Traducción de Liang Shao

Liangliang es un talento poco común, el arma de un héroe, mide dos metros y medio de largo y tiene una apariencia majestuosa. Al final de la dinastía Han, se sintió incómodo y se refugió en Jingzhou con su tío Xuan. Se arrojó al desierto sin buscar conocimiento. En ese momento, Liu Bei, el general de la izquierda, tenía una gran cantidad de luz, pero estaba manejando tres cosas en el césped.

Liangshen significa un gesto majestuoso de preparación para destacar, así que me quité el cinturón y escribí sinceridad (para expresar sinceridad) y nos hicimos amigos. Durante la expedición al sur del emperador Wu de Wei, Liu Yan de Jingzhou hizo un juramento al comité estatal (de obedecer las órdenes) y se preparó para perder el poder. Había demasiada gente (pero pocos soldados) y no había lugar. Cuando tenía 27 años, hizo un plan inteligente para convertir a Sun Quan en su cuerpo y pedirle ayuda a Wu Hui. Los derechos se plantean (siempre)

Traducción

El talento y la apariencia heroica de Zhuge Liang cuando era joven estaban fuera del alcance de la gente común. Medía dos metros y medio y tenía un aspecto distinguido. En aquella época la gente pensaba que era un mago. Durante la agitación de finales de la dinastía Han, Zhuge Liang siguió a su tío Zhuge Xuan para buscar refugio en Jingzhou. Personalmente practico la cultivación en el campo y no busco la fama. Liu Bei, el general de izquierda en ese momento, visitó a Zhuge Liang tres veces porque era muy capaz. Zhuge Liang creía que las habilidades físicas o las artes marciales de Liu Bei eran superiores a las de los demás, por lo que se quitó el cinturón para mostrar su sinceridad y establecer una amistad cercana. Cuando el emperador Wu de Wei fue al sur para conquistar Jingzhou, Liu Cong llevó a todo Jingzhou a rendirse. Liu Bei perdió su apoyo, tenía pocos soldados y no tenía punto de apoyo. Zhuge Liang tenía veintisiete años en ese momento, por lo que se le ocurrió un plan inteligente y envió personalmente a Sun Quan al Reino de Wu para pedir ayuda. Sun Quan siempre había admirado a Liu Bei. Al ver la extraordinaria elegancia y el respeto de Zhuge Liang por él, envió 30.000 soldados para ayudar a Liu Bei. Liu Bei pudo utilizar (esos 30.000 soldados) para atacar al emperador Wu de Wei, derrotar a Cao Jun, perseguirlos y pacificar a Jiangnan. Más tarde, Liu Bei capturó Yizhou hacia el oeste. Después de pacificar Yizhou, (Liu Bei) nombró a Zhuge Liang como asesor militar en jefe. Liu Bei se proclamó emperador y nombró a Zhuge Liang primer ministro para hacerse cargo de los asuntos de Shangshu. Después de la muerte de Liu Bei, sus sucesores eran jóvenes y cobardes, sin importar cuán grandes o pequeños fueran. Zhuge Liang tomó el asunto en sus propias manos. Así que hizo buenos amigos con Soochow en el extranjero, pacificó Vietnam del Sur en casa, estableció leyes y reglamentos para implementar las leyes, rectificó el ejército, fue bueno (investigando) el equipo utilizado en combate, exploró los principios de los objetos, formuló leyes y reglamentos estrictos. , premios y castigos bien intencionados, y no hizo cosas malas Al quedar expuesto, se lograron los objetivos de no adulterar entre los funcionarios, ser todos estrictos consigo mismos, los fuertes no invadir a los débiles y la educación y rectificación de costumbres. En este momento, el anhelado deseo de Zhuge Liang era mostrar su aura poderosa. Al abarcar todo el mundo, quiero ocupar estados y condados, conservar las fronteras y sacudir el espacio. Creía que después de su muerte nadie podría pacificar las Llanuras Centrales y competir con las grandes potencias. Por lo tanto, no se contuvo en el uso de sus tropas y mostró repetidamente su fuerza. Pero el talento de Zhuge Liang es su punto fuerte a la hora de dirigir el ejército, y su capacidad para gestionar al pueblo es mejor que su estrategia de liderar tropas. Y sus enemigos a veces se encuentran con oponentes fuertes, y el número de (ambos lados) es diferente, y las posturas ofensivas y defensivas no son correctas. Por lo tanto, aunque ha estado avivando las llamas durante muchos años, no ha podido lograr su objetivo. desear. En el pasado, cuando Xiao He recomendó a Han Xin y Guan Zhong recomendó al padre del Príncipe Cheng, todos consideraron sus propias fortalezas y no podían tener ambas (las fortalezas de otras personas). El talento de Zhuge Liang reside en su capacidad para gobernar el país, quizás sólo superado por Guan Zhong y Xiao He. Pero en ese momento, faltaban generales famosos como el padre del príncipe Cheng y Han Xin, lo que llevó al declive de su carrera y al fracaso en completar la misión de revivir la dinastía Han, ¿verdad? Quizás el destino te pertenezca y no puedas luchar por él confiando en la inteligencia y el coraje. )