El significado chino de Hablemos en la página 4 de PEP4, Volumen 1 de quinto grado.
Señorita White: Tendremos una fiesta en inglés el próximo martes. Niños, ¿qué pueden hacer para la fiesta?
Señorita White: ¡Tendremos una fiesta nocturna en inglés el próximo martes! Niños, ¿qué pueden hacer para la fiesta?
Zhang Peng: Puedo cantar canciones en inglés.
Zhang Peng: Puedo cantar canciones en inglés.
Profesor White: ¡Genial! ¿Y tú, Juan?
Profesor White: ¡Genial! ¿Y tú, Juan?
John: ¡Sé algo de kung fu!
John: ¡Puedo practicar algunas artes marciales!
Señorita White: Gracias, John.
Señorita White: Gracias, John.
¿Qué puedes hacer?
¿Qué puedes hacer?
¿Qué puedes hacer, Kris Wu?
¿Qué puedes hacer, Kris Wu?
Puedo dibujar.
Puedo dibujar.
Cantar
Bailar
Hacer dibujos
Limpiar el aula Limpiar el aula.
Haz algo de kung fu y practica algunas artes marciales.
Jingle Bells Jingle Bells
Intentemos traducir
¿Qué puede hacer Mike? Escúchalo y luego márcalo.
¿Qué puede hacer Mike? Escúchalo y luego márcalo.
Chen Jie: Hola, Mike. ¡Tendremos una fiesta nocturna en inglés el próximo martes!
Chen Jie: Hola, Mike. ¡Tendremos una fiesta nocturna en inglés el próximo martes!
Mike: ¡Genial! ¡Me encantan las fiestas!
Mike: ¡Genial! ¡Me encantan las fiestas!
Chen Jie: ¿Qué puedes hacer por el Parlamento?
Chen Jie: ¿Qué puedes hacer tú por la fiesta?
Mike: Puedo dibujar.
Mike: Sé dibujar.
Chen Jie: Es hora de la clase de inglés. ¡Prepararse!
Chen Jie: Es hora de la clase de inglés. ¡Prepararse!