¿Por qué la princesa se llama Su Alteza? ¿El nombre de la reina es Su Majestad? ¿Qué significan su alteza y su majestad?

Su Alteza, originalmente refiriéndose al pie de las escaleras del templo, más tarde se convirtió en el título honorífico para los miembros de la familia real en China, sólo superado por Su Majestad, que representa al monarca. En la dinastía Han, los príncipes y reyes eran llamados sus altezas, y en los Tres Reinos, las reinas y emperatrices también eran llamadas sus altezas. Después de la dinastía Tang, sólo el príncipe, la reina y la emperatriz viuda podían ser llamados "Su Alteza".

Al monarca de los estados vasallos chinos también se le llama Su Alteza. Por ejemplo, la familia Lee y Corea del Norte llaman a su rey Su Alteza el Señor () y al Príncipe Heredero su Majestad la Casa ().

Japón llama a la familia real japonesa, incluidas las tres emperatrices (la emperatriz viuda, la emperatriz viuda y la emperatriz) y los regentes general Guan Bai y general Zheng Yi, sus altezas reales. Después de la Restauración Meiji, príncipes, príncipes, reyes, reinas y otros miembros de la familia real fueron honrados como "Su Alteza".

En los países europeos, Su Alteza equivale a usted/él/ella (imperial, real, gran ducal, ducal, tranquilo, sereno, soñador, etc.) Prominencia en inglés.

Ahora en chino, Príncipe Heredero, Príncipe, Reina Madre, Reina, Princesa, etc. A la gente de los países monárquicos se la llama respetuosamente Su Alteza, y la "persecución" de Su Majestad se refiere a los escalones del palacio. "Su Majestad" originalmente se refería al camarero que estaba al pie de las escaleras. Los cortesanos no se atrevieron a dirigirse directamente al Emperador. Primero deben llamar al camarero del público y decírselo. Posteriormente, "Su Majestad" se convirtió en un homenaje al emperador.