¿Qué significa tomarse un descanso de su apretada agenda para tener medio día libre?

Explicación robar: sacar; estar ocioso: estar libre. Tómese un tiempo libre de su apretada agenda.

Fuente: "Respuesta a Zhao Ling Tongqian Yun" de Huang Tingjian de la dinastía Song: "No hay ocio en la vida ni en la política, y puedo tomar algunos descansos en la vida ocupada".

"Flores en el espejo" de Li Ruzhen de la dinastía Qing No. 40 Capítulo 9: "Resulta que A-mei fue a ver la cascada, lo que puede describirse como 'tomar un descanso de su ajetreada vida'". /p>

"Robar medio día de ocio" proviene de "Inscrito en la residencia del monje en el templo de Helin" por Li She a mediados de la dinastía Tang (el templo está en Zhenjiang). "Estaba en estado de embriaguez y soñando todo el día. De repente escuché que se acercaba la primavera y estaba escalando una montaña. Como me encontré con un monje mientras pasaba por el patio de bambú, tuve medio día libre". La idea general es que el poeta pasó por un templo con densos bosques de bambú y lo encontró accidentalmente. Después de hablar durante mucho tiempo con un monje, se dio cuenta de que había ganado medio día de ocio en los altibajos de su vida. Como resultado, las personas que están ocupadas todo el día flotan en el vasto mar de personas. Es realmente raro encontrar tiempo para relajarse de vez en cuando.

La concepción artística de ambos es muy diferente. . .