La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos históricos - ¿El texto original y la traducción de "Wang Anshi" del Sr. Shu Huyin?

¿El texto original y la traducción de "Wang Anshi" del Sr. Shu Huyin?

Texto original:

Muro del Sr. Shuhu Yin

Wang Anshi (Dinastía Song del Norte)

Los aleros son largos y limpios sin musgo, y las flores y los árboles se plantan a mano.

Un agua protege los campos y los rodea de verdor, mientras que dos hileras de montañas aportan verdor.

Traducción:

El patio de la cabaña con techo de paja se limpia con frecuencia y está tan limpio que no queda rastro de musgo. Hileras de flores y árboles llenaban los macizos de flores, todos plantados por el propio propietario. Un pequeño río fuera del patio protege las tierras de cultivo y rodea los campos verdes. Dos montañas verdes abrieron la puerta y trajeron montañas verdes.

/view/246847.htm

Vea el enlace para obtener la introducción relevante que desea. .