La gente no puede tolerar sus preocupaciones.
De "Las Analectas de Confucio". Valiente
Texto original: Confucio dijo: "¡Qué virtud! Un cucharón de comida y un cucharón de bebida. En los callejones, la gente no puede soportar preocuparse. Cuando regresen, no cambiarán su ¡La felicidad regresa!"
Esto se refiere a la lamentable situación de "una cucharada de comida, una cucharada de bebida, en un callejón malo". Si la gente ha mencionado esta situación antes, se puede traducir. como "esta lamentable situación".