La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿Por qué el nombre inglés de Baymax es Big Hero, pero él es claramente Baymax?

¿Por qué el nombre inglés de Baymax es Big Hero, pero él es claramente Baymax?

Debería ser Big Hero 6. Su traducción literal es Six Heroes, pero se traduce como Big Hero 6.

Porque "Big Hero 6" traducido como "Big Hero 6" es más llamativo que "Six Heroes".

Dabai es el nombre de Dabai.