Lectura china clásica de noveno grado
1. Buscando lectura comparativa de chino clásico en el segundo volumen del idioma chino de noveno grado
Reproducción de preguntas de prueba] (Ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang, preguntas del examen de ingreso a la escuela secundaria de 2003). ) 3. Lectura de chino clásico (***22 puntos.
Las preguntas 20 y 21 valen 3 puntos cada una, y cada una de las otras preguntas vale 4 puntos.) Lea los siguientes dos artículos A y B y complete las preguntas 20-25. [A] Enviado de Yanzi a Chu.
La gente Chu pensó que Yanzi era bajo, por lo que hicieron la pequeña puerta al costado de la puerta principal y extendieron Yanzi. Yanzi se negó a entrar y dijo: "Aquellos que envían al reino de los perros entran por la puerta del perro.
Soy enviado a Chu y no debo entrar por esta puerta. El padrino dijo más y entró". la puerta.
Cuando conoció al rey de Chu, le dijo: "¿No hay nadie en Qi? Te enviaré como enviado". Yanzi le dijo: "Qi está en trescientas aldeas en Zi, con las mangas abiertas formando una sombra, sudando como lluvia, hombro con hombro y uno tras otro Pero ahora, ¿qué es nadie? El rey preguntó: "¿Entonces qué es un enviado?". Yanzi le dijo: "Cada uno de los enviados de Qi tiene sus propios amos. Los buenos son los amos sabios. Los infieles son los enviados que no son dignos de sus amos. Los más infieles son los niños, por eso son enviados directamente a Chu." "
[B] Gao Liao se convirtió en funcionario en Yanzi, y Yanzi lo ahuyentó. Las advertencias de izquierda y derecha decían: "Gao Liao ha estado a cargo del Maestro ② durante Tres años, y su título no lo ha ahuyentado, ¿es correcto su significado? "Yanzi dijo: "Una persona con un bebé humilde podrá enderezarse después de tener cuatro dimensiones.
Este hijo lleva tres años conmigo y nunca me ha fallado, por eso lo expulso. ” Notas: ⑴ Shi: anteriormente conocido como funcionario
⑵ Shifuzi: al servicio de Yanzi ⑶ Humilde: estrecho y superficial
⑷Wei: mantenimiento. /p>
⑸弼：Corrección. 20. La explicación incorrecta de la siguiente oración es:………………………………………… ( ) A. Es una puerta pequeña. lado de la puerta, Yan Zi (introducido) B. Su significado es Kehu (obligación) C. Entonces envió a Chu directamente (no tuvo más remedio que hacerlo) D. Yan Zi lo persiguió (él, se refiere a Gao Liao) 21. Punteado "" en la siguiente oración, "Shi" tiene el mismo significado que "Shi" en "Qi Mingshi, cada uno tiene su propio maestro" es () A. Yanzi hizo a Chu B. Zhizhi hizo que la gente del país de los perros entrara por la puerta para perros C Zhizi era un enviado D. Aquellos que eran indignos Un enviado es indigno de su maestro 22. Traduzca las siguientes dos oraciones del chino clásico al chino moderno
(1) Entonces, ¿qué es un enviado? Este hijo me ha servido durante tres años y nunca ha hecho nada malo. 23. [A] En el artículo, ¿por qué dice el rey de Chu: "No hay nadie en Qi?" [A] ¿Por qué Yan Zi dice que es una "persona indigna" en el texto? [B] ¿Por qué Yan Zi en el texto piensa que es injusto perseguir a Gao Liao? ¿Qué tipo de persona puedes distinguir de los dos artículos [A] y [B]? [Método de lectura comparativa] El método básico de la lectura comparativa es "buscar puntos en común en las diferencias y buscar puntos en común en las diferencias".
Buscar similitudes en las diferencias significa filtrar, filtrar y refinar a través de la lectura comparada para descubrir los rasgos más comunes de dos textos y revelar reglas generales que buscan diferencias en las similitudes. Parte del fenómeno, analiza y disecciona; materiales, descubre el contenido de cada expresión, descubre su propia personalidad y revela las características de la personalidad.
La lectura comparada es una especie de creatividad. El proceso bastante complejo del pensamiento positivo se puede llevar a cabo en tres. Pasos durante el examen: 1. Lea el pasaje con atención y comprenda primero el contenido principal del mismo. Primero explore el texto completo y aclare el tiempo, el lugar, los personajes y los eventos del texto y las opiniones del autor. p> Luego excluya los nombres de personas, lugares, nombres oficiales, etc. que no necesitan ser traducidos y analice sus relaciones para que pueda comprenderlos con mayor precisión 2. Analice cuidadosamente el contenido de los requisitos y comparaciones de las preguntas, y léalos repetidamente. Para textos relevantes, "buscar similitudes en las diferencias" o "buscar diferencias en las similitudes" se realizará elemento por elemento.
La comparación debe basarse en el contexto del texto, el título y. Las obras del autor, como la respuesta al significado de las palabras, el significado y el uso de las oraciones, debemos comenzar desde el análisis de las oraciones relevantes y los puntos de prueba de las preguntas de la prueba para encontrar el punto de entrada para responder las preguntas. > Al mismo tiempo, debemos prestar atención a la fuente, los comentarios y las respuestas alternativas del pasaje. Interconectar los elementos y encontrar avances. Esto puede facilitar las dificultades y obtener el doble de resultado con la mitad del esfuerzo.
3. Contactar con el texto completo, realizar un análisis global y expresar los resultados de la lectura comparada en un lenguaje preciso de acuerdo con los requerimientos del tema. Al responder preguntas, intente utilizar las oraciones originales del texto original.
Y prestar atención a la transferencia, ampliación e innovación del conocimiento. [Ideas para resolver problemas] Las preguntas 20 y 21 son preguntas de acumulación, que evalúan el conocimiento del chino clásico acumulado en la vida diaria y comprenden el significado de las palabras reales en chino clásico.
Al interpretar el contenido de las palabras chinas clásicas, debemos considerar los modismos antiguos y modernos y la polisemia de la palabra, y comprenderla en conjunto con las oraciones anteriores y siguientes. Estas dos preguntas son preguntas de opción múltiple. Primero debes aprender a utilizar el método de eliminación para eliminar las opciones que no cumplen con los requisitos.
La pregunta 22 es una pregunta de traducción. La traducción de textos chinos clásicos debe seguir tres principios: "fidelidad" (lealtad al contenido del texto original y al significado de cada frase), "expresión" (el texto moderno traducido debe tener un significado claro, un lenguaje fluido y sin distorsiones de tono) y "elegancia" (Utilice chino moderno conciso, hermoso y alfabetizado para expresar con precisión el contenido, la forma y el estilo del texto original).
Los métodos de traducción incluyen ① "retener" (conservar nombres propios, nombres de países, nombres de época, nombres de personas, nombres de cosas, nombres de lugares, títulos profesionales, etc.), ② "suplementar" (conservar suplementos que deben agregarse) Traducciones al chino clásico, como elementos omitidos), ③ "eliminar" (eliminar palabras no traducidas), ④ "cambiar" (reemplazar palabras antiguas con palabras modernas), ④ "sintonizar" (durante la traducción, el orden de las palabras algunas oraciones necesitan ser ajustadas) método básico. Las preguntas 23 y 24 son preguntas de comprensión lectora y ponen a prueba la comprensión de oraciones y palabras clave del pasaje.
Para comprender el significado de una determinada palabra u oración en un pasaje, se debe seguir de cerca el tema del texto completo, aclarar la intención de escritura del autor y aclarar el contexto y el propósito del discurso del hablante. Por ejemplo, en la pregunta 23 [A], el contexto de las palabras del rey Chu es: El rey Chu le dijo esto al bajo Yan Zi frente a él después de que su plan para humillar a Yan Zi fracasara.
Combinado con el trasfondo del estado fuerte de Chu y el estado débil de Qi en ese momento, la precisión de la respuesta será alta. Si puede responder con la oración original del texto original, intente responder con la oración original del texto original, como la pregunta 23 [B].
La pregunta 25 es una pregunta de evaluación de lectura, que es una evaluación de los personajes del texto. Para evaluar a un personaje, debes combinar las palabras y los hechos del personaje, descartar la información importante del pasaje y captar las opiniones y actitudes del autor en el texto.
Obviamente, los autores de los artículos A y B mantienen una actitud positiva hacia las palabras y los hechos de Yanzi y expresan sus elogios. El artículo A es más importante que el arte "externo" de Yanzi de hablar, y el artículo B es más importante que el arte "interno" de Yanzi de emplear personas.
[Respuesta de referencia] 20.B 21.C 22.(1) En este caso, ¿por qué se le envía como enviado? (2) Me ha servido durante tres años y no ha corregido mis errores, por eso quiero despedirlo. 23. [A] Artículo: El rey de Chu tenía la intención de insultar maliciosamente a Qi y Yanzi.
[B] Texto: Llevo tres años sirviendo a mi esposa, pero nunca he podido conseguir un título. 24. [A] Artículo: Dijo que el Rey de Chu no era bueno en virtud y talento (o criticó o humilló al Rey de Chu).
[B] Artículo: Tiene como objetivo acusar a Gao Liao de no apoyarlo bien (o explicar los motivos del despido de Gao Liao). 25. Sea una persona elocuente. 2. Buscando poemas antiguos y chino clásico para estudiantes de noveno grado
Poemas antiguos: (1) "Viendo el corte de trigo" de Bai Juyi (2) "Noche de luna" de Liu Fangping (3) "Mañana Viaje a Shangshan" de Wen Tingyun (4) "Operador de negocios" "Yong Mei" Lu You (5) "Broken Array" Yan Shu (Nueva sociedad de las golondrinas en camino) (6) "Huanxisha" Su Shi (Las flores de azufaifo caen sobre Ropa y bufandas de Suze) (7) "Flores borrachas" Li Qingzhao (Melancolía de las nubes brumosas) Yongzhi) (8) "Nanxiangzi está embarazada en el Pabellón Beigu a la entrada de Jingjing" Xin Qiji (9) "Nostalgia por el pasado en la ladera de la montaña Yangli" Zhang Yanghao (10) "Tocando la trompeta hacia el emperador" Wang Pan (11) "Mirando hacia el sur del río Yangtze" Wen Tingyun (Después de lavarse) (12) "Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador" por Fan Zhongyan (13) "La caza de Jiangchengzi en Mizhou" de Su Shi (14) "Wulingchun" de Li Qingzhao (El viento mora en el polvo y las flores fragantes se han ido) (15) "Broken Array" de Xin Qiji (En druidismo ) Encendió la lámpara para observar la espada) Textos chinos clásicos: (1) "La familia de Chen She" de Sima Qian (2) "Tang Ju cumplió con su misión" (Política de los Estados en Guerra) (3) "Longzhong Dui" (Chen Shou ) (4) "Shi Shi Biao" (Zhuge Liang).
3. Contenido del primer volumen de idioma chino de noveno grado publicado por People's Education Press
Unidad de lectura 1 "Qinyuan Spring·Snow" 2 "Shuo Yu" 3 "Star Variations" 4 "Dos poemas extranjeros " "Ascaris y nematodos" Grillo " "Noche" Escritura del plan de lección · Comunicación oral · Aprendizaje integral Contar la lluvia Unidad 2 Lectura 5 "Dedicación y alegría en la industria" 6 "Discurso para conmemorar el centenario de la muerte de Voltaire" 7 "Dos" 8 " A Mi Hija "Carta" Aprendizaje Integral·Escritura·Comunicación Oral Enfrentando la Vida con una Sonrisa Unidad 3 Lectura 9 "Ciudad natal" 10 "Viaje Solitario" 11 "Mi Tío Yule" 12 "Voz" Escritura·Comunicación Oral·Aprendizaje Integral Lectura del cuarta unidad de Pensamientos aleatorios juveniles 13 "Hay más de una respuesta correcta a las cosas" 14 "Debes tener el espíritu de estudiar las cosas para adquirir conocimientos" 15 "Dos ensayos breves" 16 "¿Han perdido los chinos la confianza en sí mismos?" Integral aprendizaje, escritura, comunicación oral, buena lectura, lea la quinta unidad de Reading Good Books 17 "Superando el plan de nacimiento" 18 "La muerte de Yang Xiu" 19 "Fan Jin aprobó el examen" 20 "La poesía de Xiang Ling" Escritura · Oral Comunicación · Aprendizaje integral sobre el dinero, frente al mismo *** Temas de la sexta unidad de lectura 21 "La familia Chen She" 22 "Tang Ju cumple su misión" 23 "Longzhong Dui" 24 "Ejecución" 25 "Cinco poemas" Escritura · Oral Comunicación · Aprendizaje integral para hablar sobre personajes románticos antiguos a través de los tiempos Poemas extracurriculares: "Ver el corte de trigo" (Bai Juyi) "Noche de luna" (Liu Fangping) "Viaje temprano a Shangshan" (Wen Tingyun) "Bu Shuzi Yong Mei " (Lu You) "Formación rota" (Las golondrinas vienen cuando la sociedad de noticias) (Yan Shu) "Huanxisha" (Las flores de azufaifo caen sobre las ropas y bufandas crujientes) (Su Shi) "Flor borracha Yin" (La niebla espesa y las nubes crean todo el día) (Li Qingzhao) "Nanxiangzi tiene un sentimiento de nostalgia en el Pabellón Gu en el norte de la entrada a Jingjing" (Xin Qiji) "Nostalgia por el pasado en la ladera de la montaña Yangli" "(Zhang Yanghao) " Oda a la trompeta del emperador" (Wang Pan) Introducción a obras famosas: "Margen de agua" "Cartas de la familia Fu Lei" "Ensayos de tocino" Apéndices: 1. Cómo leer poesía 2. Cómo leer novelas 3. Lista de temas relacionados de uso común palabras en oraciones complejas 4. De uso común Una breve lista de figuras retóricas. 4. El contenido y las respuestas de la tercera revisión de 88 artículos sobre entrenamiento eficiente en lectura china clásica para el examen de ingreso a la escuela secundaria de noveno grado
La tercera revisión de 88 artículos sobre lectura clásica china para el noveno grado examen de ingreso a la escuela secundaria (1) Minhui 1. Huang Wanqiao versus Huang Wanyou Y sabiduría.
Mi abuelo Qiong era el prefecto del condado de Wei. Hubo un eclipse solar en el primer mes lunar del primer año de Jianhe.
La capital faltaba pero Qiong se enteró. La Reina Madre le preguntó cuánto había comido.
Jones tiene razón pero no sabe lo que está pasando. Wan, que tenía siete años, se quedó quieta y dijo: "¿Por qué no dices que el resto del eclipse solar es como el comienzo de la luna?" Qiong se sorprendió y respondió al edicto imperial con sus palabras. , y se enamoró profundamente de ella.
Notas ① Jianhe: nombre del reinado del emperador Huan de la dinastía Han. El primer año de Jianhe fue el 147 d.C.
②Falta la capital: El eclipse solar no se puede ver en la capital. Conocimientos culturales "Reina Madre" y otros.
Desde la dinastía Qin, el emperador ha sido llamado "emperador" y la esposa del emperador ha sido llamada "reina". "Reina Madre" (o Emperatriz Viuda) se refiere a la madre del emperador (la madre de los príncipes y reyes de la dinastía Zhou también se llama "Reina Madre"), y el padre del emperador se llama "Tai Shang Huang".
La abuela del emperador se llamaba "la emperatriz viuda" y el abuelo del emperador se llamaba "el emperador supremo". "Tai" significa supremo y grande, por eso el médico del emperador se llama "Tai Yi", el maestro del emperador se llama "Tai Shi" y el templo ancestral del emperador se llama "Tai Miao".
Pensamientos y ejercicios 1. Explicación: ①Edicto ②Qi 2. Traducción: ①Qiong piensa que tiene razón pero no sabe cuál es la situación ②Es decir, responde al edicto con sus palabras 3. Elección: "Qiong se enteró" Hay ¿Cuál de las siguientes interpretaciones es incorrecta? ① Huang Qiong se enteró de la situación; ② Huang Qiong informó de la situación al emperador; ③ Huang Qiong dejó que el emperador se enterara de la situación. 4. Entiende: ¿Qué dice Huang Wan sobre la aparición después de un eclipse solar? 2. Niño prodigio Zhuang Yougong Zhuang Yougong en Guangdong, tiene la reputación de ser un niño prodigio.
La ciudad vecina de Guangdong, la Oficina del General, estaba realizando un espectáculo de vuelo de cometas. Era adecuado para colocarlo en la casa interior de la Oficina del General, y el pueblo fue directamente a pedirlo. Debido a su extraordinaria personalidad divina, Zhu Yi preguntó de repente: "¿De dónde vino el niño?" Zhuang Yizhen tenía razón.
El general preguntó: "¿Alguna vez has estudiado? ¿Alguna vez has estado en lo cierto?" Zhuang dijo: "Sí, es un asunto trivial, ¿por qué es tan difícil?". El general preguntó: "¡Cuántos!". ¿Puedes escribir las palabras correctas?" Zhuang dijo: "Si puedes escribir una palabra, también puedes escribir cien palabras.
El general estaba muy orgulloso del tamaño de la plaza. Señaló el cuadro del salón y le ordenó decir: "Hay cuadros viejos en el salón. Los dragones no cantan, los tigres no rugen, las flores no". "No huele fragante y los pájaros no cantan. Ver a este niño es ridículo". "
Zhuang dijo: "Sólo una partida de ajedrez aquí te dará la razón. "La respuesta es: "Queda media partida de ajedrez, el carro no tiene ruedas, el caballo no tiene silla, el cañón no tiene humo, los soldados no tienen comida, llamo al general para que esté en guardia. ”
Notas ① Yue Zhong: la actual ciudad de Panyu, Guangdong ② Zhuang Yougong: de la dinastía Qing, funcionario del Ministerio de Castigo
③ Personalidad divina: Divina. reglas y temperamento. ④ Si alguna vez perteneció a la derecha: ¿Alguna vez has aprendido un par? ⑤Tingshi: Se refiere al lobby ⑥Huo Pawn: Civilian Chess
Go y Xiangqi son los dos principales ajedrez de China. La mayoría de los expertos creen que el ajedrez fue primero y luego el ajedrez.
La palabra "xiangqi" apareció por primera vez en "Las canciones de Chu: Soul Calling". Desde las dinastías Qin y Han hasta principios de la dinastía Tang, solo el ajedrez. tenía generales, torres y grajos. Los cuatro brazos de caballo y peón se agregaron en la dinastía Tang: "cañón", y "bia" y "chan" en la dinastía Song del Norte, que equivalían a "shi" y "elefante". ".
Hacia el final de la Dinastía Song del Norte y el comienzo de la Dinastía Song del Sur. , el ajedrez chino está verdaderamente finalizado: un juego de ajedrez tiene 32 piezas, divididas en generales, soldados, elefantes, soldados, grajos, caballos y cañones 1. Explicación: ① Departamento ② Adecuado ③ Juego ④ Pareja ⑤ Kuai 2. Traducción: ① Todas las batallas fueron descuidadas porque eran jóvenes ② Preguntó de repente ③ Zhuang Yizhen tenía razón; ④ ¿Por qué es tan difícil? 3. Cao Zhi era inteligente. Cao Zhi tenía más de diez años y había leído docenas de poemas, tratados y poemas.
Taizu miró el suyo. escribiendo y le dijo a Zhi: "¿Le estás pidiendo a alguien que haga algo mal?" Zhi se arrodilló y dijo: "Di tus palabras y escríbelas. Sé un entrevistador". ¿Cómo invitar gente? "Cuando se completó la pluma de Ye, fue impresionante.
Taizu era muy diferente. Notas ① "Poesía" y "Lun": se refieren a "El Libro de los Cantares" y "Las Analectas de Confucio".
②Fu: Un estilo de escritura antiguo. ③Taizu: se refiere a Cao Cao. ④Lun: discusión. ⑤Ye: nombre de lugar antiguo, en la actual provincia de Henan: Cao Cao. , un erudito literario de conocimiento general, era hijo de Cao Cao. De lo anterior, leyó muchos libros y los artículos también son buenos
Por su talento y. Al enterarse, Cao Cao lo favoreció en sus primeros años y quiso ser príncipe heredero por un tiempo, lo que despertó los celos de su hermano Cao Pi. Después de que Cao Pi se convirtió en emperador, Cao Zhi estaba aún más celoso y murió de depresión.
La mayoría de sus poemas tienen cinco palabras. Algunos de sus poemas en la etapa inicial reflejaban la agitación social y sus propias ambiciones, mientras que en la etapa posterior expresaba su depresión. ¿Qué significa? 4. Escribe "Poesía de los siete pasos" en silencio. 4. Es difícil que el abulón sea un invitado. Los antepasados de la familia Qi Tian vivían en la corte y había miles de invitados. > Si alguien ofreciera pescado o gansos, la familia Tian los consideraría como tales, dijo Naiba: "¡El cielo es amable con la gente! Producir cereales, producir peces y aves para su uso. "Todos los invitados se unieron.
Había un hijo de la familia Bao, de doce años, que también estaba sentado. Entró y dijo: "No es tan bueno como tus palabras. Todas las cosas en el cielo y en la tierra nacen junto conmigo y son similares.
No existe jerarquía entre las especies. Sólo se controlan entre sí con inteligencias pequeñas y grandes, se alimentan unos de otros y no viven unos para otros. La gente toma lo que es comestible y lo come. ¿Cómo puede ser que la naturaleza sea para la vida humana? Además, los mosquitos comen piel y los tigres y los lobos comen carne. ¡No es natural que los mosquitos se coman a los humanos y que los tigres y los lobos coman carne! "Notas ①Familia Tian: una persona (noble) con el apellido Tian del estado de Qi.
②Ancestro: Los antiguos celebraban banquetes para adorar a los dioses del camino cuando viajaban lejos. ③Tradicional: Yu.
④ No vivir el uno para el otro: no vivir para la supervivencia del otro. ⑤ Un pequeño insecto chupa sangre ⑥囋: Devorador de sentido común cultural
Período de primavera y otoño y período de los estados en guerra. En ese período, las personas que confiaban en sus habilidades para unirse a los nobles se llamaban "comensales". Para reclutar talentos y mostrar su fuerza, las familias ricas y poderosas tenían hasta tres mil comensales y tan solo cientos. p>
Algunos de los comensales eran buenos para hacer sugerencias, y otros eran buenos para hacer sugerencias. Aquellos que son buenos en diplomacia y buenos para escabullirse a veces pueden convertirse en comensales, hay diferentes niveles según su habilidad. .
Pensamientos y ejercicios 1. Explicación: ① y ② también ③ y ④ categoría 2. Traducción: ① El cielo es amable con la gente ② No tan bueno como el rey ③ Controlado por inteligencia pequeña y grande 3. Título " La "dificultad" en "Baozi es un invitado difícil" se explica como. 5. Cao Shaokui atrapó a un monje "extraño" en Luoyang. Había mucha gente en su habitación y seguía cantando para sí mismo día y noche.
El monje pensó que era extraño y enfermó de miedo. Pedí a los magos que lo prohibieran de todas las formas posibles, pero al final fue imposible.
Shao Kui y el monje Shan vinieron a preguntarle sobre su enfermedad. El monje se quejó y tocó la campana de ayuno, pero dejó de sonar nuevamente. Shao Kui sonrió y dijo: "Mañana podemos prepararte un gran banquete".
Aunque el monje no creyó las palabras de Shao Kui, esperaba que fuera efectivo, por lo que le preparó un banquete. Después de que Kui terminó de comer, sacó la lima de sus brazos y la usó en varios lugares, y el sonido desapareció.
El monje preguntó el motivo y Shao Kui dijo: "Este chi está en armonía con el ritmo de la campana, y los golpes se responden entre sí". la enfermedad fue curada.
Notas ① Qing: una especie de percusión.