¿Qué dices en chino clásico sobre comprar alimentos?
Cuando Tang Dunfu estaba en la capital, pasó por la calle Xuanwumen en un automóvil. Un anciano que vendía verduras dejó su carga y se sentó al borde del camino. El conductor lo golpeó accidentalmente, tirando todas las verduras al suelo. El anciano agarró al conductor, lo reprendió, lo golpeó y exigió una compensación por la comida. Tang Dunfu abrió la cortina y preguntó: "¿Cuánto vale? Te pagaré". El anciano siempre quiso dinero. Tang Dunfu tocó la bolsa y vio que no había dinero en ella. Le pidió que fuera a casa y recogiera el dinero. El anciano se negó y dijo: "Si quieres pagar, paga aquí". Tang Dunfu estaba avergonzado. Por casualidad, llegó el comandante del regimiento de Cheng Nan y, después de intercambiar etiqueta, dijo: "Este es un villano puro. Déjenme arrestarlo y castigarlo severamente". El anciano tuvo miedo y se inclinó para suplicar clemencia. Tang Dunfu le dijo al conductor: "No, préstame mi dinero habitual". El conductor le dio el dinero. El anciano hizo una reverencia para agradecerle y se fue. Tang Dunfu detuvo el tren y conversó con el conductor durante mucho tiempo. Después de contar, el viejo se fue y se despidió.
Aparta el coche con la mano.
2. La traducción clásica china de "Ocho Banquetes" es "Ocho Banquetes de Dinero", ¿verdad?
Alguien quería invitar a un invitado a tomar una copa, pero no había nada para comer. Después de registrar sus bolsillos, solo tenía ocho peniques, lo cual fue muy vergonzoso. El viejo sirviente prometió: "Es fácil de manejar". Compré dos huevos con seis centavos, puerros con un centavo y heces de tofu con un centavo. El primer plato: la superficie del puerro estaba cubierta con yema de huevo. El sirviente lo levantó y dijo: "Aunque no es un plato, es interesante. Se llama 'Dos oropéndolas amarillas que cantan el sauce verde'". la superficie del puerro estaba untada con un anillo de clara de huevo. El sirviente dijo: "El nombre de este plato es 'Una línea de garcetas Shang Qingtian'". El sirviente dijo: "Su nombre es 'Xiling Snow in the Window'". El cuarto plato: cáscaras de huevo flotando en la sopa clara, el sirviente dijo: "Esto se llama 'El barco Wanli en la puerta Dongwu'. Me gusta mucho este poema. mucho, y logré hacerlo. Espero que no te rías." Los invitados lo recompensaron enormemente.
3. Hay tres lugares en la ciudad de Suzhou: South Garden, North Garden y Caihua Huangshi. Es una pena que no haya un restaurante donde todos puedan beber.
No es nada divertido salir con una lonchera y beber vino helado delante de la coliflor. Algunas personas sugirieron que buscáramos otro lugar cercano para beber y otras sugirieron que volviéramos a beber después de ver el programa. Al final, es mejor beber vino caliente delante de las flores.
No hay consenso. Mi madre sonrió y dijo: "Mañana, mientras todos vendan el vino, yo mismo encenderé el fuego".
Todos sonrieron y dijeron: "Está bien". Todos regresaron y le pregunté: "¿Realmente quieres irte?" "No", dijo la monja, "vi que había wontons en el mercado. Eligieron todas las ollas y estufas. ¿Por qué no cocino la comida en casa primero? Ve a la tetera de allí será conveniente para el té y el vino”.
Le dije: “Es fácil hablar de vino y comida, pero no tenemos los utensilios para preparar el té”. Dijo: "Coge una olla de arena y ponla en el mango. Quiero apartar un tenedor de hierro, colgar la olla en la estufa y encender leña para hacer té, ¿no es muy conveniente?" mis manos y lo alabé.
Hay un hombre llamado Bao en la calle que se gana la vida vendiendo wontons. Alquiló su carga por 100 yuanes y acordó hacerlo mañana por la tarde. El hombre llamado Bao estuvo de acuerdo. Al día siguiente vinieron todas las personas que miraron las flores. Les conté la historia original y todos quedaron sorprendidos.
Después del almuerzo, fuimos juntos, llevamos las esteras y las esteras al Jardín Sur y nos sentamos bajo la sombra de los sauces. Primero prepare té, bébalo después y luego caliente el vino y los platos.
El sol brilla intensamente a esta hora. Todo el mundo lleva hojas de té azules y rojas, los edificios están entrecruzados y las mariposas y las abejas vuelan, emborrachando a la gente sin beber. Después de un rato, la comida y el vino estaban calientes. Todos se sentaron en el suelo y comieron toda la comida. La bolsa que llevaba la carga también tenía buen aspecto y llevó a todos a beber.
Los turistas sienten envidia cuando ven nuestras fantásticas ideas. Las tazas y los platos estaban desordenados, todos estaban ebrios, algunos estaban sentados y otros acostados, algunos cantaban y otros silbaban.
Se está poniendo el sol y quiero tomar gachas. Bao inmediatamente compró comida para cocinar y todos se fueron a casa después de comer. La monja dijo: "¿Estás feliz hoy?". Todos dijeron: "Realmente no puedo hacerlo sin mi esposa".
Todos se rieron y rieron.
4. Traducción al chino clásico
Hay dos lugares en la ciudad de Suzhou: South Park y Beiyuan. Cuando la coliflor se ponga amarilla, no habrá restaurantes donde beber. De nada sirve tomar una bebida fría con flores si llevas una caja de vino. Algunas personas dicen que busquen un restaurante cercano, otros dicen que lo beban después de que florezcan las flores, pero al final es mejor beberlo mientras esté caliente. Nadie está seguro. La hermana Yun sonrió y dijo: "Mañana, todos solo necesitan traer las bebidas y yo misma puedo llevar el fuego".
Todos se rieron: "¡Está bien!" Después de que todos se fueron, pregunté: "¿Realmente lo trajiste tú mismo?" La hermana Yun dijo: "En realidad no". Vi a un vendedor de wonton en la ciudad con una olla y una estufa. ¿Por qué no contratarlo? Primero lo haré ordenadamente y luego tomaré té y bebidas cuando llegue allí. "Dije: "Comer y beber es conveniente, pero nos faltan utensilios para preparar el té. La hermana Yun dijo: "Consigue una cacerola, perfora el mango con un tenedor de hierro, quita la olla de hierro y cuelga la cacerola en el horno para agregar leña para hacer té. ¿No es muy conveniente?". "Aplaudí y dije que sí. Había un hombre llamado Bao en la calle que se ganaba la vida vendiendo wontons. Lo contraté para que llevara una carga por cien Wen y concerté una cita para mañana por la tarde. Bao aceptó de inmediato. Todos los La gente que mirará las flores estará aquí mañana. Todos se sorprendieron cuando les dijimos esto. Salimos después del almuerzo, trajimos una estera y nos sentamos en un grupo de personas bajo la sombra de los sauces. En esos días, maní, arándanos, té, mariposas y abejas volaban, emborrachando a la gente sin beber. Pronto el vino estuvo caliente y la comida también, así que me senté y comí. También fue una buena idea tirarlo. Bebamos juntos. Los turistas tienen envidia de nuestro pensamiento único. Todos comen desordenados, sentados o acostados, cantando o silbando. Quiero comer gachas y cocinar, luego regresar después de comer. preguntó: "¿Cómo estuvo tu día?" Todos decían: "¡No es mi esposa!" "Ríete de buena gana.
Si esta es la pregunta: 18. Usa "/" para separar las siguientes oraciones. (Limitado a tres lugares) (2 puntos)
El sol rojo es Al terminar, el portador de gachas regresa a casa para comprar arroz y cocinarlo
19 ¿Cuál de las siguientes palabras adicionales es incorrecta () (2 puntos)
A. no tiene sentido (mucho, mucho) b. O hablar de encontrar un compañero de bebida cerca (buscar)
C Elija un grupo para sentarse bajo la sombra del sauce (sentarse juntos) d. el grupo ha sido cultivado (educado)
p>20 Utilice chino moderno para describir la escena frente a usted según las oraciones subrayadas en el artículo (2 puntos)
21. ¿Qué interés en la vida sentiste en el artículo (2 puntos)? p>
18. Aquellos que estaban cansados/querían gachas de arroz bajo el sol rojo compraron arroz para cocinar/comer (2 puntos, 2 puntos por tres lugares, 1 punto por dos lugares, ningún punto por un lugar)
19.D(2 puntos)
20. Es un día soleado, cálida brisa primaveral, flores doradas de colza, mariposas. y abejas volando por todas partes, hombres y mujeres vistiendo ropas hermosas. Sal y disfruta de la primavera. La gente está profundamente embriagada por el hermoso paisaje primaveral (2 puntos, expresión fluida, significado consistente)
21. estar con amigos, ser libre y despreocupado, feliz y feliz (2 puntos, solo dos puntos por la respuesta)
5. de las veinticuatro notas de los antiguos). Los nombres de los padres provienen de "llamar al padre". La alusión a "Madre".
¿Han Shu? "Registros históricos · Biografía" registra eso en el El primer año de la dinastía Han Occidental, el prefecto del condado de Wan pidió a los ministros leales que fueran diligentes en el gobierno, conspiraran para el gobierno y persuadieran al pueblo a "prosperar al pueblo y beneficiarlo" y "devolver al pueblo". a su tierra natal ", el registro del hogar se duplicó y las demandas contra los ladrones de la prisión cesaron". Después de la fundación de Liu Xiu en la dinastía Han del Este, Du Shi fue nombrado nuevo magistrado del condado de Nanyang y era "frugal y pacífico". Construyó tuberías de agua, fundió herramientas agrícolas, administró estanques malignos y amplió los campos. "El condado tiene más de una casa", y los lugareños lo respetaban como "Du Mu".
"En el pasado lo llamaban padre y en los años posteriores Du Mu". El gobernador del condado saludó respetuosamente llamado "Padre", y esto se transmitió de padres a hijos. En la antigüedad, el gobernador del condado era realmente considerado como el padre de la gente.
"Bitan" registra que "hay muchos lugares para abrir terrenos baldíos. Condado de Chongyang, Ezhou." "La gente no cultivaba ni tejía, sólo cultivaba té". El prefecto Zhang "ordenó a la gente que talaran los jardines de té e indujeran la plantación de moreras y cáñamo". La gente supervisa su ciudad, tiene en cuenta los intereses del público y construye templos para recompensar su bondad". Los agricultores tienen "personas que compran verduras en el mercado", y el magistrado los llama para persuadirlos. Los residentes de la ciudad no tienen tierra para cultivar hortalizas y no hay manera de comprar hortalizas "Los aldeanos Si tienes tierra, ¿por qué no cultivar tus propias hortalizas y gastar dinero en comprar cereales? "Y fue "despedido" sin ceremonias. Más tarde, los agricultores locales "establecieron jardines" y los llamaron "cocina del condado de Zhangzhi". ¿Es este magistrado un poco estricto con la gente? El segundo emperador de Kangxi En el año 19, el emperador emitió un edicto para "investigar a funcionarios honestos" y elogió a cuatro magistrados del condado, incluido Jiading Ling "Lu" "Kechuang Xiahua" de Wu en la dinastía Qing, los hechos de la dinastía Qing están registrados en "Talk in the Garden". " escrito por los antiguos y "Notas Chaolin" escritas por Gong Wei.
Cuando Lu estaba juzgando el caso, "convenció a la gente con razón y mostró perdón con emoción, como un padre mediando en asuntos familiares", y la tendencia de no demandas en el país se convirtió gradualmente en una tendencia.
Allí Eran ladrones locales que querían entrar al país para robar. Lu "prohíbe a los funcionarios y a la gente provocar disturbios" ", "Montar a caballo contra los ladrones." "El oráculo dijo: 'Todos ustedes son buenos ciudadanos y tienen que atraparlos por el. orejas. Ahora que estás aquí, quieres tratarlos bien. ¿Puedes cambiar tus costumbres? Vuelve a casa después de partir y castígate; de lo contrario, no habrá clase cuando lleguen los oficiales y soldados. "El ladrón", gritó, "los verdaderos padres son obedientes".
Había un hombre rebelde en China que no cumplió con sus impuestos y le mintió a Lu diciéndole que tenía que vender a su hija antes de poder pagar los impuestos. Lu "se puso a llorar después de escucharlo y le prohibió pagar". Como resultado, "la gente estaba enojada porque hizo trampa (por no seguir las reglas) y tenían miedo de golpearlo". ¿Un poco de corazón maternal para la gente bajo su gobierno? El cuarto volumen de "Cuatro notas sobre Lang Qian de la dinastía Qing" de Chen Kangqi contiene la historia de la tela de seda y la tela de seda de Chen Gong.
Cría de gusanos de seda en robles. Durante el período Kangxi, Liu Jun contrató a personas desde Shandong hasta Zhangzhou para enseñar a la gente cómo criar gusanos de seda de montaña y tejer seda, lo que benefició a la industria de la sericultura en Shaanxi y prosperó.
En ese momento, la gente en Shaanxi llamaba al capullo de seda tejido "Gong Liusi". "La provincia de Guizhou es estéril y la gente no tiene vida, pero gobiernan según su rectitud y al mismo tiempo cultivan gusanos de seda. Se preocupan por el resto.
Desde Qianlong, Chen Jun, un nativo de Licheng , Shandong, vino a proteger el condado. Vio que los árboles verdes eran Shandong Quercus y sus hojas eran comestibles. Donó dinero a Shandong para comprar semillas de gusanos de seda, visitó a los maestros de los gusanos de seda y recibió amplias enseñanzas. se llama 'Seda Chen Gong'.
¿Son estas dos personas, Liu y Chen, un par de padres leales que se dedican al bienestar de sus hijos por el bien de las personas bajo su gobierno? Sin embargo, existe una diferencia esencial entre la relación oficial-civil y la verdadera relación entre padres e hijos. Existe una relación de sangre natural e indivisible entre padres e hijos, mientras que la relación entre funcionarios y personas es "artificial": hablando directamente, los funcionarios son enviados por el emperador al pueblo y, además, los funcionarios en la antigua China son todos la clase dominante. Un fruto del árbol de poder plantado.
Una relación así, naturalmente, puede separarse. Debido a esto, los funcionarios cargaron al viejo hijo del emperador sobre sus espaldas y se apoyaron contra el poderoso árbol detrás de ellos. De hecho, si quisieran tratar a las personas como a niños, las tratarían como a niños. Si no quieres tratarlos como a niños, trátalos como carteras o corderos.
El contenido del cuarto capítulo de "Lin Chao Bi" es una excelente prueba de la enorme diferencia entre funcionarios y personas, padres e hijos: "En el año 29 de Qianlong, Zhuji ordenó a Huang conquistar nuevamente , y en el año 51 de Pingyang, ordenó que se cosechara nuevamente a Huangmei, todo porque el hijo tenía su propia agenda, vio los beneficios y se olvidó del daño, por lo que el cuerpo se recuperó y el hijo fue sentenciado. Verá, los funcionarios que "olvidan el daño", "reclutan" y "reclutan" son, por supuesto, la gente común.
Nunca hay menos ladrones. Los dos artículos siguientes sólo pueden registrarse cómodamente en "La historia del nido".
Según el artículo "Magistrado del condado Shandie", el magistrado Wang Xing del condado de Rugao en la dinastía Ming ordenó la "buena mariposa". Una vez concluido el caso, el acusado debía ser castigado con ". bofetada" sólo hacía falta "perder la mariposa". Renuncia al castigo. ¿No está enojado el demandante? En el artículo "Ayuda burocrática", se decía que en el otoño del décimo año del reinado de Yongzheng, probablemente fue un tifón y que "el desplazamiento de los residentes costeros no cuenta". Las víctimas del desastre corrieron a la ciudad, "a veces se reunían fuera de la academia, y los muertos dormían sobre almohadas". "Los justos les daban algún alivio", sólo para "satisfacer los deseos del funcionario".
Los funcionarios creían que las muertes de las víctimas del desastre "no tenían nada que ver con los funcionarios", y el "alivio" hizo que las víctimas "permanecieran en la ciudad por mucho tiempo", haciendo sufrir a los funcionarios. ¿Cómo puede un funcionario así tener humanidad? Zhang sirvió como funcionario local en muchos lugares durante la dinastía Qing. Los "hechos" de los ladrones registrados en la "Crónica oficial del condado de Dao" son más detallados y algunos son realmente inauditos.
Cuando la gente paga impuestos sobre los cereales a los funcionarios, además de la cantidad fija, también hay ingresos flotantes en Gansu y otras provincias, lo que se conoce como "el grano viejo en el almacén no está limpio"; , pero los funcionarios locales "terminan". Si estás bajo presión, se te ordenará que lo tomes". Una vez que lo obtengas, lo descontarás de la medida y también "mezclarás grano feo" con el grano viejo. Después de una buena cosecha, la gente quiere "volver a sus almacenes con tasas de interés más altas" y "a menudo obtener dos dólares nuevos". En Sichuan existe el método llamado "paizi" para recolectar dinero, es decir, "cuando los funcionarios". Al asumir el poder, se reducen los precios y se reducen los impuestos, lo que se llama paizi". Un nuevo funcionario también "disparará" cuando asuma el cargo, e incluso difunde deliberadamente rumores de que asumirá el cargo, pero también disparará, que es la llamada "arma de seguridad", y la mayor parte de los ingresos fiscales obtenidos por disparar. será malversado. ¡Hasta qué punto se ha estafado el impuesto! Cuando la gente no puede permitirse el lujo de pagar impuestos, alquilar cereales o pagar deudas, a menudo se les acusa falsamente de resistirse a los cereales, a los impuestos, a las deudas y a desobedecer las normas, y se les arresta y tortura.
Si te resistes aunque sea un poco, te acusarán de bandido y te torturarán indiscriminadamente. El gobierno de Sichuan tiene la llamada "sala de cartas".
"Hay cientos de personas detenidas en salas de juego en los condados grandes, y no menos de docenas en los condados pequeños también fueron detenidos los testigos". "Dales una pequeña cantidad de dinero cada día y su dolor será cien veces peor que estar en prisión todo el año." "Cada año mueren en la provincia al menos mil o dos mil personas."
Chengmiano