Edición de Educación Pública Octavo Grado Inglés Volumen 2 Traducción de Texto
Traducción del texto del libro de texto en inglés de octavo grado de People's Education Press: UNIDAD 1 2d
Lisa, ¿cómo estás? Me duele la cabeza y no puedo mover el cuello. ¿Qué debo hacer? ¿Debo tomarme la temperatura? No, no parece que tengas fiebre. ¿Qué hiciste el fin de semana? Jugué juegos de computadora todo el fin de semana. Probablemente esta sea la razón. Debes alejarte de la computadora durante unos minutos. Sí, supongo que estuve sentado en una posición durante demasiado tiempo sin moverme. Creo que deberías acostarte y descansar. Si mañana todavía te duele la cabeza y el cuello, consulta a un médico. Está bien. Gracias Mandy.
3a
Ayer por la mañana a las nueve en punto, el autobús número 26 circulaba por Zhonghua Road. El conductor vio a un anciano tirado al costado de la carretera. Una mujer a su lado pedía ayuda. El conductor del autobús, Wang Ping, de 24 años, detuvo el autobús sin pensar. Salió del auto y le preguntó a la mujer qué había pasado. Dijo que el hombre sufrió un ataque cardíaco y debería ir al hospital. El Sr. Wang sabía que tenía que actuar con rapidez. Les dijo a los pasajeros que tenía que llevar al anciano al hospital. Quiere que la mayoría o todos los pasajeros se bajen del autobús y esperen el siguiente autobús. Pero para su sorpresa, todos aceptaron ir con él. Algunos pasajeros ayudaron al Sr. Wang a trasladar al anciano al auto.
Gracias al Sr. Wang y a los pasajeros, el médico salvó la vida del anciano a tiempo. "Mucha gente no quiere ayudar a la gente porque no quieren meterse en problemas y es incómodo", dijo un pasajero. "Pero el conductor no pensó en sí mismo. Sólo pensaba en salvar una vida".
2b
Perdió el brazo, pero todavía estaba subiendo la montaña.
¿Alan? Ralston es un estadounidense interesado en el montañismo. Como escalador, Allen está acostumbrado a correr riesgos. Ésa es una de las cosas más interesantes de practicar deportes peligrosos. Muchas veces, Allen casi pierde la vida debido a accidentes. El 26 de abril de 2003, mientras caminaba por Utah, se encontró en una situación muy peligrosa.
Ese día, cuando Allen estaba escalando una montaña solo, su brazo fue presionado por una roca de 2.000 kilogramos. Como no podía mover los brazos libremente, permaneció allí durante cinco días esperando que alguien lo encontrara. Pero cuando terminó su bebida, supo que tenía que hacer algo para salvar su vida. No quería morir ese día. Entonces le cortó la mitad del brazo derecho con un cuchillo. Luego se vendó con el brazo izquierdo para evitar una pérdida excesiva de sangre. Luego, bajó de la montaña y pidió ayuda.
Después de perder su brazo, escribió un libro llamado "La elección entre la vida y la muerte". Lo que quiere decir es "estar en una situación difícil de la que parece imposible salir". En este libro, Allen habla sobre la importancia de tomar decisiones sabias y tomar el control de su vida. Le encantaba tanto escalar montañas que continuó escalando incluso después de esta experiencia.
¿Tenemos el mismo coraje que Allen? Pensemos detenidamente antes de encontrarnos entre la espada y la pared, antes de que tengamos que elegir entre la vida y la muerte.
Traducción de texto en inglés de octavo grado de People's Education Press: Unidad 2 2d
Hola, Tom. Planeo trabajar en un asilo de ancianos este verano. ¿En realidad? ¡Trabajé allí el verano pasado! Ah, ¿qué te pidieron? Bueno, como leerles el periódico a los mayores, o simplemente charlar con ellos. Me contaron sobre mis experiencias de vidas pasadas y cómo era en el pasado. Suena interesante. Sí, muchas personas mayores se sienten solas. Deberíamos escucharlos y cuidarlos. Así es. Quiero decir, algún día todos seremos viejos.
3a
Estudiante voluntario
¿Mario de Riverside Middle School? ¿Verde y María? El Sr. Brown dedica varias horas a la semana a ayudar a los demás. Mario ama a los animales y quiere ser médico de animales. Es voluntario en un hospital de animales todos los sábados por la mañana.
Mario cree que esto le ayudará a encontrar su trabajo ideal en el futuro. “Fue un trabajo duro”, dijo, “pero quería aprender más sobre cómo cuidar a los animales.
Siento una fuerte sensación de satisfacción cuando veo a los animales mejorar cada vez más y la alegría en los rostros de sus dueños. "
Una de las amantes de los libros de Mary. Pudo leer libros por su cuenta a la edad de cuatro años. El año pasado, decidió ofrecerse como voluntaria para un grupo de actividades de lectura después de la escuela. Todavía trabaja allí una vez. por semana, ayudando a los niños a aprender a leer “Estos niños están sentados en la biblioteca, pero puedes ver en sus ojos que están en un viaje diferente con un libro nuevo. Ser voluntaria aquí es un sueño hecho realidad para mí. Puedo hacer lo que amo y ayudar a los demás al mismo tiempo. ”
2b
Estimada Sra. Li:
Me gustaría agradecerle por su donación a Animal Helpers. Estoy seguro de que sabe que esta organización es. diseñado para ayudar a los animales como si fuera una persona discapacitada. Con tu ayuda, puedo tener una persona "afortunada" Déjame contarte mi historia ¿Cómo sería ser ciego y sordo? Usa tus manos libremente. La mayoría de la gente no piensa en esto, pero mucha gente tiene esta dificultad. No puedo usar mis brazos y piernas libremente. Así que cosas normales como contestar el teléfono, abrir y cerrar puertas y mover cosas. Fueron difíciles para mí. Entonces, un día del año pasado, una amiga mía me ayudó. Se puso en contacto con una organización de rescate de animales y trató de encontrarme un perro especialmente entrenado. También pensó que un perro podría animarme. Me entusiasmó la idea de tener un perro.
En el centro de rescate de animales, estaba con un perro. Después de seis meses de entrenamiento, pude llevarlo a casa. Mi nombre es Lucky, un gran nombre porque me siento muy afortunado de tenerlo. Verás, ¡es gracias a tu amabilidad que puedo tener un "perro guía"! "Lucky" es muy inteligente y puede entender muchas palabras en inglés. Por ejemplo, puede entender lo que digo cuando le doy órdenes. Lucky, tráeme mi libro" y lo hizo de inmediato.
"Lucky" es un perro mágico. Si quieres te lo envío. una foto y luego te la doy. Mira como me ayudó. Gracias de nuevo por cambiarme la vida.
Bendiciones para ti, Ben Smith (apellido)
Gente. Versión Education Press del texto en inglés de octavo grado: Unidad 3d
Tony, ¿puedes hacer algo para ayudarme? No, creo que dos horas de televisión son suficientes para ti, ¿qué quieres que haga? ? ¿Sacas la basura, doblas la ropa y lavas los platos? Sí, porque mamá volverá de compras en cualquier momento, pero la casa estará bastante limpia y ordenada. no "limpia como mamá (obligatorio)"
3a
1. ¿Por qué la madre de Nancy dio a luz a Nancy? 2. ¿Resolvieron el problema el mes pasado? Nuestro perro me saludó cuando llegué a casa de la escuela. Quería salir a caminar, pero yo estaba demasiado cansado y fui a la sala. Tan pronto como me senté frente al televisor, mi madre se acercó, "Can. ¿Llevas al perro a pasear?" ", preguntó.
"¿Puedo ver un programa primero? "Pregunté. "¡No! Ella respondió enojada. "¡Siempre miras televisión y nunca ayudas en casa!" No puedo trabajar todo el día y hacer las tareas del hogar toda la noche. "¡Oh, yo también estudio todo el día en la escuela!" ¡Estoy tan cansado como tú! "Respondí en voz alta. Mi madre se fue sin decir nada. Durante una semana, ella no hizo las tareas del hogar y yo tampoco. Al final, no pude encontrar ni un plato limpio ni una camisa limpia. .
Al día siguiente, mi madre llegó a casa después del trabajo y encontró que la casa estaba limpia y ordenada “¿Qué está pasando? preguntó sorprendida. "Lo siento, mamá". Finalmente entiendo que necesitamos compartir las tareas del hogar para tener un hogar limpio y cómodo”, respondí.
2b
Estimado señor, no entiendo por qué algunos padres Deje que sus hijos ayuden con las tareas del hogar y las tareas del hogar. Los niños de hoy ya están bastante estresados por la escuela y no tienen tiempo para perder el tiempo estudiando y haciendo las tareas del hogar.
Permítales hacer lo que deberían hacer los estudiantes, ¿de acuerdo? Para obtener buenas notas y entrar en una buena universidad, deberían dedicar su tiempo a estudiar. Además, tendrán que hacer las tareas del hogar cuando crezcan, por lo que no necesitan hacer las tareas del hogar ahora. Es responsabilidad de los padres brindar a sus hijos un ambiente hogareño limpio y confortable. Y creo que las tareas del hogar no son tan difíciles. No me importa hacerlo. Sr. Smith
Estimado señor: Creo que es importante que los niños aprendan a hacer las tareas del hogar y ayuden a sus padres con las tareas del hogar. Obtener buenas calificaciones en la escuela no es suficiente. Los niños de hoy dependen demasiado de sus padres. Siempre preguntan: "¿Me comprarías esto?" o "¿Puedes ayudarme?". Hacer las tareas del hogar puede ayudar a desarrollar la independencia de los niños y enseñarles a cuidar de sí mismos. Esto también les ayuda a comprender el concepto de justicia. Como viven en la misma casa que sus padres, deben saber que todos deben poner de su parte para mantener la casa ordenada. El hijo de nuestro vecino fue a una buena universidad, pero durante su primer año no supo cuidar de sí mismo. Como resultado, a menudo enfermaba y sus calificaciones empeoraban. Cuanto antes aprendan los niños a ser independientes, mejor será su futuro.
People's Education Press traducción de texto en inglés de octavo grado: Unidad 4 2d
Jin, te ves muy triste. ¿Qué pasó? Oh, ayer encontré a mi hermana revisando mis cosas. Me quitó algunas revistas y CD nuevos. Esto no es bueno. ¿Te lo devolvió? Sí, pero todavía estoy enojado con ella. ¿Qué debo hacer? Oh, supongo que puedes conseguir que se disculpe. ¿Pero por qué no lo olvidáis para que podáis volver a ser amigos? Aunque estaba equivocada, no fue gran cosa. tienes razón. Gracias por tu consejo. Está bien, espero que las cosas mejoren.
3a
Estimado señor Hunter:
Mi problema es que no puedo llevarme bien con mi familia. La relación entre mis padres se volvió difícil. Se pelean mucho y realmente no me gusta. Esta es su única forma de comunicarse. No sé si debería decirles algo. Cuando pelean, es como si una gran nube oscura se cerniera sobre nuestra casa. Y mi hermano tampoco es muy amable conmigo. Él siempre no me deja ver mis programas de televisión favoritos. En cambio, se quedaba despierto hasta altas horas de la noche viendo lo que quería. No creo que esto sea justo. Siempre me siento solo y ansioso en casa. ¿Es esto normal? ¿Qué puedo hacer?
Sad 13
Querido Sad 13:
No es fácil a tu edad. Es normal tener estos sentimientos. ¿Por qué no compartir estos sentimientos con tu familia? Si tus padres tienen problemas, debes ayudarlos. Tal vez puedas hacer más en casa para que tengan más tiempo para una comunicación adecuada. En segundo lugar, ¿por qué no te sientas y hablas con tu hermano? Debes dejarle claro que no te importa que mire televisión todo el tiempo. Sin embargo, debería permitirte ver tus programas favoritos. Espero que tú también te mejores en el futuro.
¿Roberto? Hunter
2b
1. ¿Cuáles son las similitudes entre las familias chinas y estadounidenses? 2. ¿Quién ha expresado su opinión sobre este tema?
Quizás deberías aprender a relajarte. Ahora, los niños chinos a veces están más ocupados los fines de semana que entre semana porque tienen que asistir a muchas clases extracurriculares. Muchos de ellos están aprendiendo habilidades para tomar exámenes para poder ingresar a una buena escuela secundaria y luego ir a una buena universidad. Otros entrenan deportes para poder ganar partidos. Sin embargo, esto no sucede sólo en China.
Los Taylor son una típica familia americana. Para Cathy. La vida es ocupada para los tres hijos de Taylor. "La mayoría de los días después de la escuela", dijo Cathy, "tengo que uno de mis dos hijos va a la práctica de baloncesto y mi hija a la práctica de fútbol. Luego tengo que enviar a mi otro hijo a clases de piano. Tal vez pueda abandonar algunas de sus actividades". , pero creo que estas actividades son importantes para el futuro de mis hijos”. Luego, los niños cansados no regresaron a casa hasta las 7 p.m. Comieron apresuradamente y luego llegó el momento de hacer los deberes.
¿Linda? Miller, madre de tres hijos, conoce todas estas presiones. "En algunas familias, la competencia comienza cuando los niños son muy pequeños y continúa hasta que crecen", dijo.
"Las madres envían a sus hijos a distintas clases. Siempre los comparan con otros niños. Esto es irracional. Creo que es injusto. ¿Por qué no dejan que sus hijos sean niños? La gente no debería comparar a sus hijos. Presionando tanto”.
Los médicos dicen que demasiada presión es mala para el desarrollo del niño. Alicia. Todas estas actividades pueden causar mucho estrés a los niños, dijo el Dr. Green. "Los niños también deben tener tiempo para relajarse y pensar. Aunque es normal que los niños quieran tener éxito, es más importante tener niños felices".
gt gt gtEn la página siguiente, habrá Traducción de texto en inglés más interesante sobre "Educación popular" para CET-8"