing le preguntó cuáles eran sus ambiciones futuras. Zongtou respondió: "Espero montar en el barco y montar las grandes olas con el viento".
Sinónimos: superar espinas y espinas, avanzar con gran alegría y avanzar con valentía en los rápidos.
Antónimos: estancado, abatido.
Información ampliada:
1. Explicación de sinónimos:
(1), superación de obstáculos
Pinyin: pī jīng zhǎn jí?
Interpretación: se refiere a alejar espinas y cortar espinas, lo cual es una metáfora de quitar obstáculos y superar dificultades en el camino a seguir.
Cita: "Libro del Han·Feng Yi Zhuan posterior" escrito por Fan Ye de las dinastías del Sur y la dinastía Song: "El emperador dijo al ministro público: 'Él era el registro principal cuando levanté el ejército. Él superó las espinas por mí y se estableció en Guanzhong."
Traducción: El emperador y el ministro dijeron: "Él es el secretario en jefe que me ha seguido desde que comencé el ejército. ¡Todos los obstáculos para mí y pacificar a Guanzhong!
(2), avanza con gran éxito
Pinyin :gāo gē měng jìn
Interpretación: Lleno de optimismo en el camino a seguir
Cita: "Liberation Daily" del Comité Municipal del Partido Comunista de China en Shanghai, 13 de junio de 1996: "La publicidad de mi país. La industria está avanzando rápidamente. ”
(3), avanzar con valentía en los rápidos
Pinyin: jí liú yòng jìn
Interpretación: Avanzar con valentía en los rápidos Describe estar activo en lugares peligrosos. situaciones Progresar sin retroceder.
Cita: Tiempos modernos - Qué son "Fotos hermosas": "La gente se para frente a esta foto y siente una fuerza poderosa que puede vencer cualquier dificultad. Heroísmo.
2. Explicación de antónimos:
(1), duda en seguir adelante
Pinyin: guǒ zú bù qián
Definición: describir algo Preocupado y detenido, sin atreverse a seguir adelante.
Cita: Período de los Reinos Combatientes, Dinastía Qin, "Libro de protestas y expulsiones" de Li Si: "Para hacer que la gente del mundo se retire y no se atreva a ir al oeste, y para no poder entrar en la dinastía Qin ."
Traducción: hacer que la gente del mundo se retire. Los sabios se retiraron y no se atrevieron a avanzar hacia el oeste, y no pudieron ingresar al estado de Qin.
(2), abatido
Pinyin: ?chuí tóu sàng qì
Definición: Describe el sentimiento de estar deprimido y deprimido debido al fracaso o al fracaso.
Cita: Han Yu de "Enviar a los pobres" de la dinastía Tang: "El maestro estaba abatido y levantó las manos para expresar agradecimiento".
Traducción: El maestro estaba abatido y Levantó las manos para expresar agradecimiento.