¿Cuál es el poema completo "La brisa primaveral en febrero es como tijeras"?
El jaspe tiene la altura de un árbol, del que cuelgan miles de cintas de seda verde. No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. Este poema es "Oda a los sauces" escrito por He Zhizhang, un poeta de la dinastía Tang. Trata sobre los sauces en febrero a principios de la primavera.
"Oda al Sauce"
He Zhizhang de la Dinastía Tang
El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando .
No sé quién corta las hojas finas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras.
Traducción
Los altos sauces están cubiertos de nuevas hojas verdes y las ramas de mimbre que cuelgan son como miles de cintas verdes que ondean suavemente.
No sé quién cortó estas finas hojas de sauce, pero la brisa primaveral de febrero es como unas tijeras mágicas.
Sobre el autor
He Zhizhang, también conocido como Jizhen, también conocido como Siming Kuangke. He Zhizhang tenía excelentes poemas y prosa, y una alta calificación en caligrafía. Era especialmente bueno en escritura cursiva. Era "bien considerado en el mundo" y la gente buena le daba guiones. pocas cruces, y fue transmitido como un tesoro. Los poemas de He Zhizhang son famosos por sus cuartetas. Sus descripciones de escenas y emociones tienen un estilo único, fresco y desenfrenado. Sus obras representativas incluyen "Oda a los sauces", "Regreso a la ciudad natal", "Canción del loto arrancado", etc.