Solicitando traducción del esqueleto
Mendigar huesos: En la antigüedad, significaba regresar a su ciudad natal después de la jubilación, que ahora es jubilación.
La: mover, aquí se refiere a promoción.
Traducción del texto completo:
Yu Shinan es de Yuyao, Yuezhou. Porque lo adoptó y se lo dio a su tío, Yu, el ministro de Chen Zhongshu en las Dinastías del Sur. Era tranquilo y ascético por naturaleza. Siguió a su hermano menor Shi Jie y estudió con el rey Guye del condado de Wu durante más de diez años. Se sumergió en el estudio todo el día y nunca aflojó, ni siquiera se lavó la cara ni se peinó durante más de diez días. Su escritura es discreta y colorida. Admiraba los artículos de Xu Ling, y Xu Ling también dijo que el estilo de escritura de Yu Shinan era bastante similar al suyo, por lo que Yu Shinan era famoso por sus artículos. Durante el reinado de Jia, su padre murió. Yu Shinan estaba tan triste que dañó su cuerpo y apenas pudo aguantar. El emperador Chen Wen respetó el carácter noble de Yu Li y descubrió que sus dos hijos tenían mucho conocimiento, por lo que envió gente a su casa para cuidarlo y llamó a Fa Cao, quien nombró a Yu Shinan como rey de Jian'an, para que se uniera al clan. ejército. En ese momento, Yu Ji fue secuestrado por Chen Baoying. Aunque el duelo de Yu Shinan por su padre ha expirado, todavía es difícil. Después de que Yu fue enviado de regreso, se puso ropa tosca y comenzó a comer carne. En los primeros años de Zhide, fue ascendido a ministro de derecha de Wang Xiyang. Después de la caída de la dinastía Chen, él y su hermano menor Shi Jie sirvieron en la dinastía Sui. Los artículos de "Registros históricos" son más poderosos que los de "Shi Nan", pero no tienen tanto conocimiento como "Shi Nan". Ambos gozaban de gran reputación en ese momento y la gente comparaba a sus hermanos con Lu Ji y Lu Yun en la dinastía Jin. Cuando Yang Di Yang Guang era rey de Jin, fue nombrado por el rey Yang Jun de Qin. Durante el período Daye, a Yang Di, el censor imperial, le gustaban mucho sus talentos, pero le preocupaba su integridad, por lo que no lo usó mucho. Después de trabajar como funcionario durante diez años, ni siquiera puedo conseguir un ascenso al séptimo rango. Yu Shiqi tiene una mente rápida y es bueno en retórica. Al emperador Yang Di le agradaba mucho, por lo que se volvía cada vez más destacado día a día. Todas sus esposas y concubinas vestían como príncipes y nobles, pero la familia de Yu Shinan era pobre, pero él no cambió su integridad moral en absoluto. Yu Wenhuaji mató a Yang Di y estaba a punto de matarlo en Shiji. Entonces Nan abrazó al emperador Yang Di y le pidió que muriera por él. Yu Wenhua no lo permitió y el emperador Yang Di fue asesinado. Yu Shinan estaba tan triste que solo quedaba un hueso. Llegó a Liaocheng con Yu Wenhuaji y fue capturado por Dou Jiande, quien lo nombró Ministro de Huangmen. El rey Qin Ji Shimin destruyó a Dou Jiande y le pidió que se uniera al ejército para Wang Mi. Fue nombrado contable y ascendido al puesto de Sheren entre los príncipes. El rey Li Shimin de Qin se convirtió en emperador y lo nombró Qiwai Shilang y soltero del Pabellón Hongwen. En ese momento, Yu Shinan era viejo y frágil y pidió abdicar muchas veces, pero el emperador se negó y fue ascendido a concubina derecha del príncipe heredero. Yu Shinan insistió en no asumir el cargo, por lo que lo cambiaron a Secretario Supervisor y lo nombraron condado de Yongxing. Yu Shinan luce elegante y gentil. Desde fuera parece que ni siquiera puede sostenerse la ropa, pero es tenaz e insiste en tener opiniones correctas cuando habla de asuntos políticos. Taizong Li Shimin dijo una vez: "Estaba hablando de historia antigua y moderna con Yu Shinan, y él dijo algo inapropiado, así que lo lamenté infinitamente. ¡Su actitud fue tan sincera! ¡En el octavo año de Zhenguan, Yu Shinan se convirtió en duque de!" Condado de Yongxing. En ese momento, se produjeron deslizamientos de tierra y terremotos en el área de Longyou, y siguieron apareciendo grandes serpientes, causando inundaciones en las áreas de Shandong y Jianghuai. Tang Taizong estaba muy preocupado por esto y le preguntó a Yu Shinan qué hacer. Entonces Nan respondió: "Durante el período de primavera y otoño, hubo un gran deslizamiento de tierra en Liangshan. Jin Xianggong llamó a Bo Zong y le preguntó qué hacer. Bo Zong dijo: 'Las montañas y los ríos son los símbolos del país, así que cuando hay Ante desastres como desprendimientos de tierra y ríos secándose, el monarca tuvo que abandonar toda ostentación, vestirse de civil, viajar en un carruaje con cortinas sencillas, quitarse los tambores, salir del palacio, vivir en otra habitación y ofrecer regalos a las montañas y los ríos.' Hizo lo que dijo Bo Zong. No hubo ningún desastre. En el primer año del reinado del emperador Wen, veintinueve picos en Qi y Chu colapsaron el mismo día, y las inundaciones surgieron del suelo. Wen ordenó que todos los condados no contribuyeran al mundo, para que las cuatro direcciones fueran estables y no hubiera desastre. Durante la dinastía Hui, apareció una serpiente de trescientos pasos de largo, pasando por el mercado y; Entrando al salón ancestral. La serpiente debería haber estado en la hierba, pero entró al mercado. Es extraño que esta serpiente ahora aparezca en la zona montañosa, ahí es donde vive.