No traducido.
Durante el período Yuanhe, fue llamado a Beijing junto con una persona degradada y salió de Beijing para servir nuevamente como gobernador, esta vez en Liuzhou. Al comienzo de su toma de posesión, el departamento emocional dijo: "¿No es digno de la integración de la política y la religión aquí?" Entonces (él) formuló una orden de amonestación y prohibición basada en las costumbres locales, que se ganó la obediencia y la confianza de Pueblo de Liuzhou.
La gente aquí está acostumbrada a utilizar a sus hijos como rehenes cuando piden dinero prestado. Si no se puede redimir a tiempo, cuando el interés y el capital sean iguales, (el niño) se convertirá en esclavo del acreedor. Zihou hizo todo lo posible por los prestatarios para que todos pudieran redimir a sus hijos.
Entre ellos, a aquellos que son particularmente pobres y no pueden redimir se les pide (acreedores) que anoten la remuneración que los rehenes deberían recibir como empleadas domésticas. Cuando la remuneración sea igual a la cantidad prestada, los rehenes lo pagarán. ser devuelto. Las observaciones llevaron a la difusión de este enfoque a otros países. Tan solo un año después, casi mil personas fueron exentas de la esclavitud y regresaron a sus hogares.
Las personas que aprobaron el examen de Jinshi en el pie sur de la montaña Hengshan y a lo largo del río Xiangjiang consideraban a Zihou como su maestro. Aquellos que hacen dibujos y escriben letras después de la guía y explicación personal de Zihou pueden ver buenas habilidades de composición en sus artículos.
2. En el texto original de "El gobierno de Liuzhou de Liu Zongyuan"
Durante el período Yuanhe, Tainjian fue convocado a la capital, también conocido como gobernador (nombre oficial), y su hijo era rico y ganó Liuzhou. Inmediatamente suspiré: "¿No es suficiente maldad política?" Debido a las costumbres locales, para establecer una prohibición religiosa, la gente del estado obedeció.
La costumbre es que hombres y mujeres usan el dinero como prenda y lo rescatan de vez en cuando, pero los niños no son esclavos. Se ordenó redimir a Zihou y Ji Fang. Aquellos que son particularmente pobres y no pueden hacerlo deberían convertirse en sirvientes y, si son adecuados, deberían volver a su calidad. Las observaciones lo llevaron a ser castigado en otros estados, y más de un año después, miles de personas regresaron libres.
Todos los literatos del sur de Hengxiang consideraban a Zihou como su maestro. Quienes se han guiado por Cheng Zihou y tratan las pinturas como textos literarios saben que tienen estándares considerables.
Datos ampliados
Antecedentes creativos
Este artículo está seleccionado de las "Obras completas del Sr. Chang Li" de Tang Hanyu y cuenta la historia de su gobierno de Liuzhou. . La "Colección del Sr. Changli" se considera a sí misma como la ortodoxia confuciana, se opone a la pureza y extinción del budismo y a la superstición de la autoridad divina, pero cree en las órdenes de fantasmas y dioses, elogia a Mencius por expulsar a Yang Zhu y Mozi, y piensa; que Yang y Mozi han descuidado el camino correcto y han abogado por usar agujeros y tinta. Estos fenómenos complejos y contradictorios se reflejan en las obras.
Antecedentes del personaje
Liu Zongyuan (773-819), nativo del condado de Hedong (ahora Yongji, Shanxi) en la dinastía Tang, un famoso escritor y pensador, y uno de los Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song. Sus obras famosas incluyen "Ocho capítulos de Yongzhou" y más de 600 capítulos, que fueron compilados en 30 volúmenes por generaciones posteriores y denominados "Colección Liuhedong".
Por ser de Hedong, lo llamaron Liuzhou, y como finalmente fue nombrado gobernador de Liuzhou, también lo llamaron Liuzhou. Liu Zongyuan y Han Yu fueron líderes del antiguo movimiento de prosa de la dinastía Tang Media, también conocido como "Liu Han". En la historia de la cultura china, su poesía y sus logros literarios son extremadamente destacados y se puede decir que son inseparables.