Tal vez tal vez probablemente, pero no necesariamente lo que significa

"Probablemente sea posible, pero no necesariamente imposible. Todo el mundo parece pensar que sí, pero no nos atrevemos a decirlo".

Se dice que un erudito respetado, para proteger sus alumnos, al hablar con señores de la guerra, gobiernos, etc., son deliberadamente vagos y evasivos, mostrando el encanto de su lenguaje. Ese erudito está en educación. Él es Mei Yiqi, quien fue el presidente de la Universidad de Tsinghua. Básicamente, fue al mismo tiempo que Lu Xun. Sus alumnos escribieron este poema irónico como tributo a la sabiduría de su maestro y como burla del gobierno de los señores de la guerra.