El pez Linyuan se retiró y formó una red.
La primera afirmación:
"Si tienes envidia de los peces en el abismo, es mejor retirarte y construir una red". De ("Huainanzi·Shuo Lin Xun")
La segunda afirmación:
"Si tienes envidia de los peces en el Yuan, es mejor retirarte y construir una red". De ("Biografía de Hanshu de Dong Zhongshu")
Si tienes envidia de los peces en el Yuan, es mejor retirarte y construir una red: lín yuān xiàn yú, bú rú tuì ér jié wǎng?
Significa que si Si quieres pescar mientras estás parado junto al agua, es mejor ir a casa y construir una red.
Es una metáfora de que sólo los deseos sin medidas no servirán de nada para las cosas. O es una metáfora de esperar algo sin poner la esperanza en acción. La cita proviene de "Huainanzi·Shuo Lin Xun". El texto original dice: "Es mejor volver a casa y tejer una red si tienes envidia de los peces cuando estás cerca del río". en el libro: "Por lo tanto, desde que la dinastía Han conquistó el mundo, a menudo ha querido gobernar. Aquellos que no han podido arreglárselas bien hasta ahora no han logrado cambiar las cosas cuando deberían". Huainanzi·Shuo Lin Xun "
2 Es mejor retirarse y construir una red si tienes envidia de los peces en las profundidades: lín yuān xiàn yú, bú rú tuì ér jié wǎng?
Principio: p>
①Entre el propósito y los medios, es importante tener un propósito claro, pero si no existen los medios necesarios para lograr este propósito, el propósito será ilusorio y poco realista.
②. Advierte a los gobernantes que para gobernar bien el país, deben comprender los fundamentos de los conceptos y sistemas.
Fuente: "Registros históricos·Hanshu·Dong Zhongshu" Biografía ", dice el libro: "Por lo tanto. Desde que la dinastía Han conquistó el mundo, siempre ha querido gobernarlo pero no ha podido gobernarlo bien. Esto se debe a que debería reformarse pero no reformarse.
Sinónimos:
Es mejor hundir el caldero que hundir el barco: wàng yáng xìng tàn, bú rú pò fǔ chén zhōu?
Es Se suele utilizar como metáfora de la incompetencia o incompetencia a la hora de hacer las cosas. Cuando no tienes condiciones y te sientes impotente, es mejor intentarlo.
"Huainanzi·¿Hablando de Lin Xun?"
Género de la obra: Libro militar
Escrito por Liu An de la Dinastía Han Occidental, Liu An ( 179 a. C.-122 a. C.), nieto de Liu Bang, emperador de la dinastía Han, e hijo de Liu Chang, rey Li de Huainan.
"Registros históricos·Hanshu·Biografía de Dong Zhongshu"
Autor: Sima Qian
"Registros históricos" es la primera historia biográfica general de China escrita por Sima Qian. Registra más de 3.000 años de historia desde la legendaria era Huangdi hasta el período Yuanshouyuan del emperador Wu de la dinastía Han