La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Por qué son tan raras las traducciones que utilizan el traductor ruso?

¿Por qué son tan raras las traducciones que utilizan el traductor ruso?

Porque el programa de trabajo del traductor ingresa la gramática básica de las palabras en la máquina de antemano, y la máquina en sí no tiene la capacidad de pensar. Solo puede traducir las palabras rusas ingresadas una por una. el orden en que se ingresan. Todo el mundo sabe que hay muchas ocasiones en las que una palabra tiene múltiples significados y la máquina no puede determinar el significado correcto de ese lugar en función del contexto. Espera, espera. . . . En resumen, ¡las máquinas están muertas y las personas están vivas! ¡No confíes en las máquinas!