La gente habla chino clásico.
Traducción
Un hombre que quería vender su buen caballo se quedó en el mercado durante tres días seguidos y nadie le prestó atención. El hombre fue a ver al experto en adiestramiento de caballos Bole y le dijo: "Tengo un buen caballo para vender. Ha estado en el mercado durante tres días. Nadie vino a preguntar. Espero que puedas ayudarme, ve a ver mi caballo". ", y se reúnen. Mi caballo da varias vueltas y mira hacia atrás antes de irse".
Bole aceptó la solicitud, corrió alrededor del caballo unas cuantas veces, echó un vistazo y dijo antes de irse. Miró hacia atrás. . El precio del caballo inmediatamente se multiplicó por diez. . . .
Explicación: Esta fábula muestra que algunas personas tienen talentos reales, pero es posible que no se aprecien ni se reutilicen, por lo que personas como Bole necesitan descubrirlos y recomendarlos. El aumento en el precio de los buenos caballos ilustra la importancia de la autoridad, pero no debemos adorar ciegamente ni ser supersticiosos con los demás, y debemos tener cuidado con personas mediocres que se aprovechan o pretenden usar el nombre de la autoridad para aumentar sus propios precios. .
2. ¿Cuántas formas de describir la palabra "人" hay en el chino antiguo?
Lun
Nombre
(Pictograma. Con forma de oráculo, como una figura humana parada a un lado. "Hombre" es uno de los radicales de los caracteres chinos Significado original: Animales superiores que pueden fabricar herramientas para transformar la naturaleza y usar el lenguaje)
[1]El significado original es el mismo
Humano, la naturaleza más preciosa del cielo y la tierra. . Esta inscripción se asemeja a la forma de un brazo y una tibia. ——"Shuowen"
Viejo amigo, la virtud del cielo y la tierra, la intersección del yin y el yang, el encuentro de fantasmas y dioses, la elegancia de los cinco elementos. Mi querido amigo, el corazón del cielo y de la tierra es el fin de los cinco elementos: gusto, tranquilidad, color y vida. ——"Libro de los Ritos·Li Yun"
Los huesos miden dos metros de largo, la diferencia entre las extremidades y los pies, los dientes están perforados y el cuerpo depende de la comida, es decir, es un ser humano. ——"Liezi Huangdi"
Nadie no está contento con las personas que gobiernan la paz. ——"Pingping" de Hong Qing Ji Liang
Otro ejemplo: el rey del pueblo (el rey del pueblo); lleno de gente (mucha gente muerte (el mundo); seres humanos) lujuria); todos hablan (comentarios); color de piel humana (el color de piel normal de una persona (mostrar la cabeza de una persona como advertencia); [ 2]Alguien; alguien; algunas personas
Los que trabajan duro gobiernan a otros, y los que trabajan duro gobiernan a otros. ——"Mencius Teng Wengong"
Mientras hablaba, Zhixi miró a Wei de manera halagadora. ——"Han Feizi·Shi Guo"
Otro ejemplo: personas y soldados (poder militar); donaciones
【3】Talento; una persona destacada. Tales como: persona talentosa (persona talentosa y guapa); Ren Ying (que acepta al rey, Yingjie); dragón (en sentido figurado, el héroe en el corazón de la gente)
[4] Se refiere a recursos humanos y hombre del oficial. Tales como: servicio humano (siervo; esclavo; oficial, enviado); esclavo humano (esclavo doméstico; esclavo) (artesano; artesano)
[5] Otros, otros
Rara vez habla con los demás. ——"La leyenda de Da Tiezhu" de Wei Ming Xi
Otro ejemplo: la gente no puede conservarlos (yo firmemente quiero irme, pero otros no pueden conservarlos aunque todos quieran); tiene baja autoestima (todos lo menosprecian) ; Personas (cosas de otras personas) Personas y yo (otras personas y yo)
[6] Personas, personas);
Wu Guangsu la ama. ——"Registros Históricos·Familia Chen She"
Buscando la felicidad para todos en el mundo. ——"Libro con mi esposa" de Lin Qing Juemin
Otro ejemplo: cuenta personal (gente común); a la vista y el oído de la gente común); más alto que la gente (más alto que todos) (un modelo para todas las personas, etc. (muchas personas, muchas personas)
[7] Homo sapiens; Tales como: gente de Beijing; gente de Lantian; gente de Bader en Flores.
[8] Se refiere a adultos
Una vida se cuenta como tres. ——"Pingping" de Hong Qing Ji Liang
Otro ejemplo: raza (personas que pueden pasar semillas a la siguiente generación)
[9] Personal se refiere al contacto entre todas las personas fenómenos sociales.
Tales como: las personas están lejos del mundo (los sentimientos humanos están lejos); las personas no cambian las cosas (las personas y las cosas son diferentes al pasado); causó accidentes); personas mueren (personal, la gente hace cosas); habilidades de las personas (es decir, estrategias para tratar con la confianza de las personas (un buen augurio para el personal); (refiriéndose a personas que pueden ser verificadas)
[ 10]El mundo secular; Tales como: personas (seres humanos); personas y yo (el budismo se refiere a la situación en la que no hay liberación real); Cao Guan (humanismo terrestre) (uno de los seis caminos del budismo. Generación judía (mundo); ); espacio humano (seres humanos); sello humano (humano; mundo terrenal)
Cuerpo humano. No me siento bien hoy; está distraído.
【12】Se refiere a favor. Tales como: renqing mérito (renqing); renqing (sentimientos humanos)
[13] Hombres y mujeres * * *. Tales como: miedo a la naturaleza humana (pérdida de la capacidad sexual); naturaleza humana (refiriéndose a las relaciones sexuales entre hombres y mujeres) (la pasión entre hombres y mujeres)
[14] Parejas
p>Con lo de arriba Sé amigo de Dios y sé amigo de la naturaleza de abajo. ——"Huainanzi"
[15] Nueces. Más tarde se llamó "Benevolencia".
La persona central también es un ser humano. En la antigüedad se le llamaba nuclear, pero hoy se le llama humana. ——Libro de "Erya Shimu" Hao Yixing
[16] Hombre de Bronce. Amabilidad
Llámalo buena persona. -"Guan, basura"
La etiqueta y la justicia aman a la gente. ——"Xunzi·Cultivo de la propia moralidad"
Por lo tanto, un caballero se resiente de los demás por los demás y se resiente de sí mismo por la justicia. —— "Anales de primavera y otoño de Lu".
Humanidad
Lun
Generación
[17] Todos deben estar en un determinado grupo de personas.
Enhorabuena a todos. ——"Huainanzi Human Training"
Otro ejemplo: todos (todos; todos no se puede juzgar a las personas por su apariencia
Humanidad
Ética
Forma
[18] Artificial. Tales como: sufrimiento humano (dificultades y desastres provocados por el hombre); incendios provocados por errores humanos; per cápita (música artificial, monstruos (desastres provocados por el hombre)
= = = =[Explicación simplificada] = = = =
Humano
ren2(ㄖㄣˊ)
【1】Los animales evolucionaron a partir de los simios y pueden fabricar y usar herramientas para el trabajo y comunicarse entre sí a través del lenguaje: ~ clase.
[2] Otros, otros: "~Para el cuchillo, soy un pez".
[3] Calidad humana, temperamento y reputación: perdido~, la escritura es tan buena como es~.
3. ¿Cuál es el texto original del artículo chino clásico del escritor? Los valientes también se retiran.
Pocas pero hermosas montañas no sólo son para los soldados, sino también para el éxito. Jiayou estaba destinado en Zhouqin, donde había muchas montañas famosas de la dinastía Qin. De dio a luz a una esposa y huyó a Huashan con su hijo y otras personas. Tomó su ropa, un cuchillo y diez panes y los llevó al monte.
Pienso en mi ejército imperial②. En este punto, morirás si lo atrapas, morirás si no lo comes y morirás si te encuentras con un tigre, un lobo o una serpiente. No siento pena por estos tres muertos. Zhang Peng 10-21 19:38:49 Basta con mirar a la gente en lo profundo de las montañas. Irán a donde están y comerán su pan, empezando por las bases. Me enfermo diez veces al día y tengo vómitos e hinchazón por todas partes.
Durante unos meses, la tranquilidad es como comer cereales integrales, y puedes irte a la montaña dos años sin pasar hambre. Sin embargo, hay muchas personas que se encuentran con animales salvajes y estos no mueren.
De Zhiyan dijo: "Cientos de bestias pueden conocer la popularidad de la gente, y su sonido sacude el valle antes de alcanzar los cien pasos. La virtud, independientemente de la muerte, nunca se ha movido. Como un derrame cerebral, requiere un momento Saltar. No se puede caminar. Después de más de diez pasos, me detuve y me senté sin decir nada.
Después del juicio, fui a Shangzhou, pero no sabía que era Shangzhou. Me tomaron como rehén y mi moral quedó arruinada.
Song Sunxiao, que conocía bien a Shangzhou, dijo: "No creo que seas una mala persona, pero eres un tipo de persona. "La virtud tiene sus raíces, lo que convierte a Zhou Qin en un fiscal privado.
Zhang Gongan conocía bien a Zhou Qin, afirmaba estar enfermo y luchaba por la gente. Hasta el día de hoy, en las montañas, Sin ningún otro poder, se puede decir que Meng De es taoísta.
Todo caballero en el mundo se preocupa por una cosa, por lo que la admiración y el miedo no necesariamente se expresan en el cofre, pero sus colores se ven en él. la cara.
Así, los débiles son humillados, los fuertes ríen, nadie es único en el mundo.
Hoy, Mengde no tiene escrúpulos y su espíritu elevado se ha extendido hacia el exterior, viendo las cosas pero no a sí mismo.
Según esto, aunque esté clasificado entre los cielos y la tierra, nunca es pie de bestia. Zhang Peng 10-21 19:39:17 Notas ① Valiente: El Batallón Imperial Shenwu generalmente protege la capital y vigila la frontera cuando hay policía fronteriza.
(2) Ejército Imperial: El ejército regular de la Dinastía Song del Norte. Originalmente se refiere a los soldados personales del emperador.
En la dinastía Song del Norte, los príncipes feudales fueron aislados, se reclutaron soldados internos y se concentraron en la capital imperial, que se llamaba ejército imperial. ③Beneficios: Igual que la disentería y la diarrea.
Zhang Peng entrenó 1 el 10-21 19:39:28. Explique el significado de las palabras agregadas en las siguientes oraciones. (1) Tomando su ropa con un cuchillo y diez panes () (2) Ya no siento pena por estos tres muertos () (3) Sin embargo, la cantidad de personas que se encontraron con la bestia fue () (4 ) deambula, dejando ()2. La interpretación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es ()a. lograr.
B. Cualquier bestia puede reconocer la popularidad: promedio; en su mayoría c.
D. Zhang Gongan conocía a Zhou Qin Fitness: Ve; aquí tienes. Zhang Peng10-21 19:39:403. Entre los siguientes cuatro grupos de oraciones, las que tienen el mismo significado y uso son () A. ① La virtud está dispuesta a morir; ② Apreciala ① Antes y después del examen, es como la existencia del camino y la existencia; del maestro.
C. ① La gente sabe que el marido de hoy es un hombre barbudo, muy sólido, cercano al costo D. ① Zhou Qin, que está destinado a autocompasión, debe usar a Chang'an Anjun como como rehén, y los soldados seguirán a Zhang Peng 10-219:40:004. Lo siguiente es la comprensión y apreciación del contenido ideológico y la expresión del artículo, b. El artículo se centra en el dilema de Mengde en las montañas, pero no está dispuesto a ser soldado, lo que refleja desde un aspecto los peligros del servicio militar en. La dinastía Song es más dañina que los tigres, los lobos y las serpientes venenosas. Peor aún, el descontento del autor con el sistema de servicio militar y su simpatía por la trágica experiencia de Mengde son evidentes.
Zhang Peng10-21 19:40:11C. El autor cree que Mengde es una persona taoísta. Este "Tao" significa que cuando las personas no tienen miedo, tienen un aura invisible y poderosa, formando una fuerza que los tigres no se atreven a dañar.
D. El autor utiliza el corazón mortal y la temeridad de Mengde para desarrollar su argumento. Llama a Meng "taoísta", lo que no sólo es un elogio por su espíritu intrépido para superar todas las dificultades y peligros, sino también la admiración del autor por un estado de autocultivo y filosofía de vida. Zhang Peng10-21 19:40:225. Subraya las oraciones en la traducción.
(1) Por tanto, los débiles son humillados y los fuertes ríen. No existe una persona única en el mundo. Traducción: (2) ¡Aunque están clasificados entre los cielos y la tierra, nunca son pies de bestias! Traducción: Zhang Peng 10-21 19:40:33 Respuestas de referencia y breve análisis 1. (1) Intercambio a cambio de ② preocupación ③ repetición (4) indecisión 2. d (debe interpretarse como "perfecto; perfecto").
3.A (A.①②Ambas son conjunciones, que significan "porque"; B.1 pronombre, que significa "eso" Es "tigre "; la partícula, utilizada entre el sujeto y el predicado, anula la independencia de la oración y no tiene significado práctico; C. ① Las palabras continuas no necesitan ser traducidas; (2) Conjunciones coordinantes, equivalentes a "y"; D ① Conjunción, "entonces"; adverbio "cai". Zhang Peng 10-21 19:40:424 c ("Tao" de Mengde significa "crear algo de la nada" y tener "espíritu asombroso"). /p>
Nota: Este punto involucra los pensamientos y el estilo de escritura de Su Che. Aboga por "nutrir el espíritu", tanto de las personas como de la literatura. 5. (1) Por lo tanto, se insulta a los débiles, se ríen de los fuertes y nadie es extraordinario e independiente.
(2) Incluso si figura en el cielo y en la tierra, todavía es posible. ¿Dónde vale la pena mencionar esas bestias? Zhang Peng 10-21 20:07:39 Traducido de Meng De, un desertor del campamento de los valientes del imperio. Cuando era joven, amaba la vida en la montaña. Cuando era soldado, mi deseo de tener "buenas montañas y bosques" no se hizo realidad.
Durante el período Jiayou de Renzong de la dinastía Song, Zhou Qin protegía el área y había muchas montañas famosas en Guanzhong, Shaanxi. Mengde se divorció de su esposa, entregó a su hijo a otros, huyó al pie del monte Hua, cambió su ropa por un cuchillo y diez panes y se los llevó a la montaña.
Pensé para mis adentros: "Soy miembro del Ejército Imperial. Ya que estoy aquí, moriré si me atrapan, moriré si no como y moriré si Me encuentro con un tigre, un lobo y una serpiente venenosa." Ya no me preocupo por estos tres tipos de cosas. Manera de morir. "
Sucedió que Zhang Peng se adentró más profundamente en la montaña el 21 de octubre a las 20:07:58. Después de comerse el pastel, recogió raíces y frutas para comer.
Me enfermaba más de diez veces al día, apareciendo vómitos, diarrea, distensión abdominal y opresión en el pecho. Después de unos meses, comerlos será tan seguro como comer cereales integrales.
Así que pasé hambre en las montañas durante dos años, pero después de muchos encuentros con animales salvajes, nunca morí. Meng De dijo: "Todos los animales salvajes pueden reconocer el aliento humano.
A cien pasos de la gente, cayeron al suelo y gritaron, y el sonido resonó en el valle. No me sentí intimidado por eso. Porque no le tengo miedo a la muerte.
Después de un rato, saltó como si fuera a golpear a Zhang Peng10-21 20:08:08, a diez pasos de mí, se detuvo y se puso en cuclillas allí nuevamente. , dudando, finalmente se inclinó. Las otras bestias que lo intentaron de nuevo eran las mismas antes y después. "Más tarde, Meng De llegó a Shangzhou. No sabía que era Shangzhou. Fue capturado por centinelas y Mengde esperaba ser ejecutado. Sun Xiao, el magistrado del condado de Shangzhou, le dijo: "Creo que no eres malo.
4. ¿Quién tiene una traducción del texto chino clásico "Cada uno tiene su propio tesoro"? La gente Song puede Consigue jade y ofrécelo a Todos los literatos. Zihan está sufriendo. La persona que le dio el jade dijo: "Quiero mostrárselo a la mujer de jade. La mujer de jade piensa que es precioso, así que se atreve a regalarlo". Zihan dijo: "Lo que valoro es no ser codicioso; considero el jade como un tesoro". Si atesoro jade conmigo, perderé mi tesoro, y si alguien tiene su tesoro. Bajó la cabeza y me dijo: "Soy un villano y no puedo cruzar el país, así que sólo quiero morir". "Los hijos rara vez se colocan dentro, para que la gente de jade pueda atacarlos, hacer una fortuna y luego recuperarse.
Una persona tiene su riqueza;
Un hombre de la dinastía Song obtuvo un trozo de jade y se lo dio a Han, pero no lo aceptó. La persona que ofreció el jade dijo: "Se lo mostré a la persona que talló el jade. La persona que talló el jade pensó que era un tesoro, así que se atrevió a entregártelo. Zihan dijo: "Considero la codicia como un tesoro, pero tú consideras el jade como un tesoro". Si me das jade, ambos perderemos nuestro tesoro. ¿Por qué no guardamos cada uno de nosotros nuestros tesoros? El hombre que le presentó el jade hizo una reverencia y le dijo: "No me atrevo a salir del pueblo con este trozo de jade". Entregaré este jade para evitar la muerte. "Zihan puso el trozo de jade en la aldea y le pidió al tallador de jade que se lo tallara. Cuando se hizo rico, le dejó regresar al lugar original.
5. Por favor, traduzca un pasaje chino clásico sobre alguien que vende un caballo, se encuentra mejor que Sandan en el mercado y es desconocido. Fui a ver a alguien que vendía un caballo, pero no lo entendí. Fui a ver a Bole y le dije: "Tengo un caballo y yo". Quiero venderlo, pero no lo sé. No quiero hablar de eso, espero que mi hijo todavía lo mire y te lo daré una vez. Nadie sabe que su caballo es un buen caballo. El vendedor de caballos estaba ansioso y fue a ver a Bole. Tengo un buen caballo que quiero vender, pero nadie ha venido a pedirlo desde hace tres mañanas. Espero que mire alrededor de mi caballo y mire hacia atrás. cuando te vayas, te daré la tarifa de un día. Bole hizo lo que dijo el vendedor de caballos, y el precio del caballo de repente se multiplicó por diez. ¿Tiene la palabra "人" un significado en chino antiguo? El "Shuowen Jiezi" grabado por Chen Changzhi es el más caro.
Este artículo tiene la forma de un brazo y una tibia. >Todo el mundo es un ser humano [Nota]