¿Cuál es la sentencia sobre Leshan del Hombre Benevolente?
Los que saben se alegran con el agua.
Confucio dijo: "Los sabios son felices en el agua, los benevolentes son felices en las montañas; los sabios son activos, los benevolentes están quietos; los sabios son felices y los benevolentes son longevos.". Traducción: Confucio dijo: "Los sabios aman el agua, los benevolentes aman las montañas; los sabios aman el movimiento, los benevolentes aman la tranquilidad; los sabios son felices, los benevolentes viven mucho tiempo".
"Los sabios aman el agua, las montañas del amor benévolo ", esto es casi todo chino. Hay un dicho muy conocido. Esta frase proviene del capítulo Yong Ye de "Las Analectas de Confucio". El texto original es el siguiente: "El hombre sabio disfruta del agua y el hombre benévolo disfruta de las montañas." Los sabios están activos, los benevolentes están quietos. Los sabios son felices y los benévolos son la longevidad”. Algunas personas simplemente explican que a las personas inteligentes les gusta el agua y a las personas amables les gustan las montañas. Esta cruda explicación es incorrecta.
“Los sabios son felices con el agua y. los benevolentes son felices.” "Leshan", esta frase es lo que Confucio dijo a sus alumnos en el lenguaje popular de hoy, se puede explicar así, es decir, Confucio comparó vívida y vívidamente las montañas y los ríos con los sabios y las personas benévolas. Un hombre sabio es una persona inteligente y su carácter es como el agua. Animado y ágil, rápido en responder, con visión de futuro y de temperamento activo.
Una persona benévola es una persona amable. La persona es tan firme y tranquila como una montaña, contenta con la justicia, amable y tolerante, no fácilmente impulsiva y tiene buen temperamento. Como una montaña, una persona sabia vive una vida feliz y una persona virtuosa vive una vida larga y saludable. Es muy apropiado usar agua para describir a un hombre sabio y una montaña para describir a una persona benévola.
El estudiante de Confucio, Zigong, preguntó: ¿Por qué "la gente benevolente disfruta de las montañas"? son altos y majestuosos, con exuberante vegetación y aves y animales. Todo lo que la gente usa en la producción y la vida se puede producir en las montañas, y son inagotables. Él ha dado muchas cosas que son útiles para la gente, pero la montaña no pide. para cualquier cosa a cambio de la gente.
La gente de toda la montaña viene a la montaña y la usa. Actúa como nubes y lluvia, conecta el cielo y la tierra, armoniza los dos qi del yin y el yang. , y trae lluvia para beneficiar a todas las cosas, para que todas las cosas puedan crecer y la gente pueda alimentarse y vestirse. Por eso la gente benévola se alegra de ver montañas.