¿Qué significa "Bajo los Nueve Manantiales"?

Pinyin:

jiǔ quán zhī xià

Explicación:

Jiuquan: subterráneo. El lugar donde son enterrados los muertos es el Hades.

Fuente:

Poesía "Siete Dolores" escrita por Han Ruan_: "El cuarto oscuro con nueve resortes, la larga plataforma nocturna".

Ejemplo de oración:

Por tu hijo te daré el regalo de la salud y la muerte, y lo haré, pero también puedo cerrar los ojos. (El cuarto pliegue de "La injusticia de Dou E" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan)