También es una reseña de la colección.
El Sr. Qian tiene conocimientos, es versátil y domina idiomas extranjeros. Ha aprendido conocimientos tanto chinos como occidentales y ha logrado logros sobresalientes en la creación literaria y la investigación académica. Antes de la liberación, publicó colecciones de ensayos "Escritos al margen de la vida", "China en la literatura inglesa de los siglos XVI, XVII y XVIII", "Colección de cuentos", "Novela", "Fortaleza asediada" y "Teoría literaria y Crítica de poesía". Entre ellos, "Fortress Besieged" tiene un logro único: se tradujo a varios idiomas y se publicó en el extranjero. El Sr. Lu se concentró en el aprendizaje occidental y tenía ideas únicas y esclarecedoras. Después de la liberación, el Sr. Qian publicó "Anotaciones seleccionadas de poemas de canciones", "Guan Zhui Bian" en cinco volúmenes, "Siete colecciones", "Colección de poesía de la aldea de Huaiju", etc. El Sr. Qian también participó en la traducción al idioma extranjero de "Obras escogidas de Mao Zedong". Presidió la compilación de las partes de la "Historia de la literatura china" de las dinastías Tang y Song. Sus "Anotaciones seleccionadas de poemas cantados" son bastante perspicaces a la hora de seleccionar y anotar poemas, y también explica con precisión algunas cuestiones habituales de la poética china y extranjera. "Guan Zuibian" analiza "Yi Jing Zhengyi", "Shimao Zhengyi", "Zuo Zhuan Zhengyi", "Notas históricas", "Notas de Lao Bi", "Biografía de Liezi", "Familia Jiao" y "Chu Cihong" "Xingzu Zhuan", "Taiping Guangji" y las tres dinastías antiguas, Qin, Han y seis dinastías.
La erudición del Sr. Qian se caracteriza por su método de conectar China y Occidente, conectar el pasado y el presente, integrar varias disciplinas, explorar lo oculto y lo sutil y conectar lo abstracto, lo que lo hace único en círculos académicos contemporáneos. Debido a sus numerosos logros, se le conoce como el Kunlun Cultural. Durante 60 años, el Sr. Qian Zhongshu se ha dedicado a la investigación en humanidades y ciencias sociales. Es indiferente a la fama y la fortuna, está dispuesto a la soledad, es diligente en la investigación y es muy conocido en el país y en el extranjero. Ha realizado contribuciones destacadas al país y a la nación, ha formado a varias generaciones de académicos y es un activo valioso para China.
Los destacados logros del Sr. Qian en investigación y creación literaria son de gran importancia como referencia para que podamos construir una nueva cultura china, especialmente abandonando científicamente la cultura tradicional china y aprendiendo selectivamente de culturas extranjeras. La influencia del Sr. Qian en la cultura china se refleja principalmente en: primero, observar a China y al mundo con un espíritu de crítica cultural. Sobre la base de su profundo conocimiento de la cultura china y su visión general de la cultura mundial, el Sr. Qian observa los aspectos culturales chinos y occidentales y siempre mantiene una mente clara y una visión profunda. No rechaza ninguna teoría y no sigue ciegamente ninguna autoridad. Dedicó su vida a determinar la posición adecuada de la literatura y el arte chinos en el palacio de la literatura y el arte mundial, promoviendo así la literatura y el arte chinos en el mundo y uniéndose al patrón general de la literatura y el arte mundiales. Se señalan la profunda connotación y el valor único del espíritu cultural chino, pero también sus limitaciones históricas y geográficas. No sólo criticó la presunción del pueblo chino sobre su cultura local debido a ciertas ilusiones, sino que también barrió sin piedad la ignorancia de los occidentales y los prejuicios centrados en la cultura europea y estadounidense. El Sr. Qian ha desempeñado un muy buen papel en la promoción de los intercambios culturales entre China y países extranjeros, permitiendo que los chinos comprendan a los académicos occidentales y permitiendo a los occidentales comprender la cultura china. El segundo es desarrollar y profundizar los estudios sobre China con nuevos estándares académicos. China es un país de poesía, etiqueta y rectitud, y China tiene una larga historia académica. China ha sido durante mucho tiempo un erudito de renombre mundial. En este campo, por un lado, el gobierno diligente y honesto ha logrado resultados fructíferos, pero por otro lado, es difícil innovar debido al entusiasmo de Chen Xiang. La rígida adhesión a métodos ideológicos y la rígida demarcación de los métodos académicos han obstaculizado en gran medida el progreso. En esta situación urgente, surgieron los métodos de investigación del Sr. Qian. Los métodos de "mediante", "referencia mutua" y "comparación" que ha practicado durante décadas se han esforzado por hacer que los estudios chinos se conviertan conscientemente en un sistema científico y abierto, logrando así un desarrollo más profundo, más amplio y más nuevo. En tercer lugar, liderar la creación literaria con conciencia moderna. El Sr. Qian Zhongshu vive en un país agrícola, pero no tiene las ideas estrechas y conservadoras inherentes a la pequeña producción. Estudia principalmente literatura china antigua, pero no es tan pedante como Sancun; Las creaciones del Sr. Qian están impregnadas de un fuerte sentido de modernidad, algo poco común en la literatura china moderna. Se diferencia de las obras generales de su época y está bastante en sintonía con la tendencia de la literatura mundial. Lo que merece especial atención es que sus creaciones literarias no son devoradas vivas, sino obras con verdadero estilo chino y estilo chino, que son amadas por chinos y extranjeros. Cuarto, dar un ejemplo moral a los intelectuales chinos con una imagen noble. En las décadas de 1930 y 1940, el Sr. Qian Zhongshu no se doblegó ante las fuerzas del mal y utilizó obras literarias para burlarse amargamente de la sociedad oscura. Después de 1949, el Sr. Qian Zhongshu sufrió humillaciones y torturas durante la Revolución Cultural, pero un hombre sabio es invencible. El Sr. Qian Zhongshu nunca ha olvidado su misión histórica como erudito de contribuir a la patria y a la cultura mundial. No toma el camino impopular, no invierte en entusiasmo, no se preocupa por las ganancias ni por la franqueza, y no trata a los demás con facilidad. Se opuso al establecimiento de varias sectas, pero se comprometió con la investigación y la producción de resultados.
En el mundo actual, este tipo de carácter es aún más valioso.
La "Compilación de tuberías" es el resultado de investigación más importante del Sr. Qian. Este libro está escrito en un elegante chino clásico y cita una gran cantidad de textos originales en inglés, francés, alemán, italiano y español. Es un raro trabajo académico de varios volúmenes. Los 4 volúmenes de la Librería Sanlian (5 volúmenes de Zhonghua Book Company) tienen casi 13.000 palabras, que son "Zhengyi Zhengyi", "Shimaozhengyi", "Zuo Zhuan Zhengyi", "Shiji Annotation", "Lao Bi Annotation" y " Anotación Liezi", "Notas de Jiao Shi", "Notas de Chu Ci Hong Xingzu". Este libro examina los capítulos y principios de Ci, rompiendo las barreras del tiempo, el espacio, el idioma, la cultura y las disciplinas. Contiene muchas teorías e ideas nuevas, que fueron copiadas por sus predecesores. Pueden abrir el pensamiento de la época y derrocar a los héroes del momento. El libro cita decenas de miles de pruebas documentales de decenas de miles de obras de 4.000 escritores, que abarcan casi todas las ciencias sociales y humanidades, excepto la literatura. En la parte inédita del libro, hay anotaciones para diez libros, incluidos "Libro de ritos", "Zhuangzi", "Dinastía Tang completa", "Poemas recopilados de Du Shaoling", "Poemas de Yuxi Sheng", "Colección Changli" y " Colección Jianzhai". Obviamente, este libro de alta calidad es la culminación de décadas de arduo trabajo del Sr. Qian. Tras la publicación de este libro, causó gran repercusión en los círculos académicos nacionales y extranjeros. Aunque la editorial Zhonghua Book Company no solicitó el Premio Nacional del Libro por el libro al principio, los jueces expertos aún lo incluyeron en la lista del primer premio de manera justa.
"Qin Yilu" es el último libro publicado en China que toma la poesía tradicional como un clásico, y también es el primer libro que utiliza las nuevas humanidades y ciencias sociales occidentales para comentar la poesía clásica china. El libro tiene 450.000 palabras y a menudo comenta las obras de poetas antiguos, especialmente algunos poetas representativos posteriores a la dinastía Tang. Este libro cita o comenta casi 65.438+030 tipos de poesía desde la dinastía Song, y abarca casi todas las obras importantes de la historia de la poesía china. Todo el pensamiento y talento del autor, la evolución de la obra, los vaivenes de la crítica, etcétera. , todo incluido. Cada sección es detallada y creativa, la escritura es integral, coherente, crítica o de actualidad, y la extensión es libre y ecléctica. Tomando dos conceptos occidentales y oponiendo tres ángulos, cita más de 500 teorías occidentales, incluido el budismo, el psicoanálisis, el estructuralismo, la antropología cultural, la nueva crítica y escuelas relativamente nuevas como el surrealismo, la estética de la recepción y la deconstrucción. Este libro es una lectura obligada para estudiar la poesía clásica china.
"Collection of Legends" es una colección de teorías literarias y artísticas. Este libro es básicamente una recopilación de "Cuatro partes de la literatura antigua" y "Yi Ji". Este libro contiene siete artículos de investigación que el Sr. Qian llama en broma “mitad chinos, mitad occidentales, mitad antiguos”. Este libro debe leerse junto con "Guan Zuibian". Cada artículo es un capítulo de la Compilación de conos de tubería. Las notas de cada sección de "The Pipe Cone Compilation" actúan como una breve descripción general de cada artículo del libro.
"Notas seleccionadas sobre poemas cantados" es una de las series de lectura de literatura clásica china. "Prefacio al volumen" es un importante artículo de poética al que el Sr. Qian ha dedicado muchos años a estudiar la poesía Song. Este artículo no sólo ofrece una visión única del estado histórico de la dinastía Song y sus éxitos y fracasos, sino que también aporta muchas contribuciones a la teoría básica de la poesía clásica china. También es bastante único en la selección de poesía y los asuntos políticos. Al Sr. Qian siempre le gusta considerarse un novelista, por lo que a menudo utiliza el estilo de escritura de un novelista para esbozar imágenes y embellecer anécdotas, aunque el lenguaje es simple, los personajes están vivos; Sus comentarios fueron alerta y claros, simples y específicos y, a menudo, ingeniosos.
"Fortress Besieged" es la única novela del Sr. Qian y también es un clásico literario moderno muy conocido. Algunos críticos la consideran una de las mejores novelas chinas modernas. "Fortaleza sitiada" es un poema de la novela, rico en connotaciones y que utiliza la razón para superar las emociones. El llamado "asedio", como dicen los personajes del libro, deriva de dos modismos europeos. Los británicos dijeron: "El matrimonio es como una jaula de oro. Los pájaros que están fuera de la jaula quieren vivir en ella y los pájaros que están dentro de la jaula quieren volar, así que se casan y se separan, y ya no hay juego". Los franceses dicen que el matrimonio es como "un castillo asediado, la gente de fuera de la ciudad quiere entrar corriendo y la gente de la ciudad quiere escapar". Fang Hongjian, el protagonista de este libro, no sabía que existía "La ciudad sitiada". Sin embargo, cuando escuchó a la gente hablar de "La ciudad sitiada" y experimentó los altibajos posteriores, pensó que "todo en la vida tiene esta idea". "La ciudad sitiada" es una imagen resumen de una situación de la vida y un reflejo de ella. una especie de situación de la vida. Una comprensión inteligente de las actitudes psicológicas. "The Siege" describe el ciclo eterno del idealismo y la desilusión humanos. A lo largo de los tiempos, muchas personas comenzaron pensando que Dios los ayudaría y terminaron dándose cuenta de que Dios los ayudaría. Los altibajos de "Fortress Besieged" tienen que ver con el continuo ascenso y la repetida desilusión de los ideales. A menudo, las cosas se arruinan cuando terminan y Lang sólo desperdiciará su arduo trabajo. Muchas personas pasan toda su vida en una situación de "asedio" sin prestarle atención.
Por lo tanto, "El Asedio" puede verse como un símbolo de la situación humana y los repetidos reveses. El Sr. Qian Zhongshu observa la vida flotante y piensa en bucear; señala el mundo, expresa sentimientos profundos y demuestra la metafísica a través de la física, lo que hace que los lectores comprendan de repente la vida. El estilo de este libro es divertido y emocionante. Al leerlo, podrás apreciar la riqueza y la belleza de los caracteres chinos.
"Man·Beast·Ghost" es una colección de cuentos del Sr. Qian, con un total de cuatro obras. Entre ellos, Dream of God describe la soledad humana y la alienación de las relaciones interpersonales; "Cats" satiriza a un grupo de intelectuales aburridos y puede considerarse como el prototipo de "Fortress Besieged". La inspiración expresa el dolor autoinfligido y la alienación de los productos espirituales; "Memorial" habla de la brecha que no se puede salvar ni comunicar entre los miembros de la familia y las parejas.
"Escrito al borde de la vida" es una colección de ensayos del Sr. Qian. Incluye diez artículos, incluido "La visita nocturna del diablo con el Sr. Qian Zhongshu". El autor expresa su opinión sobre la gente del mundo como "un aficionado casual y pausado" y como un espectador. Tiene conocimientos, conocimientos y humor, y es una raza única en la historia de la prosa china moderna.
"Poemas de Huaiju" es una colección de poemas de estilo antiguo que el Sr. Qian Zhongshu seleccionó personalmente y el Sr. Jiang Yang copió y conservó. El Sr. Qian ha sido poeta desde la escuela primaria y ha escrito al menos miles de poemas en las últimas décadas. Sin embargo, el profesor Qian está bastante satisfecho con su propia conciencia. Sin embargo, este episodio contiene menos de 300 canciones, lo que demuestra cuán alto es su nivel. Hay todo tipo de obras en el libro, algunas que expresan ambiciones, otras que expresan emociones, otras que expresan emociones y otras que discuten poesía, todas las cuales son extremadamente resistentes al canto. Entre ellos, "Ancient Untitled Chapter" se inspiró más en Li Yishan. En el prefacio, el autor cuenta la historia de cómo los adolescentes aprendieron poesía, así como los principios y el proceso de escritura del libro, que se revelan por primera vez y que seguramente despertarán un gran interés entre los lectores.
La palabra "Shiye" en "Ye Shi Ji" se habla a menudo y se utiliza como título del libro, que es elegante e interesante. Un uso tan maravilloso se puede comparar con "Gang Ji" de Lu Xun. "Sí" y "simplemente" no tienen por qué ser correctos, se complementan. También hay "Hay una posada" en "El ciervo y el caldero: Dinji 2" de Stephen Chow. Ven y sé casual; diviértete y diviértete. La "Colección Stone Pages" consta de tres ensayos de principios de la década de 1980 y una versión complementaria de los ensayos de Lu. El título del libro proviene de la famosa colección de libros de Qian Zeng "Stone Leaf Garden", que significa "Colección de hojas de piedra". Un año más tarde (después de 1984), cuando Qian Zhongshu estaba estudiando, descubrió que alguien de principios de la dinastía Qing había escrito un libro llamado "Yi Ji", pero se había perdido.