Traducción al inglés de cinco toneladas

La última vez que estuve en Europa tuve la oportunidad de visitar Stonehenge. Al acercarme me di cuenta de que se trataba de un círculo de piedras gigante. Recuerdo que ese día hacía calor y sol. Casi todos los visitantes de Gran Bretaña visitarán este lugar antiguo y misterioso, considerado el sitio prehistórico más famoso del mundo.

Esta roca es enorme. Según nuestro guía, cada piedra cuadrada pesa casi 5 toneladas, mide 18 pies de alto y 3 pies de espesor. De cerca, es asombroso. Tengo mucha curiosidad por saber cómo los antiguos eran lo suficientemente inteligentes como para erigir los pilares de piedra y luego conectar las partes superiores de los pilares de piedra para formar un círculo. Fue fantástico estar de cerca y en persona con esta magnífica piedra.

Traté de imaginar a los pueblos antiguos moviendo piedras pesadas, pero era difícil imaginar cómo lograban hazañas tan increíbles. Mientras admiraba las piedras de cerca, casi me imaginé viajando en el tiempo, parada allí y observando a la gente moverlas.

Después de visitar este misterioso lugar, me llenaron de preguntas pero no de respuestas, pero fue divertido retroceder en el tiempo e imaginar extraterrestres construyendo Stonehenge.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Puramente traducido a mano, bienvenido a adoptar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

El texto original es el siguiente:

En mi último viaje a Europa Durante el viaje, tuve la oportunidad de visitar Stonehenge. Al acercarme a la zona pude ver claramente que era un anillo de rocas enormes. Recuerdo que era un día caluroso y soleado. Casi todos los turistas que visitan el Reino Unido visitan este lugar antiguo y misterioso, considerado uno de los sitios prehistóricos más famosos del mundo.

Estas rocas son enormes. Nuestro guía dijo que estas piedras cuadradas pesaban casi cinco toneladas cada una, tenían cinco metros y medio de alto y un metro de espesor. Verlos de cerca es impresionante. Lo que realmente me pregunto es qué tan inteligentes eran los antiguos para disponer las piedras en columnas verticales y luego conectarlas sobre sus cabezas y colocarlas juntas para formar un círculo. Es una gran sensación ver de cerca estas majestuosas piedras.

Intenté imaginarme a los pueblos antiguos moviendo piedras pesadas, pero era difícil imaginar cómo podían haber realizado un trabajo tan increíble. Mientras admiraba las piedras de cerca, casi me imaginé viajando en el tiempo, parada allí y observando a la gente mover las piedras.

Después de mi visita a este misterioso lugar, me llenaron de preguntas sin respuesta, pero fue divertido hacer un viaje en el tiempo e imaginar seres de otro planeta construyendo Stonehenge.