Significado idiomático de obligado por el deber

Contenido: permiso; palabra: esquivar. La negativa no está moralmente permitida.

La fuente del modismo: Volumen 17 de "Awakening Words" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Es mi deber heredar la gran amistad de mi tío". Ejemplo idiomático: Debemos asumir nuestras responsabilidades sin dudarlo.

Escritura china tradicional: Obligatoria

Fonética: ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄙˊ ㄘㄧˊ

Sinónimos de Obligatorio: Sin dudarlo: alto sentido de la justicia o la Responsabilidad no permite retroceder a un tiempo o lugar anterior: moralmente hablando, sólo se puede avanzar con valentía y no se puede mirar atrás ni retroceder. Todos son responsables. A menudo se usa en relación con el ascenso y la caída del mundo. Debería ser así. Es natural que conociera a este hermano mayor. "Palabras eternas para despertar el mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming

El antónimo de obligatorio: empujar tres, resistir cuatro, empujar tres, empujar cuatro. Encontré todo tipo de excusas y eché la culpa de muchas maneras. Debería resultarme difícil cometer errores. "Yuanqu"

Gramática idiomática: usado como predicado, atributivo, adverbial; significa que debería ser así

Uso común: modismos comunes

Emoción.Color: Modismo neutro

Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado

Era de producción: modismo antiguo

Traducción al inglés: el sentido del deber no admite excusas

p>

Traducción rusa: не впрáве отказáться <неукоснительный>

Traducción japonesa: morally(どうぎじょう)不(きょひ)できない

Otras traducciones: etwas auf keinen fall ablehnen dürfen<法>se voir dans l'obligation d'accepter une responsabilité

Acertijo idiomático: Cállate, por favor quédate

Nota de pronunciación: No, no se puede pronunciar como "bú".

Nota sobre la escritura: Ci no se puede escribir como "ci".